贮存期长，稳定性、油溶性好。
A long period of storage, stability, good solubility in oil.
有贮存期限要求的，还须注明有效期。
A period of storage requirements, but also indicate the validity period.
目的：预测硫酸庆大霉素合剂的贮存期。
Objective:To estimate the expiration date of Gentamycin Sulfate mixture.
目的研究盐酸丁卡因注射液的稳定性及贮存期。
OBJECTIVE To study the stability and expiration of tetracaine hydrochloride injection.
本文分析了白砂糖贮存期间增色和结块的原因。
This paper analyses the causes of coloring and massing of the white sugar crystals during its storage.
目的考察美洛西林钠皮试液的稳定性及有效贮存期。
Objective To study the stability and the effective storage life of mezlocillin sodium.
贮存期存放于阴凉干燥处，未启封产品可保存一年。
Storage period stored in a dry and cool place, Unopened product can be stored for one year.
介绍了降低脲醛树脂毒性，并延长其贮存期的方法。
The paper states the ways of reducing the poison of urea-formaldehyde and extending its storing time.
试验组在贮存期内的释药模式及包封率均维持稳定。
The drug release model and the envelop rates of the testing group remained stable within the storage date.
酶在烟叶调制、陈化和贮存期间起着非常重要的作用。
Enzyme plays an extremely vital role in tobacco curing, aging and storing management.
用化学动力学方法预测了聚乙烯吡咯烷酮碘的贮存期。
The shelflife of providone-iodine was forecasted by the method of chemical dynamics.
阐述电刷镀铁液贮存期间和刷镀过程中防氧化的方法。
The ways to prevent iron brush plating solution from being oxidized during storage and working are described.
目的：对不同贮存期的桂枝生品和炮制品质量进行比较。
Objective: To compare quality of crude Ramulas Cinnamomi in different reserve period and their prepared products.
本产品常温下贮存在干燥、风处、免潮湿，有效贮存期为2年。
Store in the place where is dry and installed with ventilation equipment, not in wet place, shelf life is2 years.
由取代二苯胺重氮树脂制备的阴图PS版热稳定性好，贮存期长。
The negative PS plate prepared from substituted diphenylamine diazoresin possesses good thermostability as well as long storage-life.
采用流变仪测定了面包在贮存期间的硬度、弹性及剪切力的变化。
The firmness, elasticity and shearing force of bread by rheometer during storage of bread were determined.
有效地提高了干燥速度，解决了淀粉胶稳定性差、贮存期短的问题。
It effectively en - chances the drying speed and solves its instability and storage problem.
抗菌卷材涂料稳定性能较好，抗菌卷材涂料贮存期能达到24个月。
The antibacterial coil coating can be stored for 24 months due to its good stability.
介绍了俄罗斯的规范，建议对超期复验中的有效贮存期作必要的修订。
The standard of Russian was introduced. Some suggestions for necessary modification of available storage period in extended retest were proposed.
有效地提高了干燥速度，解决了淀粉粘合剂稳定性差，贮存期短的问题。
So that the drying is quickened and the poor stability and short-time storage of the starch adhesive are solved.
所制得的粘合剂具有粘合性强、干燥速度快、贴标率高、贮存期长等特点。
The product has characteristics of strong adhesive strength, quick drying speed, high label-sticking rate and long storage time.
对于贮藏量大、贮存期长、保鲜质量要求高的单位，宜应用机械冷藏方法。
If the amount of preserved chestnuts is great and the request for preserved quality is high, the mechanical refrigerate method is better applicable.
本产品自出公司之日起贮存期为6个月，贮存环境应保持通风、干燥、阴凉。
This product is valid for 6 months since the date of manufacture, and should be stored in a dry and clean warehouse.
灌装前对酱油进行温度提升或真空脱气处理可以有效避免贮存期的胀桶现象出现。
If the soy sauce is heated or is vaccumized before filling, the problem of barrel-swelling could be prevented efficiently.
本文提出了不饱和聚脂树脂胶凝速率温度系数的方法，并测定不同温度下的贮存期。
In this paper was discussed the temperature coefficient method for calculating the gelation rate of unsaturated polyester resin. which is used for expecting the storage life of the resin.
结果与炉甘石洗剂比较，纳米炉甘石凝胶性状稳定，贮存期长，抑菌活性明显提高。
RESULTS Nanosized calamine jel has better stability, longer storage period and stronger antibacterial activity than calamine lotion.
主要研究了切割山药片在贮存期间的色泽变化，以及护色剂对这种颜色变化的影响。
Color changes of freshly sliced yam during storage at low temperature and effect of antistaling agents on it were investigated.
所以这是一种非常有效的方法，它可以用来处长乳的贮存期而又不限制牛乳的最终用途。
Thermization is therefore a useful means of extending the storage life of raw milk without restricting the possibilities of its final use.
锌锰纸板电池在贮存期间，电池失效的原因是多种多样的，但大部分为封口不严所造成。
There are various reasons for the failure of zinc manganese dioxide paper liner battery during its storage period.
锌锰纸板电池在贮存期间，电池失效的原因是多种多样的，但大部分为封口不严所造成。
There are various reasons for the failure of zinc manganese dioxide paper liner battery during its storage period.
应用推荐