如果有足够的空间，关键的广告资讯将会与事务性文件的资料放在相同的页面——例如，直接放在“目前收入总额”的内容下面。
If there is enough room, the key advertising message will be placed on the same page as the main information of the transactional document - for example, directly below the current balance total.
今天的外泄文件没有为最经常听到的这些指控透露新的资料—他在伊拉克的大规模毁灭性武器的威胁上撒谎，或夸大了。
Today's leaked documents shed no new light on the most oft-rehearsed of those charges - that he lied about, or exaggerated, the threat from Iraq's weapons of mass destruction.
尽管我们对这种服务的实用性、合法性和P2P性质存在颇多疑问，但总体上，用Twitter发送文件资料的理念还是深得我们欢心。
Though some of our commenters are dubious about the userfulness, legality, and peer-to-peer nature of the services, we generally like the idea of using Twitter to send documents, presentations, and...
有关这些属性文件的更多信息，请参见参考资料中提供的关于ObjectGrid安全性概述。
See the ObjectGrid security overview in Resources for more information about these properties files.
借款人保证向贷款人提供有关文件资料的合法性和真实性；
III. The Borrower shall pledge the legality and truth of relevant documentation provided to the Lender.
玛丽：假如您要复印的文件有好几页长，“多页复印”可以一次性将复印的资料承载下来。
Mary: Let's say you have a document that's several pages long, the multi-sheet feeder will feed the pages one at a time.
本文介绍了在工程项目中文件和资料以及质量记录控制的重要性和控制范围。
In this paper, the author introduces the importance and control scope about the files, information and quality records controlling in the project.
汇编工作文件、议程、建议书、计划、报告、政策性文件、项目活动演示材料、培训资料和会议、研讨会所需的其他材料。
Prepare working documents, agendas, proposals, plans, reports, policy papers, presentations, training information and other materials required for meetings and workshops.
资料室共有6个资料架，适航性受控资料、文件有足够、安全的存储柜架；
The reference room altogether has 6 material frames, seaworthiness is controlled the material, the document to have, the safe memory tank bracket enough;
资料室共有6个资料架，适航性受控资料、文件有足够、安全的存储柜架；
The reference room altogether has 6 material frames, seaworthiness is controlled the material, the document to have, the safe memory tank bracket enough;
应用推荐