结果表明：CS内径两引流组显著大于负荷组和正常组（P<0.01），是筛选前者的简便有效参数。
The results showed that the CS in anomalous drainage was obviously wider than in normal and right heart overload(P<0.001).
如果没有正确分配任务，则可能会造成一组资源工作负荷太重，另一组却无事可做。
If they are not properly allocated to their tasks, it could be that one group of resources are overworked, while another group is waiting for work.
集群是一组带有相同应用程序的应用服务器，为进行工作负荷管理对这些应用服务器进行了逻辑分组。
Clusters are a set of application servers with the same applications, grouped logically for workload management.
服务异常可以属于3组(即系统、应用或业务)之一，因此它在服务有效负荷(回复)中可能有不同的表示。
Service exceptions can belong to one of three groups (i.e., system, applications or business) and consequently might be represented differently in the services payload (replies).
根据可逆冷轧机的生产特点，采用一种通过直接求解非线性方程组来确定负荷分配的方法。
Based on the rolling feature and practice of reversible cold mill, a new calculating method to determine the load distribution is put forward by means of nonlinear equations.
通过定量负荷用超声心动仪实施动态检测左心室各项指标，表明太极拳组明显由于对照组。
The dynamic examination of the venticulus sinister with ultrasound cardiographers by means of quantitative load showed that the Taijiquan group was significantly healthier than the control group.
并联电容器组的基本目的是要提高当地线路的电压，或提高引线路所带负荷的功率因数。
The basic purpose of a shunt capacitor bank is to increase the local circuit voltage and or reprove the load power factor carried by the circuit.
测试结果表明：体育系女生的反应时不仅在安静状态时比对照组短，而且在递增运动负荷时的反应时均短于对照组。
The results showed that the reaction times of female students from Dept. of Physical Elucation were shorter than those from other departments not only in peace but also under increasing load.
特别是当很多用户必须进行升级时，用户经常被分成不同的用户组以将不同的用户组分配在不同的时间进行升级，并减小服务器的负荷与瓶颈。
Customers are often broken into user groups to stagger the updates and reduce server loads and bottlenecks, particularly when many customers must receive the same updates.
大负荷运动组的效果不明显。
The effect in the high load exercise group was not distinct.
任何年令组每次瓶内都不要超过500毫升，以防超负荷所引起的意外。
No more than 500 milliliters per bottle are used on any child to avoid accidental overload.
比较肥胖组和对照组青少年在一定脑力负荷后，注意能力是否存在差异。
And determine variation characteristics of attention ability in obese adolescents by giving mental workload.
输入业务强度是包括重试、提供给电信系统、或一组服务器，或一条电路上的网络的负荷量在内的总的通讯负荷。
Offered load is the total traffic load, including load that results from retries, submitted to a telecommunications system, group of servers, or the network over a circuit.
变电站通过电容器组完成无功补偿后，负荷曲线发生变化导致变压器所在的经济运行区间变化，故应针对变化了的负荷重新计算投切策略。
The reactive compensation by capacitor banks for substations tends to make the load curve change, which may result in shifting of the economic operation range of the transformer.
男女生对照组与实验组在不同负荷及不同时间经穴刺激的条件下，心血管系统在运动后的恢复程度上存在差异。
There were variant recoveries of cardiovascular system after exercise in the experimental group and the control group, both male and female at different times and exercise loads.
而空质粒对照组小鼠脾脏中的细菌负荷减少较少。
In contrast, bacterial load in the mice spleens vaccinated with empty plasmid only had little reduction.
实验前两组都进行运动负荷试验。
Both groups took part in exercise testing before experiment.
结果不同年龄、职业、文化层次组间发病诱因不同，主要以感情与家庭变故、贫困、社会适应性、恋爱婚姻、超负荷工作等为主。
Results Inducing factors were various and mainly changes of feelings and family, poverty, social adaptability, loving and marriage and over-burden work.
训练组大鼠进行2周的递增负荷下坡跑跑台运动训练，最终进行一次大、中和小负荷的下坡跑运动。
Rats of training groups undertook a 2-week down hill running program with progressively increasing load, an exercise of heavy, moderate and light load of down hill running would be performed at last.
预防性静脉滴注伊曲康唑组其血清GM含量和组织真菌负荷量比对照组明显降低。
Serum GM index and fungal CFU in tissues were also markedly reduced in prophylactic itraconzole group.
组冠脉造影正常，双密达莫药物负荷试验阴性6例。
GC normal coronary artery and negative drug test in 6 cases.
蓄电池组容量应按满足应急负荷需要配置。
Configuration of the storage battery capacity should meet the emergency loads.
递增负荷运动过程中，实验组TV增长速度始终大于对照组。
In incremental exercise process, experimental group's TV increasing velocity is always bigger than that of the control group.
根据可逆冷轧机的生产特点，采用了一种简单的迭代方法求解负荷按比例分配构成的非线性方程组，得到总轧制道次数以及各个道次的中间厚度。
Based on the rolling feature and practice of reversible cold mill, a new calculating method to determine the load distribution is put forward by means of nonlinear equations.
结果介入组动态心电图示心肌缺血总负荷较溶栓组明显降低（P<0.01）；
Results Compare to the intravenous thrombolytic therapy group , Dynamic electrocardiogram demonstrated that total ischemia burden in PCI group were decreased significantly (P<0.01).
结果：两组患者的运动持续时间、运动最大负荷量及心率无差异。
Results: exercise duration, peak exercise load, and heart rate during exercise did not differ between the two groups.
高负荷运动组股四头肌组织睾酮水平在生长突增期升高。
The quadriceps femoris t of the high intensity group increase in the growth spurt period.
高负荷运动组股四头肌组织睾酮水平在生长突增期升高。
The quadriceps femoris t of the high intensity group increase in the growth spurt period.
应用推荐