学习先进，才有可能赶超先进。
Learn from the developed, to gain the ability to surpass them.
“落后大国”赶超先进国家是人类社会的常态规律。
It is the rule of man's society that 'the backward big country' catches up with and surpasses the advanced country.
认识落后，才能去改变落后；学习先进，才有赶超先进。
Understanding backwardness, can change backwardness; Studies advanced, only then has surpasses advanced.
认识落后，才能去改变落后；学习先进，才有可能赶超先进。
Understand the lag, then you can change it, learn the advanced, then you can overtake it.
我公司除在技术上不断赶超先进外，同时非常注重和客户的沟通，竭诚为各类客户提供周到的服务。
In addition to our company continue to catch up with technologically advanced, the same time very focused and customer communication, dedicated for all types of customers and thoughtful service.
要赶超MySpace是困难的，因为它不但是规模最大的社交网站，它在提供传统媒介内容方面也是最先进的。
Catching up with MySpace will be difficult, because as well as being the largest social network, it is also the most advanced in offering traditional media content.
我们在电子工业方面正在赶超最先进的世界水平。
We are catching up with and surpassing the most advanced world levels in electronic industry.
我们必须赶超世界先进水平。
我们必须努力赶超世界先进科技水平。
We must strive to catch up with and surpass advanced world levels in science and technology.
赶超世界先进水平，关键是时间。时间就是生命，时间就是速度，时间就是力量。
In catching up with and surpassing the world's advanced levels, time is the key factor. Time means life, time means speed, time means strength.
赶超世界先进水平，关键是时间。时间就是生命，时间就是速度，时间就是力量。
In catching up with and surpassing the world's advanced levels, time is the key factor. Time means life, time means speed, and time means strength.
这一历史经验对内蒙古地区在九五期间赶超全国先进地区提供了重要的启示。
We should draw inspiration 'from this historical experience if we want inner Mongolia to catch up with and even surpass the advanced areas in its economic development.
指出身高、体重、年龄在现代篮球竞技中的重要作用，为我国男篮迅速赶超世界先进水平的选材、训练和阵容配备提供定量化的参考依据。
It points out that height, weight and age are very important for basketball, which provides quantitative basis for selecting qualified players, training and arranging line up.
我们正努力赶超世界先进水平。
We are striving to catch up with and surpass advanced world levels.
现在世界各国都已认识到搞好篮球后备人才梯队建设是保持和赶超世界先进水平的捷径。
Nowadays all the countries realize that the echeloned construction of reserved basketball talents is a short way to keep and overtake the world advanced level.
对钢丝绳生产企业提高产品质量，赶超世界先进水平提出了建议。
The Suggestions how to raise the product quality of wire rope production enterprise and how to catch up with and surpass the world's advanced levels are put forward.
同时，对我国的分析测试技术如何赶超国际先进水平和如何培养分析测试技术人材等有关问题进行了讨论。
Meanwhile the problem for how to Attain the world advanced level of analysis instrument etc. also is discussed in this paper.
对钢丝绳生产企业提高产品质量，赶超世界先进水平提出了建议。
The suggestions how to raise the product quality of wire rope production enterprise and how to catch up with and surpass…
当它被授予了先进称号之后，赶超和妒忌便会接踵而至。
When it was awarded the title of the advanced after catching up and will be followed jealous.
技术跨越是技术后进国家赶超技术先进国家的重要途径，那么，究竟什么是技术跨越?。
Technology leapfrogging is an important way for the later comers to catch up the former ones, then, what is technology leapfrogging?
我们正努力赶超世界先进水平。
我们正努力赶超世界先进水平。
应用推荐