这份报告所举的有关家庭超生事例都是主流媒体不可能报道的。
The report cites a number of recent cases that have through the media controls that normally filter out stories about family planning excesses.
结论超生理剂量地塞米松可用于建立骨骼肌细胞的损伤模型。
Conclusion Dexamethasone beyond physical dosage could be applied to establish injury model of skeletal muscle cells.
无超声波:检查超生波发生器功率内的元件是否损坏,换能器是否短路。
No Ultrasonic: Check whether generator components are damaged, or the transducer short circuit.
吉尔博士进一步得出结论:人是集人类与微生物代谢功能于一身的超生物体。
The broader conclusion Dr Gill draws is that people are superorganisms whose metabolism represents an amalgamation of human and microbial attributes.
有着庞大关系网的戴恩依然认为阿森纳要在英超生存必须要有个亿万富翁投资者。
The well-connected Dein remains wedded to the belief that Arsenal can survive in the Premier League only with a billionaire investor.
超生活的声明称:“考虑到草莓优质珍贵且品质易受损,礼盒是从日本原装进口的。”
"The strawberry gift box was imported from Japan with its original packaging given its premium grade, rarity and fragility for quality protection," the statement read.
目的探讨超生理浓度的血浆葡萄糖对胰岛素分泌功能及外周组织胰岛素敏感性的作用。
Objective To study the effects of supraphysiologic concentration of plasma glucose on pancreatic islets secretion and peripheral tissue sensibility to insulin.
目的:研究水提法、水提醇沉法、乙醇超生提取法三种提取方法对黄芪总皂苷的影响。
Objective: To study the effects of water extraction, water extract-alcohol precipitation and ethanol ultrasonic extraction on the content of astragalus saponin.
关于超生物体的观点以前就有,当时其它领域的研究人员认为人类拥有一套不同的内部生态系统。
The notion of a superorganism has emerged before, as researchers in other fields have come to view humans as having a diverse internal ecosystem.
临床医师应用床旁超生在长骨骨干部位准确性最高,大多数诊断错误发生在骨骼末端和近关节处。
Clinician-performed point-of-care ultrasound accuracy was highest at the diaphyses of long bones, while most diagnostic errors were committed at the ends-of-bones or near joints.
威廉·加拉表示没有亨利的阿森纳一样能在英超生存,并有实力抗衡来自北伦敦死敌托特纳姆的挑战。
William Gallas says Arsenal can survive without Thierry Henry and also see off the challenge from North London rivals Tottenham.
临床医师使用的床旁超生诊断骨折不仅在传统的医疗机构可行,在医疗条件不充足机构或边远地区也可行。
Use of clinician-performed point-of-care ultrasound to diagnose fractures is not only feasible in traditional healthcare settings, but also in underserved or remote settings.
目的:观察长期使用外源性超生理剂量皮质类固醇对大白鼠小肠吻合口愈合的影响及维生素a的干预效应。
Objective: to observe the influence of over-physiological dose of corticosteroids on the healing of small intestinal anastomosis in rats with interfered effect of vitamin a.
在赛季初,我并没有想到能获得很多比赛时间,我个人想我能在板凳上开始我的英超生涯就已经算好的了。
Early in the season, I thought I would have limited playing time. At best, I thought my season would be coming off the bench late in games, trying to unlock a complicated situation.
然而,俱乐部拥有者麦克·阿什利不准备为了在英超生存而投入大量的现金签订新的合约或者签下新的球员。
However, club owner Mike Ashley appears determined not to spend enormous sums of cash on signings or new contracts in order to gamble on Premier League survival.
结果超生理剂量地塞米松可抑制骨骼肌细胞的增殖,降低其SOD水平,提高MDA水平,并造成细胞的损伤与钙超载。
Results Dexamethasone beyond physical dosage could suppress cells proliferation, reduce SOD level, increase MDA, and cause cells injury and Ca 2+ overloading.
值得注意的是,在人细胞的研究实验中,需要给予T3的超生理剂量(10nmol/L)才能获得这种效应,而生理剂量不能诱导出反应。
Notably, in the study in human cells, a supraphysiological dose of T3 (10 nmol/l) was required to obtain the effect, while physiological doses did not induce a response.
然而事实上,如果你对任何一个不再年轻的诚实之人发出质询,则他很可能告诉你,品尝过这个世界上的酸甜苦辣之后,他已不愿在另一个世界中再度超生。
But in fact, if you question any candid person who is no longer young, he is very likely to tell you that, having tasted life in this world, he has no wish to begin again as a 'new boy' in another.
白内障是硅油充填术后常见并发症,常以后囊下及核性混浊为主。其形成有很多因素引起。有关并发性白内障的手术方法有多种,国外有学者提出单一角膜切口行超生乳化及硅油取出术。
Cataracts are a frequent complication after silicone oil infusion for the rep air of complicated retinal detachment, occurring in up to 100% of eyes retaining silicone oil for 6mo or more.
白内障是硅油充填术后常见并发症,常以后囊下及核性混浊为主。其形成有很多因素引起。有关并发性白内障的手术方法有多种,国外有学者提出单一角膜切口行超生乳化及硅油取出术。
Cataracts are a frequent complication after silicone oil infusion for the rep air of complicated retinal detachment, occurring in up to 100% of eyes retaining silicone oil for 6mo or more.
应用推荐