英语课堂教学活动是动力活动的一个组成部分。
Teaching activities are part of motivation in English classes.
良好的课堂心理环境对课堂教学活动有重要的影响。
A good classroom teaching psychological context has a significant influence over classroom teaching activities.
二外法语教学，主要是以教材为依据的课堂教学活动。
Teaching French as the second foreign language, is mainly activities in the class based on the teaching material.
交际英语课堂教学活动是交际英语教学的关键与核心。
Therefore, it is challenging and crucial for English language teachers to design and carry out communicative classroom activities.
有效的课堂教学活动沉淀下来的是一种思维方式和精神。
Effective classroom teaching is a kind of sediment down the way of thinking and spirit.
本文旨在分析课堂教学活动并提出了一些教学组织策略。
This paper focuses on the analysis of typical classroom activities and offers some organization techniques for teaching.
它由课堂教学活动参与和课外实践活动参与两个部分组成。
It is composed of the classroom instruction activity participation and extracurricular practice.
因此，设计出合理、高效的英语课堂教学活动就显得尤为重要。
So, how to design reasonable and valid English instructional activity in class becomes very important.
课堂教学活动系统的复杂性探索，为组织课堂教学活动带来诸多启示。
The complexity exploration gives us much enlightenment in organizing the teaching activities.
但是，课堂教学活动太复杂，作为社会生活的一部分，它受着多方面的影响。
It also exerts strong influence on integrated life growth and development of teachers and students. But teaching activities are too complicated.
教科书，是教学的凭借和依据，是教学内容最基本的载体，是课堂教学活动赖以存在的基础。
The textbook, the relying and the basis of teaching, is the most basic carrier of course content, is the foundation which classroom instruction depends on.
本文介绍了英语阅读的重要性和英语阅读课堂教学活动的设计，其包括读前、读中和读后三个阶段。
The passage introduces the importance of English reading and how to design the activities for teaching English reading in class, which includes pre-reading, while-reading and post-reading.
课堂纪律作为保障课堂教学活动顺利进行以实现教育教学目的的手段，是人们一直关注的重要议题。
As an effective way of realizing the education goal and ensuring the smooth instruction, classroom discipline has always been an important issue which educators focus on.
课堂教学活动是一个特殊的复杂系统，具有非线性、不可还原性、自组织性、偶然性和开放性等特征。
The system of teaching activities is a special complex system; it has the characteristics of non-linear, irreducibility, self-organization, contingency, openness etc.
其中一个班被随机定为实验班，采用语法辅助的词块法：语法意识提升活动加入了口语课堂教学活动。
One class randomly formed the experimental class receiving the grammar-assisted lexical approach, with grammar awareness-raising activities incorporated in speaking class.
课堂情绪管理既是课堂教学活动的重要组成部分，又是实现个体自我和谐和个体与他人之间的人际和谐的手段与途径。
Classroom emotional management is the important part of classroom instruction and also a means of individual inner harmony and interpersonal harmony among peers.
本文探讨了民族院校大学英语教师应如何在先进教学手段的配合下，更有效地开展课堂教学活动，以发挥更加积极的作用。
This paper discusses how English teachers of ethnic minority colleges and universities should use the advanced teaching means to conduct class activities effectively.
高校图书馆在大学生素质教育中具有课堂教学乃至其它课外活动无法替代的优势与作用。
Colleges libraries are of great advantages and roles in colleges students' quality education, which classroom teaching and extra-curriculum activities can not replace.
传统的课堂教学因其固有的弱点而经常遭到批评。然而，在可预见的将来，课堂教学仍然会是学校教学活动的主要方式。
The traditional classroom teaching is often criticized with its weakness, but classroom teaching wil still be the main method of school teaching in the near future.
数学教学是一项双边活动，充分挖掘数学教师能力，发挥数学教师课堂的主导作用，是提高数学课堂教学质量的重要方面。
Mathematics teaching is a bilateral activity, fully excavating mathematics teachers competence and exerting their leading role in class are an important point in advancing teaching quality.
活动课是课堂教学的延伸和补充，是以活动为中心展开教学的课程。
A activity classe is the extension and supplement of classroom teaching, and it is also the course of centring on activities.
美国全国历史日是配合历史课堂教学举办的全国性历史竞赛活动。
American National history Day is a nationwide history competition activity coordinating with the classroom history teaching.
除了这些学习者自身准备的问题，将基于网络的活动引入英语作为第二语言的课堂教学中还存在许多其他的复杂问题。
Beyond these issues of learner preparation, there are a number of other complexities in introducing Internet-based activities in the ESL classroom.
课堂教学的复杂性和创造性使得教学智慧成为教学活动的必然要求。
The complexity and creativity of class teaching make teaching wisdom become the inevitable requirement of teaching activities.
要做到这一点，我们把传统的课堂教学与其他各种寓教于乐的活动结合起来。
To accomplish this, we mix traditional classroom tuition with other group activities that are educational and fun.
正如下文即将讨论的那样，仅仅通过在课堂教学中添加任意的网上活动通常是收获甚少的。
As will be discussed further below, little is usually gained by just adding random online activities into a classroom.
正如下文即将讨论的那样，仅仅通过在课堂教学中添加任意的网上活动通常是收获甚少的。
As will be discussed further below, little is usually gained by just adding random online activities into a classroom.
应用推荐