人们开始赋予他超人的品质。
People were beginning to attribute superhuman qualities to him.
超人的第二自我是克拉克•肯特。
现在，他们会幻想那是超人的无畏壮举。
那么神力女超人的灵感来自什么呢？
普通人和超人的区别是什么？
我没有超人的优势，却有超人的耐力。
I do not have the advantages of Superman, there superhuman endurance.
多种超人的生活方式是造成疲劳的核心。
The superhuman lifestyle, and there are many varieties, are a core cause of fatigue.
萨姆•斯皮格尔跟我说，你要做超人的工作！
这套服装未配靴子和超人的红色披肩一同拍卖。
在圣地亚哥，有关超人的书籍充斥着各种页面。
SAN DIEGO—Books fly from the shelf as Superman fans the pages in a blur devouring the information at blinding speed.
由此超人的英雄主义行为回答了影片的终极问题。
Superman's heroism thus answers the movie's fundamental question.
同时，这个系列的图片哼着超人的主题曲欣赏时，效果最佳。
Also, this slideshow is best enjoyed while humming the Superman theme.
在超人的传奇故事里，公众经常反对他们的超人英雄。
In the Superman epics, the public often turn against their hero.
我体会到，除岁月飞逝以外，没有什么超人的幸福，更没有永恒。
I learn that there is no superhuman happiness, no eternity outside the sweep of days.
他是一个很有尊严的人，具有超人的才华和崇高的理想。
He is a man of great dignity, superior talents and high ideals.
你必须具有超人的胆量和勇气，才能爬上那个高烟囱。
You must have nerves of steel to be able to climb up that tall chimney.
他只有超人的逻辑和执着，而却有着作为人的种种不幸。
Of the superman he has nothing but the logic and the obsession, whereas of man he has the whole catalogue.
凭借着近乎超人的毅力，“小鸟”在成为职业球员的道路上一往无前。
With almost superhuman perseverance, the 'Little Bird' stopped at nothing to become a professional footballer.
我们定义的天才，总是那些有着超人的智慧与创造能力的人。
We define geniuses as people with superior intellectual or creative ability.
情景喜剧《宋飞传》的每一集中都有超人的身影出现在画面中。
In every episode of Seinfeld there was a Superman somewhere in the picture.
他们还借助了自己超人的才智、魅力、无以伦比的自信和外表。
They've also leveraged their unusual intelligence and personal charisma, helped along by formidable self-confidence and exceptional physical attractiveness.
然而，象赖斯，甚至奥巴马，他们超人的成功并不仅仅来自于超人的努力。
However, people like Rice - and Obama himself - have not pulled themselves up simply by toiling harder than anyone else.
如果一个人胆子不大，却想在夜里进这村子的话，那么他得拥有超人的胆略。
To approach the village at night a timid man requires great strategy.
罗宾逊还认为马斯顿去世后，神力女超人的形象越改越差，同一个访谈中，她说。
Robinson also believed that after Marston's death, Wonder Woman's image had changed for the worst. In the same interview, she said.
这些小东西用它们超人的听力去捕捉那些几不可察的细微声音，比如说毛毛虫在树上啃食树叶。
The animals use their superb hearing to listen for the otherwise imperceptible sound of caterpillars munching on leaves.
这些小东西用它们超人的听力去捕捉那些几不可察的细微声音，比如说毛毛虫在树上啃食树叶。
The animals use their superb hearing to listen for the otherwise imperceptible sound of caterpillars munching on leaves.
应用推荐