孟子说:“大人先生者不失赤子之心。”
"The great man," said Mencius, "is he who does not lose his child's heart."
本年度公共财政讲出现赤子。
我爱冬天,像赤子眷恋母亲一般。
我们都怀抱著赤子之心不是吗?
爱需要有赤子情怀,赤子哪有口袋装钱呢?
Love ee is a naked child: do you think he has pockets for money?
我们对于未知的一切有着一份赤子般的信仰。
赤子童心说,「要是讲“人定胜天”太武断了。
Children's mind said, 'it is too arbitrary to say that man will triumph over nature.
艺术家永葆赤子之心,有其生理、心理的原因。
Artists keeping the heart of a newbom baby has physical and psychological reasons.
赤子的个性也许可以解释为何我是如此的怀念过去。
This childlike quality may account for why I miss the past so desperately.
天真无邪又是什么,为什么应该要珍惜赤子之心?
你将放飞你那颗赤子之心——孩子们都是充满好奇的。
其教育的主要内容是“水”和“赤子”(婴孩) ;
Water and newly_born babies are the major contents of his education.
保持赤子之心。
阳光如赤子一般在绿叶间快乐嬉戏,并不知道人心的诡诈。
The light that plays, like a naked child, among green leaves happily knows not that man can lie.
结果表明,赤子爱胜蚓切断的位置不同,其再生速度不同。
The results showed that the regenerative velocity varied with the amputation sites.
我想要用著纯真无邪的赤子之心唱出我内心山水景色的美。
I want to sing my interior landscape with the simple artlessness of a child.
研究了赤子爱胜蚓纤溶酶活性的提高条件及酶的最适作用条件。
In this paper the best conditions of activity of plasmin were studied.
要拥有“纯真之心”意味著要像赤子般的充满想像与嬉戏之心。
To be "Pure of Heart" is to be like a Child, playful and filled with "imagination".
我们的哲理注重的是全心归依佛道的一颗赤子之心,这就是正道。
The essence of our philosophy centers on a single heart that cherishes the path, this is The Way.
像这样直率的表达是约翰逊作品的特点,他展现的是坦诚以对的赤子之心。
Frank judgments like these are a hallmark of Mr. Johnson's work, delivered with almost child-like glee.
像这样直率的表达是约翰逊作品的特点,他展现的是坦诚以对的赤子之心。
Frank judgments like these are a hallmark of Mr.Johnson's work, delivered with almost child-like glee.
那天清晨,我迷失了道路,却找到了永存的赤子之心,这是我一生的幸运。
It was the best luck of my life that I lost my path that morning, and found my eternal childhood.
我的书是为了那些仍存赤子之心的人们而写,不论他们的实际年龄为何。
My books are intended for all those whose hearts are young, no matter what their ages may be.
《赤子之心》——克里夫的第三本小说,正是这种叙述方式的巧妙呈现。
"Gold", Chris Cleave's third novel, is a skilful demonstration of the form.
无论何时何地家永远是向赤子敞开大门的地方。(美国诗人罗伯特。F。)
Home is the place where, when you have to go there, it has to take you in. Frost Robert, American poet.
她们疾走职场,信步人生,有世事练达的智慧,也有烂漫天真的赤子之心。
They scurry workplace, wander in life, there are world urbanity of wisdom, also have brilliant naive pure heart.
全世界的母亲是多么的相象!她们的心始终一样,都有一颗极为纯真的赤子之心。
The mother is how alike in the world! Their heart is always the same, there is a very pure pure heart.
我的心受到极大的震动,虽然她们的事迹并不惊天动地但那份赤子之心让我感动不已。
My heart is great shock, though their deeds are not great but the pure heart let me so moved.
我的心受到极大的震动,虽然她们的事迹并不惊天动地但那份赤子之心让我感动不已。
My heart is great shock, though their deeds are not great but the pure heart let me so moved.
应用推荐