强语言模因是语言强模因中最活跃、最流行的模因。
Strong linguistic memes are of the most active and fashionable memes.
该理论对于语言研究最直接的影响就是出现了语言模因论。
The obvious effect on language research is the emergence of language memes theory.
在贺岁片中,语言模因通过模因基因型及模因表现型复制。
In the CNYM lines, language memes replicate by a way of memetic genotype and memetic phenotype.
学语言本身就是语言模因复制、传播的过程(何自然,2005)。
Learning language is the process of meme copy and transmission of languages (he Ziran, 2005).
语言模因具有模仿的选择性、复制的周期性以及传播的变异性等特点。
Linguistic meme has the characteristics of the selectivity of imitation, the periodicity of copy and the variability of spreading.
语言模因现象可以在注意观、经验观、基本范畴理论和整合观中找到认知理据。
Cognitive theoretical evidence in the memetic phenomena in the use of language can be found in the attentional view, experiential view, basic category theory and integration.
本文尝试从语言模因视域来分析畅销书名,并对畅销书名的选择作出一些建议。
This article tries to study the title of the bestsellers under the view of memetics of language, and puts forward some Suggestions on choosing titles for bestsellers.
贺岁片的语言模因的选择标准也主要体现在主观性、客观性及主客观性等因素当中。
The selection criteria of language memes in CNYM lines consist of objective criteria, subjective criteria and inter-subjective criteria.
因此,仿拟是一种语言模因,这建立了仿拟与模因这两个概念之间的互动关系,为进一步研究铺平了道路。
Therefore, the parody can be viewed as meme which establishes an interactive relationship between the two concepts and paves the way for further research.
在分析这些实例的基础上,又提出语码转换也是一种模因;语码转换中存在着文化模因、语言模因和信息模因。
Based on this theory translation memetics was proposed by Chesterman which demonstrates the evolution and formation of translation memes.
最后得出结论:成功的网络语言模因的传播受到这三个世界的限制,网络语言的传播正是对这三个世界顺应的结果。
This thesis concludes that successful netspeak memes are restricted by these three worlds, and that the transmission of netspeak memes is the result of adaptation to the three worlds.
文章分析了语言模因的一些特点,并结合英文外贸函电自身的特点,探讨了语言模因给英文外贸函电教学带来的指导作用。
This paper analyzes some characteristics of language memes and Business English Correspondence, and has explored its guidance to Business English Correspondence teaching.
本文介绍了模因的概念,着重分析了基因型的网络语言模因和表现型的网络语言模因,并从对这两种类型的语言模因分析中总结出网络语言的特点。
This paper introduces the idea of memes and analyzes genotype and phenotype of the Internet language. Lastly, it summarizes the features of the Internet language.
我们能够问出“我们在宇宙中是孤家寡人吗?”这样的问题,是因为祖先创造了各种模因,使地球成为一个有着丰富的语言和文化的“双复制因子”(或称r2)星球。
We are able to ask the question "are we alone in the universe?" because our ancestors created memes, turning Earth into a "two replicator", or R2, planet, rich in language and culture.
从模因论角度看,语言本身就是一种模因并作为模因载体进行传播。
According to memetics, language itself is a meme and spreads as the carrier of other memes.
那些不断得到复制和传播的语言、文化习俗、观念或社会行为都属于模因。
Those languages, cultural customs, ideas and behaviors are memes so long as they are imitated and transmitted by people.
文章以模因论为基础,通过对网络语言中的模因现象的探析,为人们如何看待网络语言提供一些有益的启示和借鉴。
Based on the analysis of the memetic phenomena in this field, the author tries to provide some useful hints and references for how to treat the Internet language.
同时指出,语言迁移研究的症结可以在模因论的框架下得到圆满的解决。
Also, this paper points out that bottlenecks of LT can be well solved within the framework of meme theory.
语言研究属于文化范畴,因此模因论也是语用界近几年的研究焦点之一。
Language belongs to the category of the culture. Thus memetics is one of the highlights of study in pragmatic circle.
而模因论、原型彰显、可衍生性、经济性、娱情功能和语境动因则是这一语言现象的主要生成动因。
The memetics, the highlight and derivative, economic, entertaining function and special context are the main motivations of this discourse.
模因与语言之间的界面研究,其目的是为了从模因论的角度审视和解释语用现象。
The aim of the study of language from the perspective of memetics is to supply an explanation to some language phenomena from a new perspective.
本文只是从模因顺应理论基础对网络语言进行尝试性的研究,篇幅有限不可能涵盖完全,今后在网络聊天用语方面还需要进行更深入的研究。
The present study tries to analyze netspeak from the Memetic Theory and the Adaptation Theory and it is impossible to cover any problems of netspeak. Thus, more studies are needed in future.
本文只是从模因顺应理论基础对网络语言进行尝试性的研究,篇幅有限不可能涵盖完全,今后在网络聊天用语方面还需要进行更深入的研究。
The present study tries to analyze netspeak from the Memetic Theory and the Adaptation Theory and it is impossible to cover any problems of netspeak. Thus, more studies are needed in future.
应用推荐