目的了解苏州市5岁以下婴幼儿轮状病毒腹泻的临床流行病学状况。
Objective To describe the clinical epidemiology of rotavirus diarrhea among children under 5 years old in Suzhou.
目的：为了评价七味白术散颗粒治疗婴幼儿轮状病毒腹泻病的疗效并初步探讨其作用机理。
Objective: To evaluate the therapeutic effect of Qiwei Baizhusan Granule(QWBZG) on infantile rotavirus diarrhea and to discover its therapeutic mechanism.
（inChinese）刘海霞，张静。国内外人轮状病毒腹泻流行趋势和疾病负担研究进展[J]。中华预防医学杂志，2013，47（12）：1164-1168。
Liu HX, Zhang J. Development on the epidemiology and disease burden of rotavirus at home and abroad[J]. Chinese Journal of Preventive Medicine, 2013,47(12):1164-1168.
在非洲、南美部分地区和亚洲婴儿常由轮状病毒引起的腹泻和呕吐死亡。
In parts of Africa, South America, and Asia, babies often die from diarrhoea and vomiting caused by rotavirus.
但轮状病毒能引起严重呕吐和腹泻。
But rotavirus can cause very unpleasant vomiting and diarrhoea.
在英国和威尔士每年有大约18,000名儿童因为轮状病毒引起严重腹泻和呕吐折磨住院。
About 18, 000 children are admitted to hospital in England and Wales every year, suffering from severe diarrhoea and vomiting caused by rotavirus.
即使像英国那样的发达国家，轮状病毒也是引起腹泻和呕吐的最常见原因。
Even in developed countries like the UK, rotavirus is the most common cause of diarrhoea and sickness.
表明这是一次由轮状病毒引起的新生儿腹泻流行。
The data suggest that this outbreak of neonatal diarrhea be caused by rotavirus infection.
目的了解普通轮状病毒（RV）腹泻患儿病毒血症出现情况。
Objective To investigate the occurrence of viremia in infants with rotavirus diarrhea.
目的研究武汉市儿童医院腹泻门诊A组轮状病毒VP4基因的分子流行病学特征。
Objective To study molecular epidemiology of VP4 genotype of group a rotavirus from children with diarrhea in Wuhan.
人轮状病毒是一种引起人感染病毒性腹泻的主要病毒。
The human rotavirus is a major viral source causing human diarrhea.
结论：春季婴幼儿腹泻中除消化不良性腹泻外，细菌和轮状病毒感染仍是较为重要的致病因素。
Conclusion in infant diarrhoea of spring, except indigestion, pathogenic bacteria and rotavirus are still more important etiological factors.
目的：研究治疗小儿轮状病毒性腹泻的有效药物。
Objective: To prepare the effective agent for treatment of virus diarrhea in children.
轮状病毒是婴幼儿秋季腹泻的主要原因，其次是肠道腺病毒及星状病毒，且存在混合感染情况。
Rotavirus is the major etiologic agents of acute gastroenteritis in infants and young children, astrovirus and enteral adenovirus are the secondly agents and there are mixed infections.
组轮状病毒是造成全世界婴幼儿严重腹泻的最主要病原。
Group a rotavirus (RV) is the leading cause of severe gastroenteritis in infants and young children around the world.
方法对61例轮状病毒性肠炎患儿作心肌酶测定，并与同期无腹泻、感染性疾病和心脏疾病的婴幼儿进行对比分析。
Methods To evalyate myocardial enzymes of 61 cases of rotavirus enteritis. Meanwhile, myocardial enzymes of other children of no diarrhea and no heart disease were measured.
方法：选择腹泻组（39例轮状病毒肠炎患儿）和对照组（30例健康婴幼儿），对他们的肠道菌群进行定量测定。
Methods: The quantitative measurement was used for the intestinal flora in 39 infants with rotavirus enteritis diarrhea (compared with 30 healthy infants).
藉由某种简易化验，我们确认五岁以下因腹泻而住院的病童当中，25~40%感染了轮状病毒。
With the help of a simple test, we determined that rotavirus was responsible for the admittance of between 25 and 40 percent of all children younger than five to our hospital for diarrhea.
结果9例腹泻患儿的粪便标本中显示完全一致的A组轮状病毒核酸图型，而3例无腹泻症状的新生儿粪便标本则为阴性。
Results Identical rotavirus dsRNA patterns were detected in 9 specimens from babies with diarrhea, whereas those 3 specimens from babies without diarrhea were rotavirus negative.
借由某种简易化验，我们确认五岁以下因腹泻而住院的病童当中，25 ~ 0%染了轮状病毒。
With the help of a simple test, we determined that rotavirus was responsible for the admittance of between25 and40 percent of all children younger than five to our hospital for diarrhea.
目的：观察葡萄糖酸锌片（ZGT）对当地轮状病毒肠炎（RVE）患儿血锌含量及腹泻程度的影响。
Objective: To explore whether zinc gluconate tablets (ZGT) can help to increase serum zinc level and promote antidiarrheal for children with rotavirus enteritis (RVE).
方法对36例小儿轮状病毒感染引起腹泻的患儿进行回顾性分析。
Methods A total of 36 children with rotavirus enteritis admitted in 2008 were analyzed retrospectively.
方法对36例小儿轮状病毒感染引起腹泻的患儿进行回顾性分析。
Methods A total of 36 children with rotavirus enteritis admitted in 2008 were analyzed retrospectively.
应用推荐