她小心翼翼地把脚趾甲涂成艳丽的红色或桔色。
我没有脚趾甲——它们由于腐烂而脱落了。
众所周知，高跟鞋会导致足部畸形和脚趾甲撕裂等问题。
High heels are known to cause problems such as deformed feet and torn toenails.
刺穿趾周皮肤时会出现内生性脚趾甲。
Ingrown toenails occur when the periungual skin is punctured.
同样的信号也会出现在脚趾甲上。
仿佛所有的趾甲都被刚刚撕掉。
你不剔趾甲，我就不咬手指甲。
洗完澡，我剪着趾甲喝完最后一口啤酒。
Out of the shower now, I finish the last of the beer while trimming my toenails.
我没有脚趾甲——它们由于衰退而脱落了。
我的脚趾出现了两个黑趾甲，水泡摞着水泡。
I have two black toenails, blisters on top of blisters on my toes.
原来是在剪脚趾甲。
指甲和趾甲正在他小小的手指和脚趾上长出来。
Fingernails and toenails are growing on little fingers and toes.
有些女子在脚趾甲上涂指甲油。
我终于阻止了我弟弟啃他的趾甲了。
—指甲油：只在通风良好的房间里往脚趾甲上涂。
Nail polish: Paint only toenails, in a well-ventilated room.
该脚趾甲应该是白色的颜色。
为什么我的脚趾甲会变黑？
你也可以根据夏天和场合的主题给脚趾甲擦上指甲油。
You can also polish your toe nails according to the theme of the occasion and the summer time.
我不给我的主人剪趾甲。
那些为脚趾甲向内长而苦恼的人们更应该经常光着脚走路。
Those who tend to suffer from ingrown toenails quite frequently should go for barefoot walking more often.
维生素缺乏会导致手指甲、脚趾甲薄弱畸形，头发大量脱落。
This shortage can cause weak, deformed fingernails and toenails and hair that falls out in clumps.
要治疗头皮屑，你可以通过按摩大拇趾趾甲背后的一小点区域。
To cure dandruff, you massage the little spot just behind your big toenail.
指甲油：只在通风良好的房间里往脚趾甲上涂。怀孕时不可使用。
Nail polish: Paint only toenails, in a well-ventilated room. Avoid using nail polish if you are pregnant.
如果你的脚趾在跑步鞋前面挤满了，你可能会瘀伤或者黑脚l趾甲。
If your toes are crammed in the front of the running shoe, you could develop blisters or black toenails.
所有患者趾甲手术应该得到适当的教育以及相关术后护理。
All patients undergoing toenail surgery should receive appropriate education regarding postoperative care.
你没有担忧，反而拿出那瓶限量版粉色指甲油，修起了趾甲。
Instead of worrying, you get out that limited edition pink nail polish and give yourself a pedicure.
他发誓会喂养它，为它每周更换笼子，为它修剪羽毛和趾甲。
He swore he would feed it, change its cage weekly, clip its wings and toenails.
多由真菌通过趾甲缝隙进入趾甲而感染，引起趾甲增厚，变色和变脆。
Occuring when microscopic fungi enter through a break in the nail, a fungal infection can make your nails thick, discolored and brittle.
如果不加治疗，趾甲的真菌感染是不会不药而愈的，反而可能更难治疗。
If left untreated, the nail infection won't go away - and can be hard to treat.
如果不加治疗，趾甲的真菌感染是不会不药而愈的，反而可能更难治疗。
If left untreated, the nail infection won't go away - and can be hard to treat.
应用推荐