但轮状病毒能引起严重呕吐和腹泻。
But rotavirus can cause very unpleasant vomiting and diarrhoea.
轮状病毒分许多不同的病毒株。
然而，在欠发达国家轮状病毒能引起严重问题。
However, it's in less developed countries that rotavirus causes the worst problems.
目的研究轮状病毒肠炎对心肌的影响；
Objective To investigate the influence of rotavirus enteritis on myodium.
目的：制备轮状病毒外壳蛋白vp4。
罗兰德：“全球几乎所有儿童都会感染轮状病毒。”
JEFFREY ROWLAND: "Almost all children in the world get rotavirus."
有人说思密达是可以吸附轮状病毒的，可以试试。
Some people say that it is Smecta rotavirus adsorption can try.
表明这是一次由轮状病毒引起的新生儿腹泻流行。
The data suggest that this outbreak of neonatal diarrhea be caused by rotavirus infection.
目的探讨轮状病毒肠炎合并肝脏损害的临床特征。
Objective To investigate the clinical features of rotavirus enteritis combined with hepatic lesion.
目的：研究婴幼儿轮状病毒肠炎肠道微生态学的改变。
Objective: To study the alteration in the intestinal microecology in the infants with rotavirus enteritis.
上述试验表明，该病毒为世界上罕见的C群轮状病毒。
The results showed that the virus was rare group C rotavirus in the world.
人轮状病毒是一种引起人感染病毒性腹泻的主要病毒。
The human rotavirus is a major viral source causing human diarrhea.
在非洲、南美部分地区和亚洲婴儿常由轮状病毒引起的腹泻和呕吐死亡。
In parts of Africa, South America, and Asia, babies often die from diarrhoea and vomiting caused by rotavirus.
目的：观察四连康辅助治疗小儿轮状病毒肠炎的疗效观察。
Objective to observe to four Kang assisted treatment of Infant Rotavirus Enteritis of curative effect observation.
即使像英国那样的发达国家，轮状病毒也是引起腹泻和呕吐的最常见原因。
Even in developed countries like the UK, rotavirus is the most common cause of diarrhoea and sickness.
目的了解苏州市5岁以下婴幼儿轮状病毒腹泻的临床流行病学状况。
Objective To describe the clinical epidemiology of rotavirus diarrhea among children under 5 years old in Suzhou.
结论：利巴韦林和DS联合给药对治疗小儿轮状病毒肠炎安全有效。
Conclusion: Combinative administration of ribavirin and DS is an effective and safe therapeutical scheme for rotavirus enteritis.
世界卫生组织估计撒哈拉以南非洲每年感染轮状病毒死亡儿童230,000人。
The World Health Organization estimates that 230, 000 children die of rotavirus infection in sub-Saharan Africa each year.
目的：探讨更昔洛韦与西咪替丁联合治疗婴幼儿轮状病毒肠炎的效果。
Objective: To explore the effect of ganciclovir and cimetidine therapy on infants with rotavirus enteritis.
在英国和威尔士每年有大约18,000名儿童因为轮状病毒引起严重腹泻和呕吐折磨住院。
About 18, 000 children are admitted to hospital in England and Wales every year, suffering from severe diarrhoea and vomiting caused by rotavirus.
本文对ELISA间接法检测人轮状病毒（RV）血清抗体的方法学进行了探讨。
The methodology of indirect ELISA for the detection of rotavirus (RV) serum antibody has been investigated.
目的观察婴幼儿轮状病毒肠炎肠外并发症的发病率、临床特点，分析影响预后的因素。
Objective Observing the morbidity rate and clinical feature of infant parenteral complications of rotaviruses enteritis, analyse the factors influencing its prognosis.
目的：为了评价七味白术散颗粒治疗婴幼儿轮状病毒腹泻病的疗效并初步探讨其作用机理。
Objective: To evaluate the therapeutic effect of Qiwei Baizhusan Granule(QWBZG) on infantile rotavirus diarrhea and to discover its therapeutic mechanism.
由于自然感染轮状病毒并不会造成肠套叠，因此他们认为新疫苗也不会增加这种并发症的风险。
Because natural rotavirus infection was not associated with intussusception, they reasoned their vaccine would similarly not increase the risk of this complication.
这种疫苗是根据最常见的轮状病毒毒株制成的，而且在两年的时间里也能很好地保护人体不受其它一些毒株的感染。
The vaccine is derived from the most commonly circulating strain of rotavirus, and also offered good protection against some other strains across the two-year period.
目的探讨小儿急性轮状病毒肠炎的电解质、渗透压和阴离子间隙(AG)的变化情况以及相互间的关系。
Objective To study the changing state of electrolyte, osmotic pressure and anion gap (AG) as well as the relation among them in children with acute rotavirus enteritis.
现在盖茨致力于”比尔与梅琳达盖茨基金会”与各种疾病根源做斗争，比如：疟疾，轮状病毒，艾滋病。
Gates is busy with the Bill and Melinda Gates Foundation, which fights scourges like malaria, rotovirus, and HIV/AIDS.
答：这可以追溯到基金会如何形成的根源：比尔及梅琳达·盖茨读到有关他们的孩子能够获取的轮状病毒疫苗的内容。
A: It goes back to the roots of how the Foundation came into being: Bill and Melinda Gates read about the rotavirus vaccine that their children had access to.
答：这可以追溯到基金会如何形成的根源：比尔及梅琳达·盖茨读到有关他们的孩子能够获取的轮状病毒疫苗的内容。
A: It goes back to the roots of how the Foundation came into being: Bill and Melinda Gates read about the rotavirus vaccine that their children had access to.
应用推荐