你们当然需要参与到讨论中来，并做好充分的课前准备。
Of course you will come to your discussion sections in the same state of joyful preparedness.
作为交换，孩子们保证在课堂上完成作业，作好课前准备，并为考试复习功课。
In return, the pupils promise to get their work done in class, to come to school prepared, and to revise for tests.
做好课前准备，做好课后练习，认真完成家庭作业，不敷衍了事。取得良好的成绩，就是对老师最大的报答。
Do the preparation before, and exercises well after class, do homework without carelessness. To make good progress, is the biggest reward to the teacher.
早点到教室，做好课前准备。
Arrive in class early - use the extra time to get organized.
早点到教室，做好课前准备。
请做好课前准备！
做好课前准备。
我希望下周全班的孩子都能做好课前准备，带好书来上课。
Now next week I do hope that all the students will bring their books and be prepared.
案例教学的组织分为案例的选择、课前准备、教学过程、成绩评定几方面。
Organization of case teaching method includes case choosing, preparation before class, course of teaching, resulting evaluation, etc.
假若你得学习三四门课，便不可能为每一门课的课前准备都花上足够的时间。
If you have three or four subjects to study for, you're not going to be able to devote enough time to each subject in order to be well prepared for each class.
同学一定要出席，还要做好充分的课前准备以参与讨论指定阅读作业与研习讨论课。
It is essential, then, that you attend class faithfully and come to each class fully prepared to participate in discussions of assigned reading and in writing workshops.
讲授一堂生动精彩的病理学课，应做好课前准备、课堂教学、课后总结三个方面的工作。
To give an interesting and vivid lesson of pathology, I think three steps should be done well, including preparation before class, teaching on the class and summarizing after class.
每个人的课堂参与度对本课程的成功与否极为重要，同时我期望每个人都能做好课前准备。
Class participation by everybody is extremely important for this course to be a success, and I expect everyone to prepare all the cases.
侦查案例教学必须精心进行课程设计，把握课前准备过程、课堂教学过程和教学评价过程中的重要环节。
Criminal investigation case teaching should be carefully designed. Teachers should grasp the important links in preparation process, teaching process and assessment pro cess.
通过上述课前准备工作能使研修班与学员的关系变得更加紧密，从而提高学员的「吸收」水平，并确保学员可以立即学以致用。
Through these pre-workshop activities the course becomes more relevant to the participants, resulting in a higher 'absorption' level and ensuring immediate use of their new skills in the workplace.
我们可以把一堂课分为课前准备、导入新课、传授新知识和巩固复习四个阶段，在每个阶段均可利用一些教学手段激发学生的学习兴趣。
A class is divided into four parts: review, leading, presentation and consolidation. Teachers can stimulate the interests by use of some teaching ways in every part.
老师希望所有的学生课前均能阅读同学的报告与指定的论文，以及准备好在同学简报时提出有见地的问题。
I expect that all of the students will read the report and paper before class and that they will be prepared to ask insightful questions during the presentations.
每次新课前他要花25小时准备。设计每个细节，去掉每句多余的话。
He said he spent 25 hours preparing each new lecture, choreographing every detail and stripping out every extra sentence.
请参照网路上的每周进度表并在上课前预作准备。
Please follow the online Weekly Schedule and come to class well-prepared.
我们应该在上课前把书准备好。
特别重要的是，上课前学生要确实阅读应用阅读材料和准备讨论问题。
It is particularly important that you do the application readings and prepare any discussion questions BEFORE CLASS.
上课前先做好准备并按时到达课堂。
在课前将你的学习感受记下来并做好进行课堂讨论的准备。
You will maintain it in a journal and have it ready before coming to class.
我要求大家课前做好一定准备。
课前阅读并思考指定的材料，准备好讨论的资料或者回答问题。
Read, and THINK ABOUT the assigned material before class, and be prepared to discuss the materials or answer questions.
通过课前精心准备、采用多种教学方法和手段，课后强化训练等，获得了较好的效果。
We obtained good results of bilingual teaching by earnest preparation before the classes, the use of various means in the classes and enhancement of practice after classes.
通过课前精心准备、采用多种教学方法和手段，课后强化训练等，获得了较好的效果。
We obtained good results of bilingual teaching by earnest preparation before the classes, the use of various means in the classes and enhancement of practice after classes.
应用推荐