利用超文本技术建立了一个税务咨询系统。
A taxation consultation system is established by hypertext technique.
最后指出同超文本技术结合和多媒体处理是今后的研究课题。
Finally, it indicates that the combination with hyper-text technology and the processing by the multimedia will be the research focus in the future.
一种适用于多媒体数据管理的技术就是基于超文本技术的多媒体管理技术，及超媒体技术。
A multimedia data management in the technology is based on hyper-technical management of multimedia technology, and ultra-media technology.
技术方面的优势主要有信息数字化、多媒体及超文本技术以及迅速响应和全球互联的网络技术。
Its technological advantages include digitization of information, multimedia and hypertext technologies as well as the global accessibility and rapid availability of the Internet.
介绍了仪器设备网络信息系统开发中的若干技术问题，如网络数据库技术、超文本技术、报表模板技术和系统安全措施。
Some technological problems in designing equipment network MIS were introduced, such as network database technology, asp technology, report forms templet technology and MIS security measures.
本文简要分析了知识的框架表示和对象表示，提出了知识的直观模型，论述了运用超文本技术表示知识时所使用的节点类型和结类型。
The paper analyses briefly the frame and object for knowledge representation, advances an audio-visual model of knowledge, and discusses the node types and link types used in know...
本文简要分析了知识的框架表示和对象表示，提出了知识的直观模型，论述了运用超文本技术表示知识时所使用的节点类型和结类型。
The paper analyses briefly the frame and object for knowledge representation, advances an audio-visual model of knowledge, and discusses the node types and…
由于SIP是在超文本传输协议(HTTP)之后建模的，所以许多用户希望知道如何组合这些技术，以获得更好的用户体验。
As SIP was modeled after the Hypertext Transfer Protocol (HTTP), many people have been looking at how to combine these technologies for a better user experience.
这次NLS演示包含了所有的技术。据说，超文本在其中造成了最深刻的影响。
Of all the technologies rolled into the NLS demo, hypertext has arguably had the most profound impact.
WWW项目将信息获取和超文本这两项技术结合在一起，构建了一套既便捷又强大的全球信息系统。
The WWW project merges the techniques of information retrieval and hypertext to make an easy but powerful global information system.
在Gears发布前，万维网超文本应用程序技术工作组(WHAT WG)已经着手制定Web程序规范1.0草案，这个草案把结构化数据存储包括到了html5里。
Before Gears was launched, the Web Hypertext Application Technology Workgroup (WHATWG) had begun work on its Web Applications 1.0 draft spec, which included structured data storage as part of HTML5.
互联网在开放式的技术标准上建立，从用来传输数据包的互联网协议到定义网页外观的超文本链接语言都是如此。
The Internet is built on open technical standards, from Internet protocol to move packets of data around to hypertext mark-up language to define the appearance of web pages.
技术上讲，超文本链接可以是任何“统一资源标识符”（URI），不过现在大多数人只知道一种特定的 URI，那就是“统一资源定位符”（URL）。
Technically, a hypertext link can be any "uniform resource identifier" (URI), and today most people only see a particular kind of URI called a "Uniform Resource Locator" (URL).
超文本和超媒体是一种新型的信息管理技术。
Hypertext and Hypermedia are new technologies for information management.
心怀不满的反抗者建立了自己的组织：WebHypertextApplicationTechnologyWorkingGroup（Web超文本应用技术工作组），简称WHATWG。
The disaffected rebels formed their own group: the Web Hypertext Application Technology Working Group, or WHATWG for short.
解决此问题需要使用超文本数据信息的导航方法：导游线路方法，导航图方法，利用搜索引擎，自动超链接技术等。
To solve the problem, we can use hypertext information navigation methods, including tour guide method, navigation chart method, search engine method, automatic hyperlink techniques, etc.
本文介绍了超文本系统和超媒体系统的概念、系统模型和组成要素。重点介绍了自适应超媒体技术在CAI中的应用。
This paper describes the concepts, system models and composing elements of hypertext systems and hypermedia systems. It introduces the adaptive hypermedia technique's applications in CAI.
除此以外，其超文本结构，多媒体技术及在线交流特征也对教育，特别是外语教育产生了深远的影响。
Besides, the features in hypertext structure, multimedia capabilities and online communication have a great influence on education, especially on second and foreign language education.
文章在分析XML与HTML技术对链接规定的差异性的基础上，探讨了XML对超文本导航的影响。
On the analysis fo difference in link provision between XML and HTML, the paper discusses the impact of XML to hypertext navigation.
本文第一部分着重研究了利用互联网环境中超文本的链接结构信息改善和提高主题萃取和主题发现技术。
The first part of this dissertation focuses on the improvement of topic distillation and exploration with the aid of the linkage analysis.
自上世纪末因技术化的原因开始进入电子时代，即超文本时代。
Beginning from the end of the last century, humans, due to technologization, have advanced onto the age of electronic culture, or hypertext culture.
由于数码技术的应用和万维网的普及，昔日仅仅是观念形态的文本的互文性，已经借助超文本获得了具体的展示，在网络中一切文本都是互文本。
Because of the figures technical application and the universality of the world-wide-webs, all texts are becoming a huge hypertext in the network.
由于数码技术的应用和万维网的普及，昔日仅仅是观念形态的文本的互文性，已经借助超文本获得了具体的展示，在网络中一切文本都是互文本。
Because of the figures technical application and the universality of the world-wide-webs, all texts are becoming a huge hypertext in the network.
应用推荐