《谷物法》限制粮食进口到英国以保护国内的小麦生产商。
The Corn Laws restricted imports of grain into the United Kingdom in order to protect domestic wheat producers.
最终并不是口若悬河的辩论废止了《谷物法》，更多的是同情。
Ultimately it was not the eloquence of the arguments against the Corn Laws that led to their abolition—and more's the pity.
当然在我们国家新的谷物法具有相同的更严格的规则。
Of course in our country the new grain law have same more rigorous rules.
谷物法英国法令，旨在限制谷物进口以维持高价，于1846。
Set of British laws, repealed in 1846, which restricted import of corn to keep prices high.
马铃薯导致了英国《谷物法》的废除，从而推动了自由贸易—而这也促成了1843年《经济学家》的创立。
The potato promoted free trade by contributing to the abolition of Britain's Corn Laws—the cause which prompted the founding of The Economist in 1843.
法诺，一种富含纤维和蛋白质的谷物，所以尽管没有肉，这道菜也一定会让你感觉美味可口的。
Farro, a type of grain, is high in fiber and protein, so you'll have a satisfying meal even without the meat.
其辐射光谱与谷物的吸收光谱实现了良好的匹配，其法向全辐射率高达87%。
Its radiation spectrum is matching with the grain's absorbing spectrum, and its radiance is 87%.
以多普勒法的谷物收获超声波流量计为研究对象，进行谷物收获系统和超声波流量计的前期研究。
We research corn harvest system of ultrasonic flowmeter by Doppler in this paper, start the prophase research work on corn harvest system and ultrasonic flowmeter.
描述了采用差分图像法实现对谷物害虫检测判断和三帧差分法实现谷物害虫图像恢复与提取的方法。
A method of using difference images to detect grain pests was described and three - image difference was adopted to re-store and extract the pest images.
关于谷物流量在线测量的研究方法，有光电、冲量法、核辐射及电容传感器等。
Many methods of measuring grain flow on combines are presented in the literature, such as volumetric method, impact sensor, radiometric method and capacitor sensor, etc.
目前测定小麦单籽粒品质的方法有单籽粒谷物品质测定法和谷蛋白溶涨指数法（SIG）。
There are just two methods, Perten SKCS 4100 and swelling index of glutenin(SIG), which can be used to evaluate wheat single (kernel) characterization until now.
目前测定小麦单籽粒品质的方法有单籽粒谷物品质测定法和谷蛋白溶涨指数法（SIG）。
There are just two methods, Perten SKCS 4100 and swelling index of glutenin(SIG), which can be used to evaluate wheat single (kernel) characterization until now.
应用推荐