他坚持说路途太远,不宜开汽车去。
我刚才在琢磨路途太远了。
尽管路途漫长而孤单,图马洛仍继续行进。
Although the journey was a long and lonely one, Tumalo pushed on.
要不是路途太远,我就请你和我一起去了。
路途中已经出现了几次颠簸。
地面很硬,空气静止,我的路途是孤独的。
大型高科技船队确保他们路途中所经过的一切都被从拉出水面。
Big, high-tech fleets ensure that everything in their path is pulled out of water.
他靠惯性滑行返回路途。
匆匆吃过早餐后,我们就出发去孤儿院了,路途漫长。
After a quick breakfast, we set out on our long journey to the orphanage.
它们主要是为那些没有足够的钱买盘子或是在路途中的人准备的。
They were mostly for those who didn't have enough money to buy plates, or who were on the go.
1271年,马可波罗与他的父亲和叔叔踏上了去往中国的道路。路途耗费了四年的时间。
In 1271, Marco Polo with his father and uncle set foot on the road to China. It took him four years.
与用作被人识别的信号相比,如果用作照亮路途的头灯的话,光源必须要明亮很多。
The light source must therefore be immensely brighter if it is to be used as a headlight to illuminate the path, than if it is to be used as a signal to others.
如果路途很短的话,我想你是对的。
不论所经的路途有时多么黑暗。
你不会介意路途的不平或艰险。
But you will not mind the roughness nor the steepness of the way.
B如果路途很短的话,我想你是对的。
很想去,但路途不近,需坐长途汽车。
I wanted to go there but the journey is distance needing to take a long-distance bus.
很想去,但路途不近,需坐长途汽车。
I wanted to go there, but the journey is distance, needing to take a long-distance bus.
于是我们在路途中迷失,忘了自己是谁。
从的黎波里到加拉加斯,路途遥不可及。
而且整个路途中还有更多的人力和智能装备。
我们有力量和能力去克服路途上的一切障碍。
We have the power and ability to overcome any obstacle in our path.
愿浪漫好礼迷失路途,从而来到你的小屋中。
May romantic gifts lose their destination and find a way to your shack.
路途越险阻的地方他就越想去。
菲利普获救了,并于几小时后踏上回家的路途。
Phillips was rescued and within hours was on his way back to his family.
那不是身着铅衣者行走的路途。
路途很近,我们很容易就可以走到的。
主啊,任何犠牲,任何路途,我都愿意。
我们还确定在路途中定期地与他们联系。
We also make sure to periodically touch base with them on route.
我们还确定在路途中定期地与他们联系。
We also make sure to periodically touch base with them on route.
应用推荐