总统套房里的款待被婉言谢绝了。
Hospitality at the presidential guest house was graciously declined.
她摆了摆手谢绝了这一提议。
我最初的反应是要婉言谢绝这个提议。
我主动邀请他们搭车，但他们婉言谢绝了。
他谢绝了他们的邀请。
奶奶催她时，她总是婉言谢绝。
他有礼貌地谢绝了邀请。
迈尔斯做了个手势，谢绝了钱，站了起来，站在她面前。
Miles declined the purse with a gesture, and rose up and stood before her.
她为什么谢绝你的邀请？
人家给你工作，你不能就那样一一谢绝呀。
该体育场挤满了人，他们不得不谢绝上百名失望的球迷入场。
The stadium was jammed and they had to turn away hundreds of disappointed fans.
詹金斯谢绝了办公室。
我向她发出邀请，但她谢绝了。
雅虎谢绝对该计划公告的评论。
盲人微笑着谢绝别人帮他过马路。
A blind man smilingly declined to be helped across the street.
Yanai谢绝了本篇报道的采访。
她透过律师谢绝了我的采访。
非常感谢你们的邀请，但我不得不谢绝。
大臣谢绝了同别人饮酒。
我的谢绝完全是严肃的。
基廷先生礼貌的谢绝了。
大多数时候我谢绝了，特别是不常去的地方。
Most of the time I decline, especially for stores I rarely frequent.
尽管如此，她还是谢绝了免费午餐。
他谢绝对此事评论。
他谢绝州长宅邸，睡在一套租来公寓的床垫上。
He declined the governor's mansion and slept on a mattress in a rented flat.
他补充说，就此而言这项任务当初就该被谢绝。
He added: "The assignment on those terms should have been declined."
张本说。谢绝了对参赛者的采访要求。
Ben Zhang said, declining to let the contestants be interviewed.
即使如此，合伙人都谢绝了所有的薪水。
C谢绝了已然超出他们可以屈从的法律辞令之外的意见。
The University of California declined to comment beyond pointing to legal filings it had already submitted.
应用推荐