这些汇总的人力资源报告会逐步发布在世界卫生组织和联盟的网站上。
These consolidated HRH profiles will gradually be made available on the WHO and the Alliance web site.
国际新闻杂志《时代》周刊在其“国际地球日特刊”中专文登载了《世界资源报告2000》的研究结果。
The international newsmagazine time features the findings of wrr2000in its international earth day special issue.
关于停车场、病假期间的待遇与保险、软饮料的免费提供及其他利益和奖金，最好等到录用了以后再问，不然将被记录在一份人力资源报告里面。
Questions about parking spaces, sick days, free soft drinks, and other benefits and perks should be reserved for a human resources rep, preferably after a job offer.
在PerformanceTestRuns视图(图13)中的性能报告上单击右键来访问导入向导，或者在视图中最后一个选项卡的资源报告上单击右键。
An import wizard that is accessible by right-clicking on a performance report in the performance Test Runs view (Figure 13) or on the resources report, which is the last TAB in the view.
报告批评了这个部门对资源的浪费。
The report is critical of the department's waste of resources.
该报告建议投入更多的资源用于4岁儿童的教育。
The report recommends that more resources be devoted to teaching four-year-olds.
尽管调查显示国内流离失所者进程是有用的，但受训人员报告，他们需要更多资源来确定长期职业道路，完成国内流离失所者进程。
Although surveys reveal the IDP process to be useful, trainees report a need for additional resources to help them identify a long-term career path and complete an IDP.
报告提到水资源缺乏会引发很多问题。
The report says lack of water may result in several problems.
如果您没有将工作平台上的时钟和所有在测系统上的时钟进行同步，那么报告中的资源计数器将显示不准确(就时间而论)。
If you do not synchronize the clocks on the workbench and on all of the systems under test, resource counters are displayed inaccurately (with respect to time) in the reports.
当然，要实现这一点，必须对云资源的使用进行跟踪和报告。
To achieve this, of course, cloud resource usage must be tracked and reported.
在使用挖掘结果创建报告之前，需要定义应该使用哪些资源数据库、表或视图。
Before you can create a report using mining results, you need to define which resources (databases, tables, or views) should be used.
EXPLAIN实用程序会报告执行查询的预期计算资源成本。
The EXPLAIN utility reports the anticipated computing resource cost of executing the query.
在用挖掘结果来创建报告之前，需要定义应该使用哪些资源(数据库、表、存储过程)。
Before you can create a report using mining results, you need to define which resources (databases, tables, stored procedures) should be used.
正如报告所指出的那样，缺少资源是那些旨在影响到大量极为贫困人员的行动所遇到的一个长期问题。
As noted in the report, lack of resources has been a long-standing problem for an initiative that aims to reach large Numbers of very poor people.
例如，报告应用程序通常要占用大量的资源。
For example, reporting applications tend to be large consumers of resources.
信息系统在此只是推进、捕获和报告这些资源和活动的状态。
The information systems are simply here to advance, capture and report the state of these resources and activities.
项目经理建立第一个迭代的项目计划并安排方法集成项目的资源，定期向所有涉众报告进度。
The project manager creates a first iteration project plan and arranges the resources for the methodology integration project, reporting on progress regularly to all stakeholders.
尽管报告消耗时间和资源，但是向高层管理人员提供项目可见性是很关键的。
Although reporting takes time and resources, it is essential for providing project visibility to upper management.
上一期文章中讨论了如何通过对资源附加标记在任务列表中报告错误。
In the previous installment, I discussed how to report errors in the task list by attaching a marker to a resource.
主题要素还用于粮农组织领导的全球森林资源评估(FRA)，作为报告框架。
The thematic elements are also used in the FAO-led global forest resources assessment (FRA) as a reporting framework.
报告的主题是卫生人力资源。
报告为提高资源利用效益提出了一个实际可行的框架”。
The report offers a practical framework for using resources more effectively.
这个过程会降低程序合件及附件的复杂性，以提供关于程序资源的交付性文本和图形报告。
This process cuts through the complexity of application makeup and dependencies to offer interactive text and graphic reports on application assets.
我们也正从人力资源部的报告中得知他们的雇员正在遭受着疲劳，沮丧，甚至是对他们自己的职业的不确定的折磨。
We are getting reports from HR departments that their employees are suffering from fatigue, depression, and uncertainty regarding even their own employment.
报告称，这应该归咎于水资源的缺乏、管理的失败以及长期投资不足。
It said failings in water resource and management and chronic underinvestment were to blame.
在2008年上半年勘查，六份主要的OER倡议报告可用资源数量的增加在35%至300%之间。
When recontacted during the first half of 2008, six major OER initiatives reported an increase in the number of resources available as between 35 and 300%.
清单2就是一个Schematron，用于生成请求时间戳和资源类型的报告。
Listing 2 is Schematron to generate a report of the request timestamp and resource type.
本质上，MessageStore是一个资源束，它带有用来报告解析错误的消息。
MessageStore is essentially a resource bundle with the messages used to report parsing errors.
MessageBrokerV7为报告代理中的资源使用情况引入一个新的框架。
Message broker V7 introduces a new framework for reporting resource utilization in the broker.
wlmstat命令已经改进了，现在包含 -@命令行选项，它报告与WPAR 相关的资源使用量。
The wlmstat command has been enhanced to include the -@ command-line option, which reports WPAR-specific resource utilization.
应用推荐