移民官仍然得打开电子护照，阅读护照内容，然后用光感读码器刷条形码把持照人的档案读到显示器上，准备提几个问题。
The immigration officer still has to open the e-passport, read its contents and then swipe its bar-code through an optical reader to get the bearer's file up on a screen ready to ask a few questions.
读码头进行二维读码，解码，向控制层传输确切的X和Y轴位置信息。
The head reads the codes two-dimensionally, decodes them and transmits the exact X and Y position to the higher-level control.
提出了一种采用单读码器件的串行编码绝对式光学编码器，介绍了其工作原理和基本结构。
The presented absolute optical encoder is based on a serial encoding method with single code detector. Its working principle and structure is described.
电生理研究显示含有错义突变的钠离子通道比正常通道从静止中恢复的更快，而读码突变使钠离子通道失去功能。
We show that sodium channels with the missense mutation recover from inactivation more rapidly than normal and that the frameshift mutation causes the sodium channel to be non-functional.
移民官仍然得打开电子护照，阅读护照内容，然后用光感读码器刷条形码把持照人的档案读到显示器上，准备提几个问题。
The immigration officer still has to open thee-passport, read its contents and then swipe its bar-code through an optical reader to get the bearer's file up on a screen ready to ask a few questions.
目前，有很多开源工具可用来创建和读QR码。
There are a number of open source tools able to create and read QR codes.
作为二维条码的一种，矩阵式的二维条码是建立在计算机图像处理技术、组合编码原理等基础上的一种图形符号自动识读处理码制。
Based on digital image processing and combined coding theory, two-dimensional matrix bar code is a symbol system processed automatically using image recognition technology.
源Linux内核原始码存储在另一个磁盘上，对于读测试，输出指向 /dev/null。
The source Linux kernel tarball was stored on another disk, and for read tests, output was directed to /dev/null.
读一本C++的书,和写一个相同的程序,是完全不同的两码事。
Reading a book on C++ isn’t the same thing as writing a program.
专门设计的磁鼓控制器不采用通常的寻址方式，而用按字模码搜索读鼓的方式取出汉字字模。
The specially designed magnetic drum controller allows the Chinese fonts on the drum to be retrieved not by drum address but by character codes match.
移动票务是移动通讯技术与二维码快速识读技术在应用上的完美结合。
Mobile ticketing is a perfect combination of applications of mobile telecom technology and two-dimensional code fast read technology.
移动票务是移动通讯技术与二维码快速识读技术在应用上的完美结合。
Mobile ticketing is a perfect combination of applications of mobile telecom technology and two-dimensional code fast read technology.
应用推荐