克拉申指出,在语言学习过程中,语言输入和语言习得机制起着同等重要的作用。
Krashen points out that language input plays an identical part with language Acquisition Device in language learning process.
对语言结构与语文教学理论的研究来自于乔姆斯基提出了“语言习得机制”的假说。
Chomsky who did the research of language structure and Chinese teaching theory had pointed out the hypothesis of that language formed mechanism.
他认为只有当可理解输入通过情感过滤进入学习者的语言习得机制时,人们才能习得这种语言。
He believes that people acquire a language once the 'comprehensible input' penetrates the affective filter and reaches the learner's innate language Acquisition Device (LAD).
语言可学性研究不是关于语言是否可以被学得,而是试图解释语言习得机制完成习得任务的方式。
The study of language learnability is not oriented to whether language is learnable but to explaining how the language acquisition device does its work.
从关键期理论角度,语言学家乔姆斯基认为儿童生下来就固有一种掌握语言规则的能力即“语言习得机制”。
By the point of key development period theory, it is realized that every child was born with the ability of getting language.
乔姆斯基的语言天赋论认为,人脑中有一种天生的普遍语法,这一普遍语法存在于人脑中一个叫做语言习得机制的地方。
In Chomsky's Innateness Hypothesis, it is held that, in human brain, there is innate Universal Grammar which lies in one part of human brain called language acquisition device (LAD).
退休工程师,60岁以上的年轻人,计算机制造者和程序员,专门研究语言习得和计算语言学的语言学家... 。
Retired engineer, 60+ years young. Computer builder and programmer. Linguist specialising in language acquisition and computational linguistics...
外部环境提供的学习机会中,正规教学并非必须,语言材料也应当适合学习者的自然习得机制。
Among opportunities from external learning environments, formal teaching is not a must, and materials should fit learners' acquisition device.
语言习得是全人类均具备的通过遗传而得来的能力。人生来就具备一种天赋,或一种生物机制,使他们至少能习得一种语言。
Language acquisition is a genetically determined capacity that all humans are endowed with. Human is biologically programmed to acquire at least one language.
退休工程师,60岁以上的年轻人,计算机制造者和程序员,专门研究语言习得和计算语言学的语言学家…。
Retired engineer, 60 + years young. Computer builder and programmer. Linguist specialising in language acquisition and computational linguistics...
退休工程师,60岁以上的年轻人,计算机制造者和程序员,专门研究语言习得和计算语言学的语言学家…。
Retired engineer, 60 + years young. Computer builder and programmer. Linguist specialising in language acquisition and computational linguistics...
应用推荐