他老为自己身材矮小而觉得难为情。
她身材矮小，头发乌黑，五十多岁，我们甚至对着对方笑过一两次。
She is short with dark hair, in her fifties, and we'd even smiled at each other once or twice.
他身材矮小。
临床表现为球形晶状体、晶状体脱位、青光眼、短指、身材矮小等。
Clinical features include microspherophakia, lens ectopia, glaucoma, brachydactyly, short status and so on.
前情：身材矮小，男性，有法国口音。
要提防身材矮小的摄影师。
他是一个可怜的身材矮小的人。
这种自行车是专为身材矮小的人设计的。
This kind of bicycle is intended for people who are too short.
那个身材矮小的女士肩上披着一条白色的围巾。
一个名叫撒该且身材矮小的人正待在一棵树上。
比如说，身材矮小的篮球运动员：成功之道是什么？
却因为身材矮小，手腿粗短而被拒于国家队的大门之外。
But because of short stature, short hands Tuicu rejected in the national team outside of the door.
身材矮小者心脏疾病及死亡风险较身材高大者高1.5倍。
Short stature increased the risk of heart disease illness and death by 1.5 times.
屠夫盯着她，柳条女士的身材矮小，四肢扭曲，她的脸很黑而且粗糙。
The butcher stared at her. The wicker lady was short of stature and twisted of limb, her face was dark and rough.
他举例说，一个低出生体重婴儿长大后很可能会身材矮小。
For instance, he says, a low-birth-weight baby is likely to grow up short, he says.
一方面，猫是食肉动物；另一方面，它们身材矮小很容易被捕食。
On the one hand, cats are predators, but on the other, they're small enough to be prey.
研究发现，比起他们身材矮小的同事来，高个子男人挣的钱要多。
Tall men earn more money than their shorter colleagues, according to research.
他身材矮小，穿着时髦，头光秃，面粉红，戴着一副金边眼镜。
He was a sleek, short man with bright bald head, pink face and gold-rimmed glasses.
然而尽管有这样的历练，由于身材矮小，马拉多纳几乎与足球生涯无缘。
Despite this toughening process, however, Maradona's physique, or lack of it, almost cost him his career.
男性身材矮小者任何原因死亡的风险增高37%，女性这一数值为55%。
Short men had a 37% increased risk for dying from any cause, and short women a 55% increased risk.
另外，身材矮小似乎与心理问题并没有联系，而且生长激素并不能改善生活质量。
Furthermore, it seems that being short is not associated with psychological problems, and that growth hormone does not improve quality of life.
徒步旅行指南说道背包的负重应与自身体型相对应，身材矮小的人就应该背更轻负重。
Hiking guidelines say that the weight of a pack should correspond to body size, with smaller individuals bearing lighter burdens.
最近的一天早晨，这位身材矮小的男人从某骑警还在行驶的丰田车(印第安纳制造)上跳了下来。
On a recent morning this small man leapt out of a trooper 's Toyota (Indiana-made) while it was still moving.
这个身材矮小的地精径直走进工程商品店，抬眼瞅着这些稀奇古怪的小玩意儿，走到店主身边。
The tough little goblin walked purposefully into the engineering shop, raising her eyebrows at a few items as she approached the shopkeeper.
在尤达的早期故事创作中，对他的描述变化不定，一会是巨大的外星人，一会又变得身材矮小。
In the early story development of Yoda, the initial descriptions varied from a large alien being to a tiny one.
一个身材矮小、生着一张长满雀斑的扁脸年轻侍者，托着摆满啤酒杯子的托盘不住脚地走来走去。
The waiter, an undersized youth with a flat, spotty face, hurried to and fro carrying a tray laden with glasses of beer.
艾比得了一种非常罕见的先天性不对称身材矮小性发育异综合征，又称原始侏儒症，发病率只有十万分之一。
She suffers from a very rare genetic condition called Russell-Silver syndrome, a form of primordial dwarfism which affects only one in 100,000 babies.
由于身材矮小以及天生内向，萨马兰奇出现在公众面前的时候无论表情还是说话都让人觉得不自然。
Small in stature and shy by nature, Samaranch appeared uncomfortable appearing or speaking in public.
由于身材矮小以及天生内向，萨马兰奇出现在公众面前的时候无论表情还是说话都让人觉得不自然。
Small in stature and shy by nature, Samaranch appeared uncomfortable appearing or speaking in public.
应用推荐