世上若有诤友，那就是如你对我那样关怀的朋友。
Thekindest friend there could ever be is the kind of friend you are to me.
和你的良师诤友们商讨对策，也许会发现一些与众不同的观点!
Discuss your weaknesses with your loved ones. They probably have a different perspective!
琳达是我最佳的诤友。她15岁。她是个有着圆脸、两个大大的黑眼睛的美丽女孩。
My best friend Linda is my best friend. She is 15 years old. She is a pretty girl with a round face and two big black eyes.
从他与绘画有关的言行中可以看出：他不但是画家的知音、诤友，更是一位高水平的绘画鉴赏批评家。
His words and behavior in this regard prove himself a close and forthright friend as well as a qualified critic of the artists.
真正的朋友是能够做“诤友”的。这样的一个伙伴是一个超越直接和短期利益的建立在宽广和坚定基础之上的。
A true friend is one who can be a "zhengyou", that is a partner who sees beyond immediate benefit to the broader and firm basis for continuing, profound and sincere friendship.
真正的朋友是能够做“诤友”的。这样的一个伙伴是一个超越直接和短期利益的建立在宽广和坚定基础之上的。
A true friend is one who can be a "zhengyou", that is a partner who sees beyond immediate benefit to the broader and firm basis for continuing, profound and sincere friendship.
应用推荐