可他摆脱了这个诅咒并逃进了超自然世界。
But he had broken the curse and run away from Mawskoting and got into the supernatural world.
无形的真实:对超自然世界,尤其指对上界与神秘的认知与了解。
Invisible Truth, the: Awareness and knowledge of the supernatural world, especially the Supernal world and the Mysteries.
我们这种相信存在着一个超自然世界的固有倾向将一直伴随我们到终老。
Our predisposition to believe in a supernatural world stays with us as we get older.
我的目标是写一些形式新颖的惊悚故事,一些源于平凡世界的,没有超自然怪兽和魔法的故事。
My goal was just to write some new form of horror story, something based on the ordinary world. Without supernatural monster or magic.
常识二元论不但十分实用,而且还是人脑产生超自然概念诸如死后的世界等等的根本原因。
Useful as it is, common-sense dualism also appears to prime the brain for supernatural concepts such as life after death.
她设法让数百万的读者深入到一个超自然的世界,同时也触及了人间的恐惧和情感。
She manages to lead her millions of readers deep into the world of the supernatural, while at the same time dealing with the fears and emotions of the ordinary human world.
1995年时,我已经很明显地成为了世界上唯一一个全职研究超自然现象的专业人员。
By 1995 I had become, apparently, the world's only full-time professional paranormal investigator.
在卡夫卡的书中,这两个世界,一方就是平日的生活,而另一方就是超自然的焦狂。
In Kafka these two worlds are that of everyday life on the one hand and, on the other, that of supernatural anxiety. [26].
本能行动-除了世界什么也不存在-没有超自然的实体。
Naturalism - Nothing exists but the world - there are no supernatural entities.
沉睡者:尚未从充满超自然现象的世界中觉醒的普通人。
Sleeper: a person who has not yet Awakened to the fullness of the supernatural world.
在哈利·波特的世界中,魔法没有超自然的来源。
In the Harry Potter universe, magic has no supernatural source.
神:一种具有超自然力量或因素的存在,被一类人所信仰和崇拜,尤指一雄性神灵,被认为能控制自然或现实世界的某一部分。
A being of supernatural powers or attributes, believed in and worshiped by a people, especially a male deity thought to control some part of nature or reality.
中国是世界上最古老的具有高度文化的国家之一﹐有数不清的超自然故事一代又一代地流传著。
China is one of the oldest highly civilized nations in the world. There are countless supernatural tales told generation after generation.
作为一名被诅咒的在黑夜里疾驰的幽灵摩托手,超级摩托杂技明星尊尼·布雷斯必须要在这混合着超自然行为和高速竞赛的世界里,同恶魔黑心战斗。
Cursed to ride the night as the Ghost Rider, superstar motorcycle stuntman Johnny Blaze must battle the demonic Blackheart in this hi-octane blend of supernatural action and high speed racing.
霍金博士一直乐于强调一个超自然的感知物体的存在的世界与它不存在的世界是大不相同的。
As Dr Dawkins is ever keen to stress, a reality inhabited by a sentient supernatural being is very different from a reality that isn't.
巫术是从远古时代起就有的民间文化形态,在神话中就有巫术浑融于其中,在中世纪的民间口述童话中,巫术成为人类把握世界的一种方式,成为超自然力量的一部分,是创造奇迹的根源之一。
In the folk oral account fairy tales of Mid-century, sorcery was a way for human being to master the world, a part of super power, one of the origins of creating miracle.
自然界里的每个事物都是一种超自然的生物象征,正是由于他们的活动才创造了我们的世界。
Everything in the natural world is a symbolic footprint of the metaphysical beings whose actions created our world.
自然界里的每个事物都是一种超自然的生物象征,正是由于他们的活动才创造了我们的世界。
Everything in the natural world is a symbolic footprint of the metaphysical beings whose actions created our world.
应用推荐