也可以按照侵权人因侵权行为所得利益计算赔偿数额。
The amount of compensation can also be calculated based on how much the copyright violator profited from the infringement.
同时，确定商誉赔偿数额的其他方式如法定赔偿额制度等。
Meanwhile the thesis makes some suggestions on determining the compensation amount such as establishing legal compensation system.
在如何赔偿这一部分，主要解决惩罚性赔偿数额的确定问题。
How in compensates this part, mainly solves the punitive compensation amount definite problem.
赔偿数额还应当包括权利人为制止侵权行为所支付的合理开支。
In addition, the compensation amount shall include the reasonable expenses that the patentee has paid for stopping the infringement.
在精神损害赔偿诸问题中，精神损害赔偿数额如何确定争议最大。
Among the problems of spiritual damage compensation, the most controversial is how to decide on the amount of the compensation.
裁决的赔偿数额兑换成国家货币的日期，应由受理该法院的法律规定。
The date of conversion of the sum awarded into national currencies shall be governed by the law of the Court seized of the case.
最后，对我国产品责任精神损害赔偿数额的原则及标准进行了分析和确定。
Finally, the amount of product liability compensation for moral damage were analyzed and determined.
承包方有权就因买方过失遭受的损失要求赔偿。赔偿数额不得超过合同总价。
The Contractor shall then be entitled to compensation for the loss he suffers because of the Purchaser's default. The compensation shall not exceed the Contract Price.
调解时，应当遵循当事人双方自愿原则，并应当依据本条例的规定计算赔偿数额。
Such mediation shall be in compliance with the principle of voluntariness of both parties concerned, and the amount of compensation shall be computed according to the provisions of these Regulations.
在将商标使用许可费作为依据确定赔偿数额时，须考虑到许可的种类、时间及范围等因素。
While setting the trademark royalty as accordance for the compensation amount, the factors such as royalty type, time and scale should be considered.
许可使用费在侵犯商标专用权、专利权纠纷案件得赔偿数额计算中，也起着十分重要的作用。
The royalty also plays an important part in the calculation of compensation amount on depute cases such as infringing trademark right and patent right.
而对承运人责任在赔偿范围、赔偿数额等方面予以限制，又体现出法律的公平和正义的价值。
On the other hand, the limitation on the scope and amount of compensation by law embodies justice and fairness.
厦航的责任，应不超过经证明损害的赔偿数额。厦航对间接的或随之引发的损害不承担责任。
Xiamen Airlines' liability shall not exceed the amount of proven damages. Xiamen Airlines shall not be liable for indirect or consequential damages.
笔者建议要尽快完善确定赔偿数额的标准，规定损害赔偿的法定数额，增加对精神损害赔偿的规定。
The propose is that to prefect the criterion of amount of compensation and the legal amount, another propose is that to built the institution of compensation for mental distress.
补偿性损害赔偿引进了经济学概念，并区分损失是否有市场代替品分别适用两种方法来确定赔偿数额。
In confirming the conception of the former one the author introduced the economic concepts and ascertained the amount of compensation by different methods on the basis of the market price.
本文就离婚损害赔偿制度的赔偿范围、赔偿数额及请求赔偿主体等方面的一些问题提出了一些看法和观点。
The article deals with evidence responsibility, range of compensation, and the issues about the respects of victim requiring compensation, and also it puts forward to some…
过去15年里，裁决非职业实体机构侵权赔偿损失的平均赔偿数额增加一倍，而对其他公司的裁决减少(见图)。
Over the past 15 years, the median award to NPEs of damages for patent infringement has doubled while that for other firms has declined (see chart).
然后，以上述酌定赔偿数额乘以当地上一年度精神生活系数，在最高赔偿限额内计算出当地精神损害赔偿数额。
And the amount of the compensation should multiply the local mental living index and calculate the amount in the scope of the highest compensation.
然而司法解释在适用范围、赔偿数额等方面的规定不尽完善，笔者针对其进行了剖析、予以反思并提出完善的意见。
However, judicial interpretations of the scope of application, the amount of compensation and other aspects of the imperfect, the authors analyze the light, reflect the views and be perfect.
这些特征使得商业方法专利侵权跨国倾向化，侵权认定模糊化，侵权行为间接化，平行进口特殊化，赔偿数额复杂化。
There are many problems, such as difficult to identify infringing material, easy to indirect infringe, parallel imports are unique, the way of account the amount of damages of. the infringement.
他们在法院的立案中提出赔偿金数额不够。
In court filings, they argued that the settlement was inadequate.
中方会向缅方提出多少数额的赔偿？
诺基亚正要求特拉华美国地方法院发布禁令（PDF），禁止销售iPhone，并对诺基亚作出数额尚未确定的赔偿。
Nokia is asking the U.S. District Court in Delaware for an injunction (PDF) on sales of iPhones and for unspecified damages.
俱乐部的律师威胁“诉讼程序将包括申请禁止令，要求赔偿相关的损害、利息和诉讼费用（数额可能很庞大）。”
The lawyers threatened “proceedings to include claims for injunctions, damages, interest and legal costs (which could be substantial).”(7)
和解条款未予披露，但诺基亚要求苹果除了支付一次性赔偿金外，还须支付专利使用费，数额之大足以显著改善诺基亚的季度盈利。
The terms of the settlement were not disclosed, but they require Apple to make a one-time payment and ongoing royalties large enough to materially improve Nokia's earnings for the quarter.
和解条款未予披露，但诺基亚要求苹果除了支付一次性赔偿金外，还须支付专利使用费，数额之大足以显著改善诺基亚的季度盈利。
The terms of the settlement were not disclosed, but they require Apple to make a one-time payment and ongoing royalties large enough to materially improve Nokia's earnings for the quarter.
应用推荐