介绍了评价中间车端部结构防侧面碰撞性的方法。
The methods to evaluate the crashworthiness of the end structure of intermediate vehicles against side collision is described.
例如，我包含了从购物车中清除项目的服务器端代码，但是无法从UI访问它。
For instance, I've included server-side code to remove items from the cart, but no way to access it from the UI.
管子另一端是小空调排气孔，上面可以装上一只玩偶，玩偶不但固定了管子，还装点了婴儿车。
An air vent connected to the other side of the pipe is fitted with a puppet so it can be propped inside, looking like just another of baby's stuffed toys.
然而在现实世界中，用户需要在服务器端存储某些信息(例如，典型零售应用程序中的购物车信息)。
In the real world, however, users need to store some information on the server side (for example, shopping cart information in a typical retail application).
本月早些时候，Nasa庆祝两辆漫游车着陆火星5周年，当时它们到达了火星的两个不同地点(可以说是两端)开展古代赤道地质学的研究。
Earlier this month, Nasa celebrated the anniversary of the landing of two rovers that were sent to opposite ends of the planet exactly five years before, to study its ancient equatorial geology.
现在假设调用用例服务的客户端是一个基于Web的商店应用程序，它向用户显示购物车。
The client that calls the service for the use case is now assumed to be a Web-based store application that displays the cart to a user.
客户添加到购物车中的货品保存为客户端cookie。
Items added to the shopping cart by the customer are saved as a client-side cookie.
假设上面的读取购物车用例是作为一个Web服务来实现的(home组件封装在Web服务中，而用户使用Web服务客户端)。
Assume the above use case of reading a shopping cart is implemented as a web service (the home components are wrapped in web services, while the user is using a web services client).
车有螺纹的颈环固定在钢瓶的锥形端，可以安装保护性瓶帽。
A threaded neck ring is secured to the tapered end of the cylinder to allow a protective cylinder cap to be installed.
起子头车铣复合一体机可以经过一次装夹完成对批头一端的车削、铣削等多道工序。
The CNC machine can finishi turning, milling etc much more process by once clamping on the one end of the bit.
型钳夹车的端盖及其连接螺栓的强度直接影响D _(38)型钳夹车的使用安全。
Strengths of the end shield and its fixed bolt of D38 schnabel car affect the car's utility and safety.
结焦完毕，焦炉两端的炉门打开，用推焦机把红热的焦炭推出，装入熄焦车。
Once coking is completed, the doors at both ends of the oven are opened, and a pusher forces the redhot coke out onto a quenching car.
使用时将转环链放于两车之间，再通过插销将转环链两端（碰头座）的上下销孔连接在一起而后将插销锁紧即可。
When using the swivel chain between two cars, again through the bolt will turn on both ends of the chain (meet) the pin hole up and down together, and then the bolt locking.
把你的手机拿到离你的车门约一英尺远，并让家里那个人在那一端把备用钥匙靠近手机，并按下解锁键，你的车将解锁。
Hold your cell phone about a foot from your car door and have the person at your home press the unlock button, holding it near the mobile phone on their end. Your car will unlock.
这台机器既可以让加工物在两端的中心旋转（车制造桌腿之类），也可以在车床的一端旋转来车制碗状物。
This is used to turn work either between centres or on the end of the lathe for turning bowls.
本文研究的在线cd销售系统实现了用户端在线浏览CD信息、开通网上购物车、在线提交订单等功能。
This paper studies the online CD sales system by end users browse the CD online information, and launched online shopping cart. Submitting orders online and other functions.
本文研讨的在线手机发卖系统完成了用户端在线阅读手机信息、开通网上购物车、在线提交订单等功用。
This paper studies the online sales of mobile phone systems achieve the client navigate the phone information online, and launched online shopping cart, orders submitted online capabilities.
遥控两栖车的控制系统由控制端和受控端2部分组成。
The control system of tele-operated amphibian vehicle is composed of two ends: the controlling end and the controlled end.
遥控两栖车的控制系统由控制端和受控端2部分组成。
The control system of tele-operated amphibian vehicle is composed of two ends: the controlling end and the controlled end.
应用推荐