装置被证明不是EFP .在路上完成任务撤回的士兵仍对常规路边炸弹和那些尾随他们的狙击手心有余悸。
The device turns out not to be an EFP. The soldiers can go back to worrying about the more normal roadside bombs and sniper attacks that dog their patrols in the district.
这些巡逻机侦察敌方首脑、布放路边炸弹人员、微型无线电通信的行踪以及执行其他收集情报的使命。
These patrolling aircraft observe the movements of enemy leaders, thwart roadside bomb crews, monitor radio traffic, and perform other intelligence-gathering missions.
虽然新防弹服可以保护车内的人，而枪手往往探出半个身子暴露在外，使他们更容易遭到路边炸弹和枪炮的袭击。
While newly-installed armour protects those inside, the gunner stands with the upper half of his body exposed, making him far more vulnerable to roadside bombs and gunfire.
阿富汗东部帕克·蒂卡省官员表示，周六，一辆汽车遭遇路边炸弹袭击，造成包括5名儿童在内的至少12名平民死亡。
Officials in Paktika province in eastern Afghanistan say at least 12 civilians, including five children, were killed on Sunday when their vehicle hit a roadside bomb.
国际安全力量发表的一份声明称，其中两人在阿富汗东部的路边炸弹袭击中遇难，另外一人在阿富汗南部不幸遭遇爆炸事件。
And a statement from the International Security Force says two were killed in a roadside bomb attack in Eastern Afghanistan, the other was hit by an explosion in southern Afghanistan.
巴士拉省安全委员会负责人阿里·马利基表示，两辆汽车炸弹加上一起路边炸弹爆炸造成了大范围的破坏，和惨重的人员伤亡。
The head of Basra's provincial security committee, ali al Maliki, indicated two car bombs, combined with a roadside blast, caused the widespread damage and heavy casualty toll.
星期一，巴格达的路边炸弹炸死至少三人，炸伤若干人。有关当局还在巴格达地区发现了至少八具夜间丢弃的带有弹痕的尸体。
Roadside bombs in Baghdad Monday killed at least three people and wounded several others. Authorities also found at least eight bodies with bullet wounds dumped in the capital area overnight.
在巴格达以南，一枚路边炸弹在穆萨亚卜炸死了两名伊拉克警察，一名警察在希拉附近被人开枪打死，还有一名警官在北部城市摩苏尔受枪击身亡。
South of Baghdad, a roadside bomb killed two Iraqi policemen in Mussayab, while a policeman was gunned down near Hillah. A police official was shot and killed in the northern city of Mosul.
在巴格达，七名美军士兵和一名翻译死于炸弹爆炸。其中有六名士兵在巴格达西部在路边的一个炸弹爆炸时被炸死。
Seven U. S. soldiers and an interpreter have been killed by bombs in Iraq. Six of the soldiers died when a roadside bomb exploded in western Baghdad.
在巴格达，七名美军士兵和一名翻译死于炸弹爆炸。其中有六名士兵在巴格达西部在路边的一个炸弹爆炸时被炸死。
Seven U. S. soldiers and an interpreter have been killed by bombs in Iraq. Six of the soldiers died when a roadside bomb exploded in western Baghdad.
应用推荐