多注意一下路况。
今天路况怎么样？
路况很糟糕，尤其是在中非那边。
The road conditions are appalling, especially on the Central African side.
整个地区包括一些路况不错的公路。
增强了当地社区居民对改善路况重要性的认识。
Improved perception of better road conditions by local communities.
许多车载广播台都配有报告最新路况的电台。
Many car radios are fitted with RDS (radio data systems) which carry local radio reports.
另外，开的速度越快，你对危险路况的反应时间就会越少。
Also, the faster you drive, the less time you have to react to hazardous road conditions.
界面干净，提供路线概览，实时路况信息，能报街道名称。
Its interface is clean, and it has a route summary, live traffic and announcement of street names.
在大城市里夜间开车外出，照明很糟糕，而且路况维护得不好。
Drive at night outside big cities. The roads are often poorly lit and not well maintained.
1999年，仅有28%的农村家庭能够用上路况较好的道路。
In 1999, only 28 percent of rural households in Peru had access to a road in good condition.
你通过手机接收到语言信息的同时，也丧失了对路况的观察能力。
You listen to language on the phone and lose the ability to take in the language of road signs.
智能手机用户可以下载带有语音功能和实时路况更新的应用软件。
Smartphone users can download applications that offer spoken directions and live traffic updates.
她头一次考驾照的时候，眼泪几乎都涌了出来，根本看不清路况。
The first time she took her driving test, tears welled up in her eyes and she could not see the road.
包装时，请注意包装盒要能够经得起野蛮装卸和路况较差的运输。
When packing, please take into account that the boxes must be able to withstand rough handing and transport over very bad roads.
我希望唠叨这些能帮你意识到不同路况对你身体的影响。
I hope this will help you realize the effect the type of road you are running on has on your body.
此外，良好的路况使得阿根廷能够充分利用高商品价格带来的效益。
In addition, good road conditions have allowed Argentina to take full advantage of high commodity prices.
我们被告知不要再去想这件可怕的事情，路况很差，这种事故很平常。
We are told not to dwell on this terrible thing, that the roads are so bad this is a common occurrence.
汽车制造业者已经在着手研发可以感应并对危险路况做出反应的车种。
Automakers are already developing cars that can sense and respond to hazards on the road.
尽管从没有进行过大量的修复，但公路的路况并不是很糟糕。
Its condition is not that bad in spite of the fact it has never been repaired much.
更多障碍还包括女性卫生工作者匮乏、路况较差、教育缺失和童婚传统。
Further obstacles include a shortage of female health workers, poor roads, lack of education and a tradition of child marriage.
对于我来说，是我开的太快以至于没有意识到路面的黑冰路况。
In my case, I was driving too fast in black ice conditions I was not aware of.
司机更能及时获得信息，因为路况信息的播报更准备，更及时。
DRIVERS are becoming better informed, thanks to more accurate and timely advice on traffic conditions.
路况的改善及大规模运河的开凿让人们能够将食物从富饶的地方运到稀缺的地方去。
Improvements in roads and the large-scale construction of canals allowed food to be transported from areas of plenty to areas of scarcity.
由于柬埔寨公路网的路况很差，长久以来已经成为土路骑行爱好者们的圣地。
Cambodia has long been the holy grail for dirt bike enthusiasts thanks to its network of crumbling roads.
谷歌的优势在于它的数据中心，它可以处理汽车在测定路况时产生的海量信息。
The Google advantage comes from its data centers, which can process enormous amounts of information gathered by its cars when mapping their terrain.
由于交通管理松懈，司机粗心大意，加上路况差，在孟加拉道路事故频繁发生。
Road accidents are common in Bangladesh due to reckless driving, lax traffic rules and poor road conditions.
1990年，阿根廷路况良好的硬化公路所占比重在中高收入国家中的排名最低。
In 1990, Argentina had the lowest share of paved roads in good condition among upper-middle-income countries.
1990年，阿根廷路况良好的硬化公路所占比重在中高收入国家中的排名最低。
In 1990, Argentina had the lowest share of paved roads in good condition among upper-middle-income countries.
应用推荐