路边摄像机所拍到的照片不久将足以用来起诉超速的司机。
Photographs taken by roadside cameras will soon be enough to prosecute drivers for speeding.
我只会给你一个超速的警告。
I'm only going to give you a warning about exceeding the speed limit.
似乎再多的警告标志或测速摄像头也无法使得超速的司机减速。
It seems that no amount of warning signs or speed cameras will slow speeding drivers down.
但是我只会给你一个关于超速的警告。
But I'm only going to give you a warning about exceeding the speed limit.
是的,我是收到过一些违规超速的罚单。
“超速导致事故,宽恕超速的态度对交通安全是很大威胁,把这些信息告诉驾车一族仍很有必要”泉特写道。
"There remains a need to get the message out to the driving community that speed is linked to accidents, and that attitudes that condone speeding are a road safety problem," Tranter writes.
新交通法规对于超速和酒后驾驶会处以更加严厉的处罚。
The new code contains tougher penalties for speeding and lower blood-alcohol limits.
她没有谢我,反而拿出了11年前我在怀俄明拿到的超速罚单。
Instead of thanking me, she invariably brings up the speeding ticket I got in Wyoming 11 years ago.
1997年,人们在牛津郡小米尔顿a329公路安装了一架超速照相机,尽管在安装前的五年中,该路段并未发生撞车或伤亡事件。
A speed camera was erected on the A329 in Little Milton, Oxfordshire, in 1997 despite there being no collisions or casualties for five years.
那样的汽车可能会引诱司机超速行驶。
这种车是经过程序设计的,知道行进方向。它可以载着你安全抵达目的地,不超速,不迷路,也不会出车祸。
It's programmed to know the way, and it will get you there without speeding, getting lost, or crashing.
众所周知,交通事故的主要原因是酒后驾车和超速行驶。
It is well known that the main cause of road accidents is drunk driving and driving with over-speed.
美国道路安全局报告说,7月4日的车祸大多是因为超速或酒后驾驶。
NHTSA reports that 4th of July crashes are frequently speeding - or alcohol-related.
在不利天气情况下超速行车发生ROR撞车事故的可能性是好天气并且不超速行车的2.66倍。
The odds of being involved in an ROR crash in adverse weather and in a speeding vehicle are 2.66 times as great as those in good weather and in a non-speeding vehicle.
仿真巡逻车将被安置在公路旁以威慑超速行驶的驾驶员。
Dummy patrol cars will be set up beside motorways to frighten speeding motorists.
男孩被超速行驶的汽车撞倒了。
警察拦住了一个超速行驶的司机。
研究表明,超速行驶耗更多的油。
超速行驶是严重的违规行为,会被严重罚款。
这样做即浪费汽油,又加快汽车磨损,并且最终你会付出更多的超速罚单和保险费用。
It wastes gas, will wear out the vehicle sooner, and ends up costing you big bucks in speeding tickets and insurance premiums.
虽然我跟以前一样青睐于黑色的跑车,我再也不超速驾驶,尤其是冬天在高速公路上。
Although it didn't change my personal taste for black sports cars, I no longer speed especially on the highways during winter months.
我在返回的路上因超速行驶而受罚。
他们向他的仇人打听, 又查看法庭档案,但是找到的只是两张超速驾驶的交通罚单。
We've talked to his enemies and looked at court records. The only dirt we found is two traffic tickets for speeding.
虽然我不喜欢获得超速罚单或生病或开会迟到,可是对于生活和我周围的人我几乎是抱有积极的态度。
Although I hate getting speeding tickets, or getting sick, or being late for a meeting, I mostly have a positive attitude toward life and the people around me.
在过去五年中,女性超速行驶的情况上升了4个百分点,但仍只占整个超速行驶违章的17%。
Women's speeding offences have risen by four percentage points in the past five years yet still constitute only 17 per cent of the total.
诺埃尔·布雷特,RSA的首席执行官表示,提醒人们注意超速过多或不当超速所带来的风险是相当重要的。
Noel Brett, chief executive of the RSA, said it was important to remind people of the risks associated with excessive or inappropriate speeding.
英国一位99岁的老人乔治·格森(见图),已连续84年安全驾驶近100万英里(160万公里),从没收到过超速罚单,或引发任何事故,堪称英国最安全的司机。
A 99-year-old male could be Britain's safest driver. After 84 years of driving George Geeson (see photo) has never had a speeding ticket or caused an accident during nearly 1m miles at the wheel.
许多交通事故是轻率的超速和饮酒带来的后果。
Many motor accidents are the result of unthinkingly mixing speed and alcohol.
许多交通事故是轻率的超速和饮酒带来的后果。
Many motor accidents are the result of unthinkingly mixing speed and alcohol.
应用推荐