执行资助委员会。
感谢青年研究奖学金颁奖大学教育资助委员会，新德里。
R. thanks University Grants Commission, New Delhi for the award of Junior Research Fellowship.
大学教育资助委员会及网站管理员保留随时删除留言之权利。
The UGC and the webmaster reserve the right to remove messages at any time.
这个新方案，仍有待大学教育资助委员会和相关部门的正式批准。
The new option has still to receive support from the University Grants Committee and the relevant authorities.
在有关的年龄组别中，17%的青年修读大学教育资助委员会资助的第一年学士学位课程。
Of the relevant age group, 17 per cent were enrolled in the first-year first-degree programmes funded by the University Grants Committee.
这个课程是欧洲委员会部分资助的。
它是由德国、荷兰政府和欧盟委员会资助的。
It was funded by the German and Dutch governments and the European Commission.
政府资助的减少使得筹集资金成为行政人员的必备能力，也使得招聘委员会急需美国人。
The decline in government support has made fundraising an increasing necessary ability among administrators and hiring committees hungry for Americans.
由欧洲委员会资助，伦敦大学的科学家选择对产于欧洲的水果与蔬菜上最常使用的杀虫剂进行测试。
Funded by the European Commission, the University of London scientists selected the pesticides to test by identifying those found most often in European fruits and vegetables.
莫里斯的研究之旅是英国国家环境研究委员会资助的，并有美国国家科学基金会的合作。
Morris' research trip is funded by Britain's National Environmental research Council and mounted with the U.S. National Science Foundation's cooperation.
美国宇航局和加州能源委员会已对特伦特最新一轮的工作进行资助，他的目标是获得项目试点和运行。
Both NASA and the California Energy Commission have helped fund the latest round of Trent's work, in which he aims to get a pilot demonstration up and running.
该研究有医学研究委员会资助。
该研究有医学研究委员会资助。本研究也得到了“药物研发维康基金会奖”的支持。
The study was funded by the Medical research Council. This research is also supported by a Seeding Drug Discovery Award from the Wellcome Trust.
由欧盟委员会资助的一项关于创业精神的调查显示，26%的美国人会因为失去收入和工作的危险而放弃创业。
A survey on attitudes to entrepreneurship, sponsored by the European Commission, estimated that 26% of Americans would refrain from starting a business because of the risk to income and career.
由新西兰健康研究委员会和奥克兰大学医学部资助。
It was funded by the Health Research Council of New Zealand and the University of Auckland School of Medicine Foundation.
考试委员会因此失去了大学的信任和中学的资助。
Exam boards navigate between losing the trust of universities and losing the patronage of schools.
通过美国大豆委员会的资助，福特最近的橡胶材料研究范围包括大豆填充物（面粉，食品）和豆油的使用。
The scope of Ford's recent rubber research, which was funded in part by grants from the United Soybean Board (USB), included the use of soy fillers (flour, meal) as well as soy oils.
英国医学研究委员会拒绝资助他们的工作，认为他们的工作可能会导致严重畸形的婴儿，并且在媒体上指责他们做事过于高调（M.H.Johnson et al. Hum.
The UK Medical Research Council refused to fund their work, believing it could lead to babies with severe abnormalities, and disapproving of the pair's high profile in the media ( M. H. Johnson
它是由挪威研究委员会，西门子医疗诊断协会和一所名叫Nidarosfondet的研究基金会资助。
It was funded by the Norwegian research Council, Siemens Medical Solutions Diagnostics as and a research foundation called Nidarosfondet.
在他那份获得欧盟研究委员会(European Research Council)5年250万欧元资助的研究计划书里，Tanenbaum解释了为何他认为现有的操作系统不安全？
In his research proposal, which secured him 2.5 m Euros from the European research Council for the next 5 years, Tanenbaum explains why he considers current operating systems are not secure.
该项目研究其余2008年10月，止于2011年1月，由欧盟委员会和终身学习项目下的教育与文化董事会联合资助。
It was carried out between October 2008 and January 2011 and co-funded by the European Commission, Directorate-General for Education and Culture under the Lifelong Learning Programme.
该委员会的执行总裁安娜·沃克表示直到基金管理机构Monitor决定授予该看护所基金机构身份时，她才知道该看护所曾申请过基金资助机构身份之事。
Anna Walker, the commission's chief executive, said she did not know the trust had applied for foundation status until after Monitor, the foundation regulator, decided to award it.
总干事将通过计划和财政两委员会向理事会提交关于粮农组织信托基金资助的项目执行情况的年度报告。
The Director-General will submit to the Council, through its Programme and Finance Committees, annual reports on the operations of the projects funded from the FAO Trust Fund.
甚至在他们加入以后，欧盟委员会也可以搁置农业补贴和地区资助资金的发放，此刻该委员会正威胁着要拿保加利亚和罗马尼亚开刀，以儆效尤。
Even after accession, the commission can withhold farm subsidies and regional aid, as it is threatening to do for both Bulgaria and Romania.
另外，组织委员会还资助了一定数量的中国西部地区的数学家。
In addition, the Organizing Committee has supported a number of mathematicians from western part of China as well.
这些音乐会是由艺术委员会资助的。
这些音乐会是由艺术委员会资助的。
应用推荐