探讨了将过程质量管理用于软件需求分析的方法。
This paper discussed a method exerting procedure quality management in software requirements analysis.
至少三年以上系统分析或者软件需求分析相关经验；
Minimum 3 years' business analyst or software requirement gathering working experience in banking industry;
不准确的软件需求分析是导致军用气象计量软件开发失败的主要原因。
Inaccurate software requirement analysis is a primary trouble ins uccessfully finishing the development of military meteorological measurement software.
软件需求分析是需求工程中的重要部分，也是软件开发中分析和设计的基础。
Requirement analysis of software is an important part of the requirement engineering, and it is also the foundation of analysis and design in software development.
一个良好的软件需求分析模型的建立对软件开发中的测试工作起着重大的作用。
It is significantly useful for the test in the software development to have a well-built analyzing model of software requirements.
结合自然辨证法和软件需求方法进行思考，能更好地指导软件需求分析中的思维方法和思维形态。
With the method of Dialectics of Nature adopted, the software requirement analysis can go on with well - guided way and modality of thinking.
因为软件是整个系统的核心部分，所以本论文着重介绍了软件需求分析、软件设计、软件编程实现、和软件测试的全部内容。
Because software is the core of the whole system, so this paper focuses on the software requirements analysis, software design, software programming, and software testing in its entirety.
作为公司业务部门的窗口与第三方软件公司制定可行性报告，软件需求分析，软件概要设计，详细设计，测试，软件上线等外包软件的工作；
As the connector design the reports, software requirements analysis, general design, detailed design, testing, implement with the third software company.
在这个生命周期中，在软件开发的各个阶段都涉及到全球化：用户需求、分析和设计、开发、测试以及维护。
In this life cycle, globalization is involved in each phase of software development: user requirements, analysis and design, developing, testing, and maintenance.
一旦模式变得流行起来，模式就开始出现在软件开发的其它领域，如过程，需求分析等等。
Once design patterns caught on, patterns began to appear in other areas of software development like process, requirements analysis, and so on.
他的兴趣领域包括需求管理，企业应用架构的面向对象分析与设计，以及软件过程实施。
His areas of interest include requirements management, object-oriented analysis and design for enterprise application architectures, and software process implementation.
软件架构师创建了差距分析文档，这个文档对新业务过程的需求和现有服务组合进行了比较。
The Software Architect creates a gap analysis document that compares the requirements of the new business process against the existing service portfolio.
对这些应用程序执行基于方法的完整软件生命周期开发，包括需求分析、设计以及开发和测试。
Perform a methodology-based full software life cycle development for these applications, including requirements analysis, design, and development and testing.
软件工程的平衡处理应该按严格的规范，对待每一部分，如需求，分析和设计等等。
A balanced treatment of software engineering should treat this critical discipline on a par with requirements, analysis and design, and so forth.
在讨论用例之前，让我们先来考虑一些关于业务需求、软件需求和业务规则的传统需求分析的原则。
Before we discuss use cases, let's consider some of the principles of traditional requirements analysis regarding business requirements, software requirements, and business rules.
与任何其他软件系统一样，仔细分析应用程序的需求就能让更加清楚哪种交互机制才是解决问题的最佳之选。
As with any other software system, a careful look at your application requirements will make clear which communication mechanism suits better to the problem you are trying to solve.
CLASP在一些关键的传统软件工程活动里有影响，例如需求分析。
CLASP also has an impact on a few key traditional software engineering activities, such as requirements specification.
上个月我们声明的产品(2004年12月就将投入市场)能够帮助重新定义软件需求、分析、设计和实现经验。
The product releases we announced last month (to be generally available in December 2004) are helping to redefine the software requirements, analysis, design, and implementation experience.
一个原因就是，迄今为止，测试自动化工具在很大程度上忽略了最大一类测试软件的人的需求：业务分析师。
One reason is that, until now, test automation tools have largely ignored the needs of a large category of people who test software: business analysts.
需求分析是系统设计过程中的一个重要部分，系统中所有的利益相关者通过这项工作来确定客户以及软件应用程序自身的要求和需求。
Requirements analysis is a crucial part of the system design process whereby all the stakeholders of the system identify the needs and requirements of the client and the software application itself.
本文详细阐述了系统分析、需求分析、概要设计、详细设计、系统实现以及系统维护等软件开发过程。
This paper describes the analysis, demand analysis, the outline design, detail design, system implementation and system maintenance, software development process.
随着需求量的增加，ibm在预测性分析软件上下了很大的赌注。
With demand on the rise, IBM is betting big on predictive analytics software.
软件架构师还与业务分析人员一起理解当前系统的数据需求及它们到IAA 数据模型的关系。
The Software Architect also works with the Business Analyst in understanding the data requirements of the current systems and their relationship to the IAA data model.
为了有效地整合PBR和RUP，我们在 RUP的需求规程中精心制作了新的与参与者相应的场景：系统分析师，需求阐释员和软件构架师。
To effectively integrate PBR with RUP, we elaborate new scenarios corresponding to the actors in the RUP's Requirements discipline: System Analyst, Requirements Specifier, and Software Architect.
将业务规则从软件需求中剥离出来是对于描述、分析和确认需求都很有好处的一项技术。
Dissecting business rules from software requirements is a good technique for depicting, analyzing, and validating requirements.
分析人员将解决方案标识为最优的“将来”BPM 后，他/她需要定义业务需求，并将其细化为软件需求（用例）。
Once the analyst identifies a solution as the most optimal "to-be" BPM, he or she defines the business requirements and refines them into software requirements in the form of use cases.
就开发软件而言，开发过程分成5步：需求分析及详细计划书，设计，编程，测试和维护。
For developing a software product, the development process is divided into5stages:Requirements Analysis &Specification, Design, Coding, Testing, and Maintenance.
Illustration在过去的十多年来，已经看到了在支持需求管理、应用程序设计和开发、代码分析以及单元、系统和部署测试的应用软件方面有了实质的进步。
The last ten years have seen substantial improvements in applications supporting requirements management, application design and development, code analysis, and unit, system, and deployment testing.
通过对引信软件可靠性的需求分析，总结了引信软件的可靠性设计方法、引信软件可靠性的基本设计准则和详细设计准则。
By analyzing the requirement of fuze software reliability, fuze software reliability design methods, fuze software reliability basic and detail design criterions are summarized in this paper.
通过对引信软件可靠性的需求分析，总结了引信软件的可靠性设计方法、引信软件可靠性的基本设计准则和详细设计准则。
By analyzing the requirement of fuze software reliability, fuze software reliability design methods, fuze software reliability basic and detail design criterions are summarized in this paper.
应用推荐