陈彬睿今年9岁，读小学三年级，已写了20多个影评，有些还发表在圣地亚哥当地报纸上，拥有众多读者。
Perry Chen (see photo, L), a 3rd-grader at elementary school, has written over 20 movie reviews. Some of them have been published in the local newspaper and reached thousands of readers.
他们必须是专家级的阅读者，这个历史考试就像是阅读考试一样。
They have to be proficient readers. It's just as much a reading test as a history test.
通过提供积极的气氛，经仔细挑选的文章一级理解力测试，这样一个持续两天的课程将慢速读者的阅读速度提高到原来的两倍甚至三倍，是很常见的。
It is quite usual for a slow reader to double and even triple his reading efficiency during a two-day class offering a positive atmosphere, carefully selected texts and comprehension tests.
我先假设你是一个悟性很强的读者，但对于新手，当我谈论程序代码时还是要按照入门级的水平。
We're going to assume you're a savvy user, but a newb when it comes to wrangling code snippets, so we'll keep things at the beginner level.
为了能影响更多的读者，文章被登发在一份国家级杂志上。
The article was put out in a national magazine to reach a larger audience.
读者可能对在大多数一年级化学书中介绍的图形与这些MO的关系感到惊奇。
The reader may be wondering about the relation of these MO's to the picture presented in most freshman-chemistry books.
年长的读者们会记得有些车辆注入的“元老级气态制冷剂”为R 12，一种氯氟碳(英文简称CFC)的混合物。
Older readers will remember vehicles fitted with the "old gas" called R12, a compound of Chlorine, Fluorine and Carbon (CFC).
请注意，我们不要求您对这两个问题有专家级的知识，只需要有相当于一般报纸读者或电视观众的一般性理解即可。
Note that we do not expect you to have any specialized knowledge about the two current issues; but only an average newspaper reader or TV watcher's conventional understanding.
有一份DK读者在每一个级别的利息每一个儿童，从幼儿园到4级。
There is a DK Reader to interest every child at every level, from preschool to grade 4.
大纲对于用户和非专家级读者来说就是用通俗的语言来说明评价结果的一个简短的概括。
The synopsis is a brief summary of the results of the review in plain language for consumers and non-specialist readers.
为了能影响更多的读者，文章被登发在一份国家级杂志上。
Thee article was put out in a national magazine to reach a larger audience.
科学读者的内容旨在建立4 - 8年级通过科学素养。
Science Readerswere designed to build literacy through science content in Grades 4-8.
科学读者的内容旨在建立4 - 8年级通过科学素养。
Science Readerswere designed to build literacy through science content in Grades 4-8.
应用推荐