可是,就我说知,逻辑有其局限性。
只有觉,觉,或者说知,知。
莱纳特说找到这些天体越来越困难,因为它们的光线及其微弱,并且内部拥有的恒星和气体太少,从而使得它们不为人知。
Lehnert says it will be increasingly more difficult to find these objects, since they would be extremely faint and have much fewer stars and gas to make their presence known.
大卫又起誓说:“你父亲准知我在你眼前蒙恩。”他心里说:‘不如不叫约拿单知道,恐怕他愁烦。’
But David took an oath and said, "your father knows very well that I have found favor in your eyes, and he has said to himself, 'Jonathan must not know this or he will be grieved."'
他曾这样说过:后世之人,“知吾者《春秋》也,罪吾者《春秋》也”。
After the book was published, he once said, posterity will know me from this book. They may also condemn me for it.
佛陀反复说,“如实地正念观察当下发生的每个现象,或如实地觉知你身心中生起的任何现象”。
The Lord Buddha repeatedly said: "Be mindful of what is happening at this moment as it really is, or be aware of whatever arises in your body and mind as it really is."
红玉笑着说:“我不是凡人,我是狐仙,知你必有大难,一直在暗中保护你。”
Hong Yu smiled and said, "I am not a common girl, but a fox spirit. I know that you have been in trouble; I am secretly protecting you."
本文讨论《墨经》辩、名、辞、说、知等逻辑与认知范畴,解释墨家的逻辑学和认知理论。
The paper discusses the logical and cognitive categories of Canon of Moism, such as argument, term, proposition, reasoning etc, and it also interprets the logical and cognitive theory of Moism.
正如海德格尔说“在”的意义问题已久被遗忘了一样,“知”的意义问题也是长期被严重忽视着。
Just as what Heidegger said that the issue of the meaning of "being" had been forgotten for a very long time, the issue of the meaning of "knowing" was seriously ignored for long as well.
也就是说,一名不为人知的收藏者拥有这块稀有的石头。
That is to say, an unknown collector is in possession of the rare stone.
他说,广为人知的赃物是不可能在合法的市场上出售的,但是,“至于黑市,我们就不知道了”。
Well-publicized loot is impossible to sell on the legal market, he said - but as for "the black market, we never know".
他说,这类细节多年来在国家档案里不为人知。
But that detail, he says, had lain unnoticed for years in the national archive.
撒督的儿子亚希玛斯说,容我跑去,将耶和华向仇敌给王报仇的信息报与王知。
Then said Ahimaaz the son of Zadok, Let me now run, and bear the king tidings, how that the LORD hath avenged him of his enemies.
“所以人们一直认为睡眠一定具有某种还未被辨知的生理或神经上的功用,而且在醒着的时候无法完成之,”他说。
"So it's been thought that sleep must serve some as-yet unidentified physiological or neural function that can't be accomplished when animals are awake," he said.
一位著名的教育家曾说过:“无人无知,无人全知。我们所有人都缺乏某方面的知识。因此我们要不断学习。”
A famous educationalist once said: Nobody is completely ignorant. Nobody knows everything. All of us lack knowledge of something. That is why we continue to learn.
这部片的小惊喜触目皆是,或者亦可以说,它本身就是个大惊喜,所以知得愈少会愈好。有惊喜才有趣。
This film is filled with many little surprises, or you could say it's one big surprise, so the less you know, the better.
岂有一件事人能指着说,这是新的。那知,在我们以前的世代,早已有了。
Is there any thing whereof it may be said, See, this is new? It hath been already of old time, which was before us.
他补充说,知世营销还被赋予了为其他亚太市场创建本地化的品牌网站。
He added that Wwwins was given the added responsibility of creating localised brand sites for other Asia-Pacific markets.
所有这些浅层的感官觉知或者说觉察都清楚了吗?
Is all this superficial sensory perception or awareness quite clear?
罗琳说,《哈利·波特与被诅咒的孩子》将讲述这个巫师男孩故事中“不为人知的部分”,包括他被谋害的双亲的人生故事。
Harry Potter and the Cursed Child will tell the "untold part" of the boy wizard's story, including the story of the lives of his murdered parents, Rowling has said.
来自北京的黄奕知(音译)律师补充说,劳动部门对违规者的处罚不仅可以起到制约作用,同时也鼓励那些受害者为自身权利去寻求保护。
Huang Yizhi, a Beijing-based lawyer, added that efforts by labor authorities to fine violators could serve as a deterrent and encourage victims to seek protection of their rights.
普列德教授说:“这些蠕虫是鲜为人知的一组动物成员,接近于有脊椎动物和无脊椎动物之间缺失的进化链。”
Prof Priede said: "These worms are members of a little-known group of animals close to the missing link in evolution between backboned and invertebrate animals."
他说:“你是巧妙地把每一座城市不为人知的美通过自己的历程而展现出来。”
He stated, "you expose the unknown beauty of each city subtly through your own experience."
所以说智慧,就是了知真相,而真相是让人痛苦的,真相往往是我们所不喜欢的。
So wisdom, understanding the truth, but the truth hurts, truth is not always something that we like.
人子阿,你要向以色列的牧人发预言,攻击他们,说,主耶和华如此说,祸哉。以色列的牧人只知牧养自己。
Son of man, prophesy against the shepherds of Israel, prophesy, and say unto them, Thus saith the Lord GOD unto the shepherds; Woe be to the shepherds of Israel that do feed themselves!
人子阿,你要向以色列的牧人发预言,攻击他们,说,主耶和华如此说,祸哉。以色列的牧人只知牧养自己。
Son of man, prophesy against the shepherds of Israel, prophesy, and say unto them, Thus saith the Lord GOD unto the shepherds; Woe be to the shepherds of Israel that do feed themselves!
应用推荐