-
他们拒绝了她的请求,不给她帮助。
They rebuffed her request for help.
《牛津词典》
-
你很快就会回来请求我原谅的。
One of these days you'll come back and ask me to forgive you.
《牛津词典》
-
法国已经同意了他政治避难的请求。
France had agreed to his request for political asylum.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我也提出了支付加班费的请求。
I also put in a request for some overtime.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他请求她嫁给他,但是她回绝了。
He asked her to marry him but she turned him down.
《牛津词典》
-
我禁食了一天半,请求上帝帮助我。
I fasted for a day and a half and asked God to help me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他向美国请求即时援助,拆除弹头。
He asked for immediate help from the United States to dismantle the warheads.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他最后的请求突然阻止了她。
His final request stopped her cold.
《牛津词典》
-
他请求将军把女儿许配给他。
He asked the general for his daughter's hand in marriage.
《牛津词典》
-
斯珀洛先生不愿意请求帮助。
Mr. Spero was reluctant to ask for help.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他希望他们接受他的请求。
He hoped they would look kindly on his request.
《牛津词典》
-
我请求他为我的珠宝估价。
I asked him to have my jewelry valued.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们请求你们尽力为地震灾民提供财物。
We're asking you to dig deep for the earthquake victims.
《牛津词典》
-
“我没有请求被生下来!”她大声吼道。
"I didn't ask to be born!" she bellowed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的办公室接到了铺天盖地的索票请求。
Her office was inundated with requests for tickets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你的请求应该不会给我们造成任何问题。
Your request shouldn't present us with any problems.
《牛津词典》
-
我请求他和我一起回纽约。
I begged him to come back to New York with me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他请求离开房间的许可。
He asked permission to leave the room.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们有可能积极地回应该总统的援助请求。
They are likely to respond positively to the president's request for aid.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的请求被断然拒绝。
Her request was met with a flat refusal.
《牛津词典》
-
她本应该请求帮助的。
She should have asked for some help.
《牛津词典》
-
我们将不再请求帮助。
We are not going to beg for help anymore.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他请求把真相告诉他。
He begged to be told the truth.
《牛津词典》
-
我的请求得到批准。
My request was granted.
《牛津词典》
-
我不反对你的请求。
I have no objection to your request.
《牛津词典》
-
她断然拒绝了请求。
She peremptorily rejected the request.
《牛津词典》
-
你花精力上法庭请求更改协议可能会是值得的。
It might be worth your while to go to court and ask for the agreement to be changed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她请求允许她离开。
She begged permission to leave.
《牛津词典》
-
该被告请求将21项相似的犯罪罪行考虑在内。
The defendant asked for 21 similar offences to be taken into account.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他请求警方保护。
He asked to be put under police protection.
《牛津词典》