海冰在调节气候方面发挥着重要作用,并且影响着许多动物们。
It plays an important role in regulating climate and is critical for many animals.
主要想法是利用恒温的地面调节气候,在自己家中。
The primary idea is to use the constant temperature of the ground to regulate the climate in the home.
森林为环境所带来的最大的好处是调节气候和降水;
One of the most important environmental benefits indigenous forests provide is regulating climate and rainfall patterns;
雨林对世界环境有巨大的影响,因为他们可以从阳光中吸收热量,调节气候。
Rainforests have a great effect on the world environment because they can take in heat from the sun and adjust the climate.
从渔业和旅游业,到交通运输和调节气候,海洋是实现新一代全球议程的关键。
From fisheries and tourism to transportation and climate regulation, the ocean is key to implementing the new global agenda.
无论是消除贫困还是调节气候变化,海洋都起到至关重要的作用,这是我们的底线。
Whether in eradicating poverty or regulating the climate, the bottom line is that the ocean matters.
森林聚水蓄水,稳定土壤,涵养多种生物,并对调节气候以及造成气候变化的温室气体做出重要贡献。
Forests catch and store water, stabilize soils, harbour biodiversity and make an important contribution to regulating climate and the greenhouse gases that are causing climate change.
它起着美化市容,遮荫护路,隔间防尘,调节气候,保护和改善城市生态环境等重要作用。
It plays an amenity, shade protection of roads, dust compartment, the regulation of climate, the protection and improvement of urban ecological environment, and other important role.
彼得说:“森林是自然环境中不可或缺的一部分,它可以调节气候,美化环境,是我们的家园。
Peter taught them first lesson is: Love forest country. Peter said: "Forest is one of nature. It can adjust weather. It is our homeland."
阔叶林在涵养水源、保持水土、调节气候、改善环境等方面具有十分重要的、不可替代的作用。
Broad-leaved forest has important and no-substitutive functions in water conservation, conserving soil and water, regulating the climate and improving the environment.
森林聚水蓄水,稳定土壤,涵养多种生物,并对调节气候以及造成气候变化的温室气体做出重要贡献。
Forests grab and store water, stabilize soils, harbour biodiversity and make an important contribution to regulating climate and the greenhouse gases that are causing climate change.
用植物包裹建筑物的方法解决了农业生产所需的自然光问题,同时还能为建筑物调节气候,并能成为一种好看的景观。
Shrouding buildings with plants solves the natural-light problem for agriculture, ACTS as a passive form of climate control for the buildings and makes for a nice view.
但是从那时起,林地变得越来越有价值,不仅是因为伐木业,而且因为它所提供的环境服务,例如控制洪水,调节气候等。
Since then, however, land has become more valuable, not just for timber but for providing "environmental services" such as flood control, climate change measures and amenity.
由此可见,太行山天然次生林在维持大气中O2和CO2平衡、调节气候、净化空气等方面起着相当重要的作用。
Thus, the natural secondary forest in Taihang Mountain plays a very import role in maintaining the equilibrium of CO2 and O2, regulating climate, cleaning air and so on.
山地沼泽主要分布于我国东北的大、小兴安岭和长白山地区,这些湿地在调节气候、改善生态环境方面,发挥着巨大的作用。
Mountain marsh wetland mainly distributes at Daxing 'an Mountain area and Xiaoxing 'an Mountain area in the Northeast of China, it has great effect on adjusting the climate and improving ecosystem.
山地沼泽主要分布于我国东北的大、小兴安岭和长白山地区,这些湿地在调节气候、改善生态环境方面,发挥着巨大的作用。
Mountain marsh wetland mainly distributes at Daxing 'an Mountain area and Xiaoxing 'an Mountain area in the Northeast of China, it has great effect on adjusting the climate and improving ecosystem.
应用推荐