这项研究还预测了低糖软饮料市场的暴增。
The study also forecast an explosion in the diet soft-drink market.
软饮料空罐到处都是，堆满了桌面，还扔了一地。
Empty soft-drink cans lie everywhere. They clutter the desks and are strewn across the floor.
停止购买软饮料和垃圾食品吧。
完全不喝软饮料。
我喜欢喝软饮料。
我喜欢软饮料。
软饮料中的糖分含量惊人，而且会直接转化为脂肪。
The amounts of sugar in soft drinks are horrifying, and turn straight to fat.
这些孩子的身体状况更好，喝的含糖软饮料也更少。
These children were physically in better shape and drank fewer sugary soft drinks.
正如AMRC 主席特伦斯·斯蒂芬森教授所说，含糖软饮料是“最糟糕的食物”。
As Professor Terence Stephenson, head of the AMRC, has said, sugary soft drinks are "the ultimate bad food".
我们中很少有人在给油箱加油时不顺带买些零食、香烟、软饮料或其他生活非必需品。
Few of us can fill up the tank without buying a few snacks, cigarettes, soft drinks or other items we can live without.
制冷确实促进了市场营销——把硬件和电力、软饮料、冻肉卖到世界各地，以寻求一个好价钱。
What refrigeration did promote was marketing—marketing hardware and electricity, marketing soft drinks, marketing dead bodies of animals around the globe in search of a good price.
随着这种软饮料越来越受欢迎，它面临着越来越多的竞争对手——仿冒品甚至试图复制可口可乐的标志。
As the soft drink gained in popularity, it faced a growing number of competitors—counterfeits even trying to copy Coke's logo.
许多会成为食物，要么作为传统的食用玉米，要么作为软饮料中的果葡糖浆，或者作为动物饲料，而这些动物将被用于制作汉堡。
Much will become food, either as classic corn on the cob, or the high fructose corn syrup in soft drinks or as the animal feed that makes burgers.
给我来杯软饮料好吗？
在“热带酒吧”，你从吧台的服务生那儿点些冰块和调酒的软饮料。
At the Tropicana you order ice and mixers from the waiters at the table.
多喝水，少喝软饮料，以保持健康。
我们主要卖食品，比如面包、鸡蛋、软饮料、大米、糖这些。
We mainly sell food, like bread, eggs, soft drinks, rice, sugar, and cookies.
为了照顾好我们的牙齿，我们不应该吃太多的糖果，用太热或太冷的水刷牙，或者经常喝软饮料。
To take good care of our teeth, we shouldn't eat too much candy, brush our teeth with too hot or too cold water, have soft drinks often.
通常含有高糖分和卡路里的运动饮料构成了大部分食品和饮料份额，其余的则是软饮料和快餐。
Sports drinks, which are often high in sugar and calories made up most of the food and drink deals, with soft drinks and fast food filling out the remainder.
不要点奶昔或含糖的软饮料。
那是电影院里软饮料的定价。
我过去常喝太多的软饮料。
入住费用中，包括了三餐和其它软饮料。
The rates include breakfast, lunch, dinner and all soft drinks.
最后选择一小杯软饮料，最好是苏打水。
And make the soft drink a small one or, better yet, have sparkling water.
我不再喝大量的软饮料。
该公司一直竭力振兴在美国的软饮料销售。
The bottler has been struggling to revive soft-drink sales in the U.S..
这个软饮料巨人似乎只是因为好玩才发微的。
The soft drink giants seems to just be Tweeting for the fun of it.
在非洲，大部分软饮料装在可退的玻璃瓶里卖。
In Africa, most soft drinks are sold in returnable glass bottles.
健康饮料是软饮料行业的主要增长点。
Health and wellness are the main sources of growth in the soft-drinks industry.
健康饮料是软饮料行业的主要增长点。
Health and wellness are the main sources of growth in the soft-drinks industry.
应用推荐