太空牛仔,赫尔特·格伦能用眼眶拖动重907磅(约等于907斤)的东西。
The Space Cowboy a. k. a Chayne Hultgren, was able to pull 907 pounds with his eye sockets.
太空牛仔,赫尔特·格伦能用眼眶拖动重907磅(约等于907斤)的东西。
Chayne Hultgren The Space Cowboy a. k. a Chayne Hultgren, was able to pull 907 pounds with his eye sockets.
可是位于德国沃芬比特的赫尔佐格-奥古斯特图书馆(与其他拥有早期中世纪作品的图书馆一样)不愿出借。
However, the Herzog-August Bibliothek in Wolfenbüttel, Germany, (like others holding very early medieval works) would not lend it.
她的葬礼仪式将会在巴克·赫尔斯特的圣施洗约翰地方教堂举行。
Her funeral service will be held at the local church, st John the Baptist in Buckhurst.
赫尔斯特把支票塞进她的后口袋里。
塞得·马拉克,第215迈万特军团的赫尔曼德省指挥者,描述了周三以后如何开展安全工作。
Said Malluk, commander of the 215 Maiwand Corps in Helmand, described how security would be conducted from Wednesday.
因此,牛津大学的迪特尔·赫尔姆认为:与气候变化做斗争的公共参与可能会出现一种反效果:即增加的能源支出会对实现气候变化目标产生反弹。
So community engagement in the fight against climate change may have a flip side, predicts Dieter Helm of Oxford University: rising bills could prompt a backlash against climate-change goals.
工厂的一位职员塞西尔•赫尔斯特讲道,“用洁净能源制作太阳能电池板是一个不错的想法。”
“It's a nice idea,” says Cecilie Holst, one of the employees, “making solar panels with clean energy.
这就是发生在肖恩∙霍尔斯特德身上的事情,有一天他在佛罗里达赫尔伯特田野进行一次训练任务,从一架直升机上进行快速游绳时,他从40英尺高的地方掉到地面上。
That's what happened to Sean Halsted one day when he fell 40 feet to the ground while fast-roping from a helicopter during a training mission at Hurlburt Field, Fla.
不过,布莱克威尔也有一些“赞美之辞”,英国影星凯特·温丝雷特、安吉丽娜·茱丽、碧昂丝和凯蒂·赫尔墨斯就博得了他的好评。
Blackwell did have some kind words, however, praising British actress Kate Winslet, Angelina Jolie, Beyonce and Katie Holmes for their sense of style.
莫沙先生强调,里斯蓓克特的成功得益于二者,其一是赫尔曼•海塞的“西伯利亚草原狼”,一匹集神圣与邪恶于一身的狼;其二则是布鲁克•斯宾诺莎,他眼中的上帝具有超越道德与公正的秉性。
Mr Moser emphasises Lispector’s debt to Hermann Hesse’s “Steppenwolf”, who is part divine and part diabolical, and to Baruch Spinoza, who saw God as having an amoral, indifferent nature.
工厂的一位职员塞西尔•赫尔斯特讲道,“用洁净能源制作太阳能电池板是一个不错的想法。”
“It’s a nice idea,” says Cecilie Holst, one of the employees, “making solar panels with clean energy.”
首都赫尔辛基的市场上正在出售一种带电的狗用背心。野狼如果咬住穿着这种背心的小狗,立刻会遭受到1000伏特的电击。
Finnish wolves with a taste for domestic dogs were given a nasty shock -- Helsinki shops started selling wired dog coats which sent 1,000 volts of electricity through the outer layer.
牛津大学的能源经济学家迪特尔·赫尔姆(Dieter Helm)表示:“西班牙人有点不痛快也情有可原。”
“The Spanish are justified in feeling miffed, ” says Dieter Helm, an energy economist at the University of Oxford.
多尔夫曼跟妻子还有五岁的儿子谢普最近搬到了科罗拉多州克雷·斯特德比特市一栋维多利亚式建筑的出租房里。他妻子斯蒂芬妮·赫尔森曾做过特技替身演员。
He and his partner, Stephanie Holzen, a former stuntwoman, and their 5-month-old son, Shep, recently moved to a rental in a Victorian house in Crested Butte, Colo.
对于普林休斯顿大学的教授霍华德 坎特里尔(HowardCantril)和他的同事们来说,这个事件为恐慌的剖析(坎特里尔,高德特及赫尔佐克,1940 )提供了绝佳的研究机会。
For Professor Howard Cantril of Princeton University and colleagues, this provided the perfect opportunity to investigate the anatomy of panic (Cantril, Gaudet & Herzog, 1940).
第二名是37岁的卡尔·菲利普王子,他是瑞典王位第四继承人,已迎娶名模索菲娅·赫尔奎斯特。
In second place was Prince Carl Philip, 37, who is fourth in line to the Swedish throne and married to model Sofia Hellqvist.
赫尔曼显示出“对数学的倾向,”他的家人送他到斯图加特北边七十五英里外的地方上高中。
Hermann showed "a marked inclination for mathematics," and his family was able to send him seventy-five miles north to Stuttgart for high school.
名人造型师珍妮·杨曾为乔治·克鲁尼、小罗伯特·唐尼、布拉德·皮特、汤姆·克鲁斯、凯蒂·赫尔姆斯等好莱坞明星做过造型。
Celebrity stylist Jeanne Yang has dressed Hollywood stars from George Clooney to Robert Downey Jr, to Brad Pitt, Tom Cruise and Katie Holmes.
明星造型师珍妮•杨曾经为乔治·克鲁尼、小罗伯特·唐尼、布拉德·皮特、汤姆·克鲁斯和凯蒂·赫尔姆斯等多位好莱坞明星做过服装搭配。
Celebrity stylist Jeanne Yang has dressed Hollywood stars from George Clooney to Robert Downey Jr, to Brad Pitt, Tom Cruise and Katie Holmes.
赫尔大学健康与社会保健学院的朱莉•乔敏博士和克莱尔•惠特菲尔德博士开展了这一调查。
The survey was carried out by Dr Julie Jomeen and Dr Clare Whitfield of the university's faculty of health and social care.
赫尔默特方差分量估计公式。
并对两类观测值,利用赫尔默特方差分量估计,通过多次迭代计算,提高平差精度。
With two types of observations, using Helmert variance component estimation, it can improve adjustment precision through multiple iterations.
赫尔曼·罗森布拉特很会讲故事。
音乐能洗掉日常生活中落在灵魂上的灰尘- - -弗兰克·赫尔姆特。奥尔巴赫,英国画家。
Music washes away from the soul the dust of everyday life — Frank Helmut Auerbach, British painter.
一次射失使双向飞碟射击好手马特和多向飞碟射击明星杰伊失去了奖牌争夺权,而中国的张山和捷克斯洛伐克的赫尔德利卡分别捧金。
One missed target took skeet shooter Matt and trap star Jay out of medal contention as China's Zhang Shan and Czechoslvakia's Hrdlicka took gold respectively.
一次射失使双向飞碟射击好手马特和多向飞碟射击明星杰伊失去了奖牌争夺权,而中国的张山和捷克斯洛伐克的赫尔德利卡分别捧金。
One missed target took skeet shooter Matt and trap star Jay out of medal contention as China's Zhang Shan and Czechoslvakia's Hrdlicka took gold respectively.
应用推荐