超差：公差的极限值，通常在外径上发生。
本文着重分析了带钢宽度超差的主要原因。
This paper emphatically analyzes key causes of over tolerences of strip width.
强化火焰石是超差的天赋我怀疑没有任何术士加它。
It just seems to me that it would be a waste of talents and I doubt very many warlock use it.
修复：能被肉眼观察到的或尺寸超差但能被修复的产品。
Repair: Product that is either visually or dimensionally out of tolerance but which can be repaired.
先谢passed ！大家好，我是一个英语超差的人。
介绍了金属筛超大网孔尺寸及超差比例的激光在线检测方法。
A laser on-line measuring method for over-size and over-percentage apertures of wire sieves is described.
原因是市场采购的原料不能保证圆度，加工后出现圆度超差。
The inconsistent roundness of raw materials, even processed properly, can be thanked for the out-of-roundness-tolerance products.
在检测方面，防止或减少因毛刺存在使检测超差，废品增多。
On inspecting aspect, the job is to prevent or reduce out-of-tolerance and reject due to the burr.
优化铣加工程序来降低超差，在流水卡上增加手工调节遗留超差问题。
Optimize milling program to decrease mismatch, add hand-blending operation in the OP sheet to remove remained mismatch.
叉车货叉失效方式主要表现为塑性变形超差，脆性断裂和早期疲劳断裂。
Fork failure of a forklift truck mainly takes a form of plastic deformation exceeding allowable limit, fragile breakage and early stage fatigue breakage.
此法缺点是焊接后链条箱易变形、两端轴的同轴度超差以及支撑强度不够。
The shortcomings of this method is easy to welding deformation of the chain of boxes, at both ends of the coaxial shaft tolerance and lack of support strength.
本文结合实例介绍了一种安全、可靠、省时、省钱的纠正尾轴弯曲超差的方法。
With a number of examples the paper introduces a safe, reliable, easy and cost-effective method for correcting stern shaft deflection.
通过分析影响产品毛坯质量的诸多因素，确认毛坯壁厚差超差是主要的影响因素。
It is confirmed that the excess of semi-finished product wall thickness difference is the main influence factor through the analysis of the factors that affect the semi-finished product quality.
磨削加工多联齿轮内孔在工艺上有一定难度，磨孔后易使齿面误差超差造成废品。
It is difficult to grind bore on gear and secure its precision. Especially more linkage gear's precision can not be secured easily, so it maybe become a waste product because of serration error.
针对热轧带钢粗轧头尾宽度尺寸精度低的现状，分析了带钢头尾宽度超差的原因。
For the present situation of rough rolling strip head and tail low width precision on hot strip mill, analysis the cause of strip head and tail width tolerance.
基于中厚板轧制过程中头部厚度超差原因，分析了传统的头部补偿方法的不足之处。
Based on the cause of gauge oversizing of plate head, the traditional head gauge compensation methods were analyzed.
废品：目测不合格或尺寸超差并且无法修复的产品；无法达到图纸公差要求的产品。
SCRAP : When product that is either visually or dimensionally out of tolerance and can not be repaired; product that does not conform to blueprint tolerances.
对加工过程进行详细分析，指出止动槽位置超差因素并制定了控制止动槽超差措施。
The processing is detailed analyzed, the groove position exceeding tolerance factors are gave and measures of controlling groove-tolerance are worked out.
本发明利用工具和工艺装 备将弹簧的尺寸超差部位持续加力使其固定到公差范围内；
The method utilizes tools and technique equipment to apply force continuously on the parts size of which is out-of-tolerance so as to fix the size to the tolerance limits;
在长期的生产中，低合金耐热螺栓钢硬度超差是造成该材料热处理返修的主要原因之一。
In the long term of production of the low alloy heat-resistant bolting steel, the out-of-tolerance of hardness is the one of the primary causes that leads to the rework of heat treatment.
实验结果表明，采用概率统计分析实现金属丝网超差尺寸检测的检测方法是较为有效的。
It is verified through the experiments. The experimental results show that the method is applicable.
2009年，淮北矿业煤质管理成效明显，商品煤质量首次实现“零超差”、“零赔付”。
In 2009, Huaibei Coal Mining management effectiveness obviously, the first commercial coal quality and to achieve "zero-tolerance" and "zero payment.
并将总长和各种超差长度及其所占百分比等数据打印出来，以便评定该轴细丝的质量等级。
The datum of the whole length and the length of various overgauge of fine threads, and its ratio of the latter to the former are printed out, so that quality of fine thread of the spool is evaluated.
根据成形极限图和规定最大回弹超差量来调整变形模式，找到优化的变形模式和拉弯轨迹。
Deformation mode is adjusted according to forming limit diagram (FLD) and maximum springback error, so the optimized one can be found, which in turn optimizes the stretch bending trajectory.
文章根据从事长度计量器具检定和修理的工作实践，总结了千分表示值超差的原因和修理方法。
Base on the working practice of length measurement implements checking and fixing, this paper summarize the indication error reason of dial indicator and the fixing measure.
针对超轻系列轴承套圈易变形的问题，采取改变热处理工艺参数的方法，使变形超差率大大降低。
Basing on the deformation of ultra-light series bearing rings, heat treatment technology parameters method was adopted, so that over deformation ratio was decreased.
对于冷轧薄板而言，厚带头轧制是一项极为重要的技术，它直接影响了带钢成品的头尾超差长度。
Rolling the thick strip head is one of the most important techniques in continuous cold rolling process. It directly influences the out-gauge length of finished strips.
本部分主要介绍表面皱皮（积碳）、呛火、气孔、尺寸超差及变形等缺陷的产生原因和防止方法。
The reason and prevention of four kinds defects including surface wrinkled skin (carbon built-up), chock, blow hole, deformation, was introduced in this part of the article.
厚度可控。可用于修复零件表面和工模具因磨削加工或磨损而引起的尺寸超差，使报废零件复用。
Thickness could be controlled, it can be used to repair parts for the surface and tool grinding or wear caused by the dimension tolerance, so that can make the scrapped parts reuse.
厚度可控。可用于修复零件表面和工模具因磨削加工或磨损而引起的尺寸超差，使报废零件复用。
Thickness could be controlled, it can be used to repair parts for the surface and tool grinding or wear caused by the dimension tolerance, so that can make the scrapped parts reuse.
应用推荐