英语、荷兰语、德语是同语族的语言。
English, Dutch, and German are the languages of the same language family.
这些语言都是属于拉丁语族的。
有谁知道拉丁语族分为哪几个语支？
这些语言都是属于拉丁语族的。
英语主要源于日耳曼语族。
日耳曼语族的一个分支。
蒙古语族语言同样来自一个原始共同蒙古语。
Similar, all Mongolian languages developed from a common Mongolian ancestor language (Proto-Mongolian).
有自己本民族的语言，属阿尔泰语系蒙古语族。
英语族这一概念的出现反映了当今英语的变化。
The concept of "Englishes" shows that English is no longer what it used to be.
冰岛语，北日耳曼语族语言，也是冰岛主要语言。
Icelandic, a North Germanic language, is the main language of Iceland.
此课程检视在中东与北美的阿拉伯语族群之传统展演。
This course examines traditional performances of the Arabic-speaking populations of the Middle East and North Africa.
每双对偶词都是一对多义集结，实际上也是一个词语族。
A pair of antithetical words are a polysemous set; essentially it is of the same family of words.
多语族描述的即是那些在日常生活中使用超过一种语言的人。
The term multilingual is used to describe people who use more than one language in their day-to-day lives.
罗曼语族是从罗马帝国的语言拉丁语中派生出来的近代语言。
The romance languages are the modern descendants of Latin the language of the Roman empire.
不过，它是十个语族的家园，且其中至少三个语族只剩一种语言。
However, it is home to ten language families, including at least three families that have only one language each.
英语是西日耳曼语系的一个分支。西日耳曼语系属于印欧语族。
English is a language branch belonging to the West Germanic line of the Indo-European family.
与之形成对比的是南岛语族，它们可能是所有语系中发音最简单的。
Austronesian languages, by contrast, may have the simplest sounds of any language family.
盖尔语凯尔特语族的一支，包括爱尔兰盖尔语，苏格兰盖尔语和。
A branch of the Celtic languages that includes Irish Gaelic, Scottish Gaelic, and Manx.
萨满文化千百年来的滋养使满通古斯语族民族的神树崇拜历久弥新。
The nourishing of Shaman culture makes the tree worship of Man-Tungusic nationalities still fresh after long.
不同于其它别的很多语言，汉语是由诸多方言和书面语体组成的语族。
Chinese, unlike many other languages, has a large family of dialects and written forms.
这部分词语为傣语所独有，而在壮语、布依语等同语族语言中是没有的。
Those words are unique in Dai language and are not found in Zhuang or Buyi of the same language group.
东乡语是阿尔泰语系蒙古语族语言的一支，临夏话是汉语西北方言的一支。
Dongxiang language is one of the Mongolian languages of Altai language family, while Linxia dialect is one of the Chinese Northwest dialects.
同时列出了这两个动词在各语族中通过派生所构成的词组并对其结构特点进行了分析。
At the same time, word families formed of the two verbs in each language branch are listed, and their derivational aspects are analyzed.
哈尼语属汉藏语系藏缅语族彝语支，是SOV语言，在语法上与汉语有着较大的相异点。
Hani language belongs to Yi language of Zang-Mian of Han-Zang language family, and it is SOV language.
满-通古斯语族的历史来源具有悠久性与复杂性，其语言、文化习俗具有丰富性与相通性。
The history of Manchu -tungusic language group is far long and sophisticated, and its languages and culture customs are abundant and correlated.
在日耳曼语族的语言中，只有冰岛语的发音中还有类似hl-，hn -和hr -的音。
In the Germanic group of languages, only Icelandic still has a semblance of hl -, hn -, and hr - in pronunciation.
班图语族起源于西非，大约五千年前开始向南迁徙，逐渐取代至今仍是采猎民族的布什曼人。
Bantu speakers originated in West Africa and began to migrate southward some 5, 000 years ago, displacing the Bushmen, who were until recently hunter-gatherers.
从这里，我们可以引申出这样两个问题：使用同一语族语言的民族，在文化上有何异同?。
From it, we may extend two questions as follows: 1. What are the cultural similarities and differences among the ethnic groups of the same language family;
从这里，我们可以引申出这样两个问题：使用同一语族语言的民族，在文化上有何异同?。
From it, we may extend two questions as follows: 1. What are the cultural similarities and differences among the ethnic groups of the same language family;
应用推荐