谢莉看见我高兴极了。
我认识了一个叫谢莉的小女孩。
从那以后,谢莉变成了一个不同的小女孩。
谢莉看了看图画书,然后抬头看了看我,最后移开了视线。
Shelley looked at the coloring book and then looked up at me, and finally looked away.
有一次,我给了她一本涂色书,说:“谢莉,现在你随时都可以涂色了。”
One time, I gave her a coloring book and said, "Shelley, now you can color at any time."
事件发生后,虽然从严格意义上讲,谢莉尔可能是如实回答,但实际上她是想欺骗塞奇。
It was clear after the incident that, while she may have answered truthfully in the strictest sense of the word, Sheryl was actually trying to delude Sergei.
谢莉绝不会原谅这种卑鄙的行为。
谢莉:你星期六想有个约会对象吗?
她向谢莉妲拿过来手表,而且戴上。
当女儿谢莉来吃早餐时我讲给了她听。
I told my daughter, Shelly, about it when she came to breakfast.
那天晚上,谢莉妲去看电影。
谢莉妲突然放下戒指,而且看一看手表。
谢莉妲由化妆台拿出手表。
谢莉:我下午去面试了,你想知道结果吗?
Shirley:I had an interview this afternoon, do you want to know the result?
谢莉不喜欢不可靠的人。
早上谢莉妲很早就起床。
母亲和她的伴侣谢莉一直把我抚养到青春期。
My mother and her partner Shelly raised me into adolescence.
奥莉维亚、塞莉娅、谢莉和西丝·蒂娜的父亲。
芭芭拉·克莱因:本节目由谢莉·高卢斯撰写。
谢莉承认,她有时候确实夸大了自己的工作难度。
Shelly admitted that she did sometimes exaggerate the difficulty of her job.
谢莉只说他还行。
谢莉妲拿下手表,而且整齐地把它放在化妆台里面。
我想给你讲讲我母亲谢莉和她成为一名企业家的经历。
I want to tell you a bit about my mother, Sheri, and her adventures in 3 entrepreneurship.
而现在的谢莉尔更渴望告诉全世界她的婚姻已经结束了。
And Cheryl is now more than eager to show the world that her marriage is well and truly over.
谢莉为一个名为“禅宗家庭习俗”(关于家庭事物)的博客撰稿。
Sherri writes at Zen family Habits, a blog celebrating all things family.
当我被其他充当家长的人物拒之门外的时候,是谢莉选择帮忙照顾我。
I was rejected by other parental figures, yet Shelly chose to help care for me.
一个士兵是这样评价谢莉尔之行的:她出色的表现让这里的人们士气大增。
One solider said of Cheryl's trip: 'She's a stunner and having her out here has lifted morale.
一个士兵是这样评价谢莉尔之行的:她出色的表现让这里的人们士气大增。
One solider said of Cheryl's trip: 'She's a stunner and having her out here has lifted morale.
应用推荐