炸弹内装有一小时起爆的引信。
他把引信设定为三分钟起爆。
利比亚拒绝交出这两起爆炸案嫌疑人。
首都的安全部报道至少有五起爆炸事件。
Security companies in the capital reported at least five blasts.
这两起爆炸事件让全西班牙人感到震惊。
目前,该两起爆炸已经引起了瑞典全国的震惊。
The Stockholm blasts have caused widespread shock in Sweden.
所有的爆炸孔不能同时起爆——不然可能引起地震。
The holes are never blown up simultaneously - it may cause an earthquake.
法国一个核废料处理场发生一起爆炸,导致一人死亡,四人受伤。
One person died and four people were injured in an explosion at a nuclear waste treatment site in France.
最近我“喜欢”一个关于五人死于康涅狄格州的一起爆炸案的事件。
I recently "liked" a story about five people dying in an explosion in Connecticut.
巴格达北部的小镇塔吉发生了两起爆炸,事件造成至少35人死亡。
Two bombs in Taji, a town north of Baghdad, killed at least 35 people.
这种装置被命名为“黄貂鱼”是因为在起爆时水需要采用特殊的“刺出”形状。
The device is named the Stringray because of the distinctive barb shape the water takes when it is detonated.
最先发生的一起爆炸引起了新港港口附近另一段较小管道的类似爆炸。
The first explosion set off a similar burst at a smaller pipeline near Xingang Harbor.
几分钟后,在距离出事地点大约200码的地方又发生了第二起爆炸。
8月25日上午,至少21起爆炸席卷了全国由北至南共12个城市。
At least 21 explosions ripped through a dozen cities from north to south across the country on the morning of August 25th.
星期六在伊拉克北部地区发生的两起爆炸导致至少15人丧生,30人受伤。
Two separate explosions in northern Iraq have killed at least 15 people and wounded 30 others Saturday, as the security situation across the country remains tense.
两天后,俄罗斯北部高加索地区达吉斯坦又发生两起爆炸,造成十几人死亡。
Two days later, two explosions killed around a dozen people in the north Caucasus region of Dagestan. See article.
3月7日,数十起爆炸惊醒了巴格达的选民们,大选在爆炸声中拉开了帷幕。
DOZENS of explosions woke up voters in Baghdad on March 7th, heralding the day of the general election.
两起爆炸间隔不到几分钟,袭击了亚丁位于当地一个足球场附近的一个居民区。
The blasts within minutes of each other struck a residential area of Aden, near the grounds of a local football team.
第二起爆炸发生在靠近莫斯科市中心地铁主环线的文化公园站,造成至少15人丧生。
The second bomb went off at Park Kultury, by the main circular road in central Moscow, killing at least 15.
两名陪审员拒绝定罪,并对三人早前对阴谋引起爆炸的指控提出的抗辩请求不予理会。
Two jurors refused to convict despite the men having earlier pleaded guilty to conspiracy to cause explosions.
罪魁祸首通常是瓦斯气体,而它则通常在煤层中凝聚,当开采钻探时很容易引起爆炸。
The culprit in such cases is usually methane gas, which accumulates in coal beds and can explode when the bed is penetrated during mining.
到母亲的公寓拜访时候,小说家ko·达尔(KO Dahl)听说了这起爆炸事件。
Visiting his widowed mother at her flat in the city, the novelist KO Dahl heard the explosion.
莫斯科爆炸案两天后,毗邻车臣的达吉斯坦境内同样发生了两起爆炸案,造成大规模死伤。
Two days after the Moscow attacks, a pair of bombs exploded in Dagestan, which neighbours Chechnya, killing many and injuring scores.
2003年,他被指控参与对雅加达万豪酒店的爆炸袭击而再次被捕。这起爆炸造成12人遇难。
Promptly detained again, he was prosecuted over a bomb attack on the Marriott Hotel in Jakarta in 2003, in which 12 people died.
但是这起爆炸仍然提醒了我们,无论其如何大肆宣传,印度仍不是一个完全处于和平稳定状态的国家。
But the bombings serve as a reminder that India, despite all the hype, is not a country wholly at peace.
然而,在埃及,几十年来关于尼罗河的咄咄逼人的虚辞假语致使河水资源成为引起爆炸性反应的问题。
In Egypt, however, decades of bellicose rhetoric about the Nile have made the river's water an explosive issue.
在接下来的一年,在环保局一案解决之前,因科赫公司石油管道丁烷泄漏引起爆炸导致两名年轻人死亡。
The following year, before the EPA case was resolved, a leak in a Koch butane pipeline led to an explosion that killed two teenagers.
2006年在西弗吉尼亚sago里一个矿场发生了一起爆炸,13名矿工被困了两天,只有一人生还。
In 2006 an explosion at a mine in Sago, West Virginia, trapped 13 miners underground for two days; only one survived.
2006年在西弗吉尼亚sago里一个矿场发生了一起爆炸,13名矿工被困了两天,只有一人生还。
In 2006 an explosion at a mine in Sago, West Virginia, trapped 13 miners underground for two days; only one survived.
应用推荐