如果你点击课件，就会来到这个菜单。
我们用RUP的思想来构建课件。
如果必要的话与产品团队合作部署课件。
Work with production team if necessary to deploy the courseware.
每星期我必须要准备五个课件。
把课件从一种发布格式转为另一种发布格式。
Transferring courseware from one delivery format to another.
因此我们不会散发课件。
但我要强调，看课件绝对不可能替代上课。
But again, attending to the slides is not a substitute for attending class.
第二，我又为我的课件设计了一个新模板。
使用课件的目的在于增强教学的有效性。
The purpose of its use is to improve the effectiveness of teaching.
多媒体课件制作是现代教育技术的典型应用。
Creating multimedia courseware is a typical application of modern technology education.
你的课件是最好的！
多媒体教学课件的设计制作直接影响教学效果。
The design and production of multimedia teaching materials have a direct impact on teaching results.
如果你点击课件，就会来到这个菜单，第一个选择就是周期表。
If you click on Courseware you will get to this menu, the first of which preferences is Periodic Table.
结论运用多媒体课件能明显提高预防医学的教学效果。
Conclusion Using multimedia courseware can obviously improve the teaching effect of preventive medicine.
多媒体课件设计是影响课件质量和教学效果的关键环节。
The design of multimedia courseware is the key link affecting the courseware quality and teaching results.
其实这也是做课件的本质所在：从书本中汲取知识，在课堂上实践展示。
And this is the essence of making presentations: learning from books and creating out of books.
本系统可以实现课件的分类显示以及对课件的推荐、审核发布、更新删除等功能。
This system implements functions such as displaying courseware by sort, recommending, auditing, issuing, renewing, deleting courseware.
多媒体课件作为一种新型的教学手段在各学科的教学中已得到广泛的应用。
Multimedia courseware has been used widely in teaching of various subjects as a new method.
随着计算机技术的飞速发展，多媒体技术被越来越多地应用于教学课件的制作。
With the rapid development of computer technology, multimedia technology is being used in making teaching materials more frequently.
在思想品德课教学中，恰当地使用多媒体课件，可以优化教学结构，提高教学质量。
In ideology and moral teaching, it could optimize teaching structure and promote teaching quality if utilizing multimedia courseware rightly.
在计算机语言类课程的教学中，善于运用多媒体课件，有利于全面提高课堂教学质量。
Good use of multimedia courseware for teaching computer language courses can help teachers to improve the overall quality of classroom teaching.
一些课程维护活动包括：决定课件需要的是发布新服务还是发布一个全新的版本，计划并完成更新。
Some course maintenance activities include determining whether courseware needs a service release or a brand-new release, and planning and performing the update.
深入的教学需求分析和良好的教学设计是《信息检索与利用》网络课件开发的核心内容。
The deeper analysis of instruction requirements and good teaching design are the core work in developing the web-based courseware for Information Retrieval and Utilization.
指出课件作为教学辅助媒体之一，必须具有教育性，而不只是提供大量信息的简单工具。
And it points out that, as one of teaching assisting media, coursewares must be instructional rather than a simple tool to provide a large amount of information.
如何快速高效地设计制作多媒体教学课件，是目前从事教学工作的广大教师所关心的问题。
How to design and make multimedia courseware rapidly and effectively is currently what teachers are concerned about.
利用多媒体技术可以把各种教学媒体信息融合，创作出图文并茂、声像兼备的体育教学课件。
We can integrate various teaching media information to produce physical educational teaching materials with pictures and texts, sounds and images.
工程制图课程非常适合采用多媒体进行教学，而课件的开发质量直接关系到多媒体教学的效果。
The Engineering Drawing Course is very appropriate for using multimedia and the quality of the courseware is important to the effect of teaching.
工程制图课程非常适合采用多媒体进行教学，而课件的开发质量直接关系到多媒体教学的效果。
The Engineering Drawing Course is very appropriate for using multimedia and the quality of the courseware is important to the effect of teaching.
应用推荐