车队管理也一直是一个难点。
对于动态车队管理问题，给出了两种时间窗类型。
Aim at dynamic fleet management problem, two time-windows types are presented.
该信息能在仪表盘上以一系列警报的形式显示出来，并由车队管理员控制。
This information can be shown as a series of warnings on the dashboard and is monitored by fleet managers.
这款车的车队管理方案，使您能够记录，管理和信息咨询所有关于您车辆速度和效率。
This vehicle fleet management program will enable you to record, manage and consult all information concerning your vehicle fleet quickly and efficiently.
文中从车队驾驶员、车辆、调度、安全四个方面入手，全面地分析了车队管理的方方面面。
This article from the motorcade pilot, the vehicles, the dispatcher, the safe four aspects obtains, has comprehensively analyzed the aspects which the motorcade manages.
在全球，广大用户和车队管理者对艾里逊产品的信任度远高于其它任何商用车自动变速箱的供应商。
Allison is trusted by more users and fleet managers worldwide than any other supplier of automatic commercial vehicle gearboxes.
尽管他们都选择放弃传统的在充满灯光和魅丽的工厂内进行赛车发布，车队管理层和车手依旧会出席。
Although both have chosen to forgo the traditional glitz and glamour of a factory launch, team management and drivers will all be present.
对于车队而言，这些数据也能传送到控制中心，所以管理公司能勾出（识别出）违法行驶的司机。
For fleet cars, the data can also be relayed to a control centre, so that Big Brother can tick off transgressing drivers.
分析结果认为瑞士车队德赛车问题与阿隆索的引擎故障不存在任何关系，而是由电子引擎管理系统的故障引起的。
The analysis confirmed that the problems on the Swiss cars didn't have anything to do with Alonso's engine failure, but were caused by a malfunction of the electronic engine management.
甚至是在此次闹得沸沸扬扬的事件之前，他就开始退居其后，不在管理车队事物。
Even before the brouhaha he had started to step back from running the team.
“信息系统的应用是一个很有潜力的市场，车队的管理者们应该把这当成他们战略的一部分”-Roz Cumming，车队安全联盟的管理人员。
“This is a growing market and one which fleet managers must consider as part of their wider strategy,” said Roz Cumming, Fleet Safety Forum manager.
早在麦克拉伦设计赛车之时车队就询问过赛事管理层的意见，所以国际汽联对此项装置也早已知晓。
The FIA has been aware of the device from the moment McLaren asked the sport's governing body for their view when formulating the car's design.
这是我们管理车队的方式。
各方面的专业人员，一流的管理团队，一流的物流园区和高素质的运输车队，为客户提供了综合服务保证。
Professionals in various respects, first-class management team, top-grade logistic park and higher quality transport fleet, all of which has assured the customers of a comprehensive service.
建立一个大型车队信息数据库。对车辆信息进行存储、索引、查询处理和事务管理。
A database of vehicle management information is buit to record, index, and query the vehicle information.
试试你的手在管理一个赛车队！
许多管理者和团队领导在技术上有能力的人雇用，扔在车队的一些敏捷过程的形式，希望一切正常，以及书籍说它。
Many managers and team leads hire technically capable people, throw some form of an agile process at the team, and hope that everything works as well as the literature says it does.
车队队长：负责管理车队人员，零件供应，以及赛车一切技术方面，包括赛车的准备和维护，向车主报告。
Crew chief: Responsible for managing the crew, parts supply, and all technical aspects of racing including preparation and maintenance of the car. Reports to the owner.
广深国际货运代理拥有自行管理的仓库及集装箱和散货车队。
We have our own warehouse and management of containers and bulk cargo fleet.
两人会面之前，有传闻称汗密尔顿阵营与英国车队的管理人士有一些分歧，然而两周前罗恩·丹尼斯否认了该传言。
The meeting follows speculation - denied by McLaren boss Ron Dennis two weeks ago - of a rift between the British team's management and the Hamilton camp.
安全可靠——通过车辆租赁可以降低平均车龄，借助租赁公司的专业化管理，增加车队的安全保障。
Safe and reliable - car rental can be reduced by an average vehicle age, with the leasing company's professional management, increased security team.
管理整个车队的运输安全问题。培训和指导司机、押运员和相关装卸技术成员的安全行为规范。
Take overall safety responsibility at the depot. Coach and train customer service operators and technicians to work safely.
作为车手和车队老板，他们将管理的商业，科研，生产和种族船员轨道上取得成功所需的功能。
As racer and team boss, they will manage the commercial, research, production and race crew functions required for success on track.
时间过得很快，很快，在第十五年底，他就拥有了自己的卡车队，妻子负责打理的仓库，还有两个儿子负责管理的西红柿农场。
Time passes and at the end of the fifth year he owns a fleet of nice trucks and a warehouse which his wife supervises, plus two tomato farms that the boys manage.
时间过得很快，很快，在第十五年底，他就拥有了自己的卡车队，妻子负责打理的仓库，还有两个儿子负责管理的西红柿农场。
Time passes and at the end of the fifth year he owns a fleet of nice trucks and a warehouse which his wife supervises, plus two tomato farms that the boys manage.
应用推荐