应该增加对ꋥ…财政投入。
意大利、西班牙和希腊则需紧缩它们的公共财政投入。
Italy, Spain and Greece need to tighten their public finances.
世博没有中央财政投入，没花全国人民一分钱！
Shanghai doesn't get investment from other city and national goverment.
大规模的财政投入和结构性的减税，使企业恢复活力；
We massively increased government investment and conducted structural tax cuts so as to return the businesses to growth.
本文正是基于此目的对新疆农业财政投入问题进行研究。
According to this purpose, this text researches input status of agriculture finance in Xinjiang.
目前我国在突发性公共事件的财政投入方面还存着一些问题。
Currently, there are some shortage in finance investment of sudden emergencies.
首先，很多教育者反对将大部分的联邦财政投入到教育领域。
At first, there was a great opposition to most of the Federal revenues that are going to education on the part of many educators.
文章以农业科技示范园区为例，探讨农业财政投入的产权问题。
This thesis discusses the issue of property of financial agriculture investment.
但是，单纯依靠国家财政投入，难以解决职业教育资源不足问题。
But the vocational education resource deficiency problem cannot be solved, if it purely dependent on the national financial investment.
第二，加大财政投入，实施一系列关系残疾人切身利益的重点工程。
Secondly, increase financial input and implement a host of key projects which have a direct bearing on the interests of persons with disabilities.
综观目前基础教育财政投入的公平性问题，体制因素无疑是重中之重。
At the present time, regime factors are most important ones without any doubt in the problem of justice in financial investment in basic education.
在国家财政投入不足的情况下，我国对高职教育采取了高收费的政策。
On the condition that the national finance investment is insufficient, our country has adopted the high charge policy to higher vocational education.
论文提出了建立林业财政投入评价体系的思路和原则以及具体评价方法。
The thesis puts forward some thoughts, principles and detailed evaluation methods for the establishment of forestry fiscal investment evaluation system.
他说，由于过去公共财政投入的不足，"以药补医"曾成为给公立医院的特别政策。
Chen said the policy was made to give preference to public hospitals given poor financial support.
目的了解湖北省对公立医院的财政投入，医院收入比例及收支平衡情况。
Objective To learn the proportion of hospitals income, and the balance of their payment and expenditure in Hubei province.
第五章提出欠发达地区新农村建设的公共财政投入机制的主要对策与建议。
The fifth part proposes the main countermeasure and the suggestion of the public finance investment mechanism in the less developed area new rural reconstruction.
突发性公共事务的财政投入体系是防范和化解公共事务危害的最后一道防线。
Fiscal input is the last line of defense to prevent and dispel the harm of public affairs.
建立和完善医疗救助必须加大财政投入，拓宽筹资渠道，建立健全法律法规。
To establish and improve medical succor, we must increase financial input; widen the channel of collecting funds and establish sound and efficient laws and regulations.
样本机构总收入有增有减，财政投入不足和不及时影响到了基层机构的正常运转；
The total income of some sampling institutions decreased and some increased. Insufficient and faltering government investment hindered the institutions' running.
同时，还需要巨大的财政投入和技术合作来改造陈旧的基础设施，以及机构安排来提高教学质量。
Significant financial support and technical cooperation are also necessary for improving a decaying infrastructure, as well as institutional development for improving the quality of education.
他提出，通过适当的研究和适度的财政投入，应该有可能使太空岩石转向，避免灾难的发生。
With proper research and financing, he noted, it should be possible to divert a space rock and avoid disaster.
他们缺乏把私有软件用户绑定到一个特定公司的那种财政投入，并且好像没有理由要他们改变这种情况。
They lack the financial investment that keeps proprietary users locked-in to a particular vendor, and see no reason to change that.
但政策尚未明朗，财政投入也没有增加太多，卫生总支出也处于较低增长水平，有如80年代的前半期。
However, the policy is ambiguous and fiscal expenditure remains lackluster. Similar to first half of 80s, total health expenditure growth is still in low level.
解决农业资金短缺、农民贷款难问题，需要健全我国农村金融体系、农村土地制度和其他一些相关政策，并且需要加大国家财政投入。
It needs improve China's rural financial system, rural land system and other relevant policies and needs states to increase financial inputs to solve the shortage of funds and difficulties in loans.
解决农业资金短缺、农民贷款难问题，需要健全我国农村金融体系、农村土地制度和其他一些相关政策，并且需要加大国家财政投入。
It needs improve China's rural financial system, rural land system and other relevant policies and needs states to increase financial inputs to solve the shortage of funds and difficulties in loans.
应用推荐