身份认证使用的用户名。
身份认证使用的密码。
最终目标就是为了加快声明式身份认证的使用。
The ultimate goal is to accelerate the adoption of claims based identity.
容器管理的身份认证别名：dbuser。
如果没有用户通过身份认证，则返回null。
如果没有用户通过身份认证，则返回null。
这个发布可以测试身份认证、数字签名以及加密。
The release is capable of testing authentication, digital signature and encryption.
如果没有用户通过身份认证，则返回false。
消费提要和个人提要需要身份认证，而公共提要则不需要。
The consumption and personal feeds require authentication, while the public feed does not.
这个界面是高度可定制的，并且具有优秀的基于用户和组的身份认证控件。
The interface is highly customizable and features excellent user and group-based authentication controls.
因此，它不支持诸如上载窗口、下载窗口或身份认证窗口之类的浏览器元素。
Thus, it does not support browser elements such as upload window, download window, or authentication window.
研究人员热切希望生产出“非接触性”生物识别系统，能在远处对所有个体进行身份认证。
Researchers are eager to produce 'non-contact' biometric systems that can check any individual's identity at a distance.
代理可以通过扩展的方式实现多重身份认证，进一步强化互联网用户的认证需求。
The proxy can be extended to implement multi-factor authentication and further strengthen the authentication requirements of Internet users.
作为一个API请求的例子，您将发出一个请求，为经过身份认证的用户检索好友。
As an example of an API request, you will make a request to retrieve the friends for the authenticated user. Recall the structure of a Graph API.
随着互联网日益强调信息安全，越来越多的web应用程序在使用SSL身份认证。
As the Internet increasingly emphasizes information security, more web applications are using SSL authentication.
一项新研究表明，要实现在线身份认证，可以采用识别自己笔迹的方式，而不再需要记住密码。
Recognizing your own handwriting rather than remembering a password could be used for online identification, new research shows.
当你实现一个登录限制的时候，小心不要把那些不需要用户身份认证的功能也锁起来。
When you implement a log-in barrier, be careful that you don’t lock away features that don’t really need user identification.
Facebook和Mozilla基金会都会面临他们自己版本的在线身份认证方案的挑战。
Both Facebook and the Mozilla Foundation will face challenges in pushing their own vision of online identity.
跨会话识别用户的惟一一种最安全的方案是使用基于用户名和密码的标准身份认证方法。
The only secure way to identify users across sessions is to use standard authentication methods based on user names and passwords.
由于搜索提要是公共的，所以您也可以使用任何未经身份认证的HTTP客户端查询它。
Since the search feed is public, you can also query it using any unauthenticated HTTP client.
此后，使用following方法检索一系列当前由经过身份认证的用户追随的用户。
After this, use the following method to retrieve a list of the users currently being followed by the authenticated user.
与我们服务进行的所有通信都经过了SSL加密，初始的身份认证将使用SQL身份认证。
All communications with our service is SSL encrypted and our initial authentication will be using SQL authentication.
证书允许用户通过JAAS供应者得到身份认证，并同时得到访问多种企业资源的身份认证。
Credentials allow the user to be authenticated through a JAAS provider and simultaneously authenticated to a wide variety of enterprise resources.
该支持大大减少了发送经过身份认证的请求到GoogleBuzz服务所涉及到的工作。
This support significantly reduces the work involved in sending authenticated requests to the Google Buzz service.
如果应用配置了基本类型的身份认证就会弹出一个登录对话框，收集用户名和密码并进行认证。
If the basic authentication type is configured in the application, a login dialog box is displayed to collect the user name and password for authentication purposes.
如果想要基于应用程序内的条件—例如，身份认证—来缓存整个页面，那么可以使用动作缓存。
If you need to do whole page caching based on conditions in the application - authentication, for example - you can use action caching instead.
编写新应用程序时应该避免使用老的身份认证方案，因为对这种老方案的支持很快就会取消了。
You should avoid using the older authentication scheme when writing new applications as support for this older scheme will not be available in the near future.
这些提要中有些是公共可访问和可搜索的；另外一些只对经过成功身份认证的提要所有者可用。
Some of these feeds are publicly accessible and searchable; others are only available to the feed owner after successful authentication.
这些提要中有些是公共可访问和可搜索的；另外一些只对经过成功身份认证的提要所有者可用。
Some of these feeds are publicly accessible and searchable; others are only available to the feed owner after successful authentication.
应用推荐