软件测试技术占软件的开发成本的60%。
Software testing technology for software development costs by 60%.
面向故障的软件测试方法是今后软件测试技术研究的主要内容。
The software testing method oriented to faults will be the main field of software testing technique in the future.
为了保证该软件质量，我们加强了对网控软件测试技术的研究。
To ensure the quality of software product, we have strengthened research on techniques for testing NCCSS.
郑人杰。计算机软件测试技术。北京：清华大学出版社，1992。
Zheng Ren-Jie. Computer Software testing technology. Beijing: Tsinghua university press, 1992.
第四章总结了常用的软件测试技术：黑盒测试技术和白盒测试技术。
Chapter four summarizes the common technologies of software testing: black box testing and white box testing.
在软件测试技术中，高效的测试用例生成是简化测试工作、提高测试效率的必要手段。
In the software testing technology, efficient test case generation is to simplify the testing, the necessary means to improve testing efficiency.
本文提出了求多个测试序列极大距离的算法，该算法对数字电路的测试和软件测试技术是通用的。
This paper proposes a new algorithm for computing the maximum distance sequence, which are general for VLSI circuit test and software test technique.
本文在分析了面向对象软件技术对软件测试技术的影响基础上，研究了面向对象软件的类测试技术。
Based on the analysis of the effect of the technology of OOS on software testing, the method of Object oriented software class testing is studied.
随着人们对软件质量要求的提高，作为保证软件质量的软件测试技术开始受到业界越来越多的关注。
As people for the request of software quality has been improved much, software testing which used to guarantee software quality is beginning to receive more and more attention in software field.
软件测试技术是软件开发过程中保证软件质量、提高软件可靠性、降低软件生产成本的关键技术手段。
Software test is the key to ensure the software quality, improve the software reliability and lower the software development cost during the software development.
随着人们对软件产品质量要求的不断提高，作为保障软件质量重要手段的软件测试技术逐渐被重视和应用。
With the demanding development of software product quality, software testing is gradually stressed and applied as the important means for software quality assurance.
本文对面向对象软件测试技术的特点和层次的划分进行了研究，然后讨论了面向对象软件的测试用例设计的方法。
We research the level divide of the object oriented software testing, and then we discuss the testing example design method of the object-oriented software testing.
介绍了将铁路计算机联锁软件测试技术应用于地铁的计算机集中运输控制系统第三方测试中所使用的方法和技术。
This paper describes the technical methods to apply the technology of railway computer interlocking software test into the central transportation control system of Metro.
面向对象软件测试是面向对象软件开发的重要阶段，面向对象软件测试的用例设计是面向对象软件测试技术的重要组成部分。
Object-oriented software testing is an important phase of object-oriented software development process, and the important part of object-oriented software testing is testing example design.
图形用户界面(GUI)采用快速原型法生成，具有一些不同于传统软件的特性，使得传统软件测试技术不能直接应用于GUI。
Graphical User Interface (GUI) is created with rapid prototyping, has characteristics that differ it from traditional software, so test techniques for traditional software can't directly apply to GUI.
软件复杂性度量是软件工程的一个研究领域，它关系到软件开发和维护的开销。另一方面，软件复杂性度量和软件测试技术关系密切。
Software complexity measuring is a research area of software engineering concerning the cost of software development and maintenance and is closely related to software testing techniques.
当您使PDF的生成自动化时，您可以开始使用软件工程的所有技术：版本控制、抽象、专业质量的备份和回归测试等等。
When you automate generation of PDF, you can begin to use all the techniques of software engineering: version control, abstraction, professional-quality backups, regression tests, and so on.
虽然我的建议不一定是唯一的解决方案，但我强调了通过在线社区测试FOAF软件代理而开发和证实的技术。
Although my Suggestions are certainly not the only solutions, I highlight techniques developed and proven through testing a FOAF software agent in online communities.
使用模型编程与状态间隔探测的思想对于以软件黑盒测试技术为基础的有限状态机是一种自然的扩充。
The idea of using of model programs and state space exploration is a natural extension of finite state machine based techniques that fits well with black-box testing of software.
合同还包括集成、测试、评估、帮助台支持、系统工程技术评审、征集文件开发和软件工程。
It also covers integration and test and evaluation, help desk support, systems engineering technical reviews and acquisition document development, and software development engineering.
比如说，有些软件设计就是必须在开发和测试中5根据市场和技术变化不断改变和进化。
For example, some software designs simply must change and evolve throughout development and testing 5 in response to market and technological changes.
团队应该包含一个技术测试领导或者其他测试项目专家，他们对这个应用软件有熟练的经验，而不是依赖于一个键盘输入水平的测试人员或者测试项目的管理人员。
Teams should include a technical test lead or other test subject matter expert who has hands-on experience with the application, rather than relying on an entry-level tester or a test project manager.
此外，Alion公司作为承包商还将测试设备和技术、运行数据收集软件，以及执行材料研究。
Additionally, the contractor will test equipment and techniques, implement data collection software, and perform materials studies.
测试驱动开发（TDD）和行为驱动开发（BDD）现在已经成为广泛应用的软件开发技术。
TDD and BDD are now widely-used software development techniques.
验收测试存在于生命周期的这样一个点上，技术测试团队已经得出此应用软件已经完整且准备交付给消费者了。
Acceptance testing is at that point in the cycle where the technical test teams have already concluded the application is complete and ready for delivery to the customer.
对软件测试团队来说，未完成的议程包括一些行为，比如实现测试自动化，或者学习新的技术或平台(比如j2ee)。
For a software test team, the unfinished agenda can comprise several courses of action, such as building test automation or learning new technologies or platforms (such as J2EE).
有些天使投资者，尤其是那些有技术背景的人，可能会只凭一个测试版的软件或者一次口头说明就相信你的创业计划。
Some angels, especially those with technology backgrounds, may be satisfied with a demo and a verbal description of what you plan to do.
由于技术支持人员和技术文档撰写人员也需要了解软件，以及产品的工作方式，所以高水平的测试人员会与那些团队合作。
Since the technical support staff and technical writers also need to know the software and how the product works, the high performer works with those groups.
以太网、标准PC和软件技术日益成熟，并在测试行业中得到了广泛使用。
The Ethernet, standard PC and software technology are becoming more and more ripe and widely used in Testing Industry.
本文档描述的技术已经在以下软件中测试过。
The technique outlined in this document was validated using.
应用推荐