耶和华阿，求你救我脱离说谎的嘴唇，和诡诈的舌头。
Save me, o Lord, from lying lips and from deceitful tongues.
我若用不公道的天平，和囊中诡诈的法码，岂可算为清洁呢。
Shall I count them pure with the wicked balances, and with the bag of deceitful weights?
诡诈的天平为耶和华所憎恶；公平的砝码为他所喜悦。
The Lord abhors dishonest scales, but accurate weights are his delight.
行诡诈的，必不得住在我家里。说谎话的，必不得立在我眼前。
No one who practices deceit will dwell in my house; no one who speaks falsely will stand in my presence.
看哪，这是个真以色列人，他心里是没有诡诈的。
诡诈的天平为耶和华所憎恶；公平的砝码为他所喜悦。
A false balance is an abomination to the Lord, but an accurate weight is his delight.
两样的法码，为耶和华所憎恶。诡诈的天平，也为不善。
Divers weights are an abomination unto the LORD; and a false balance is not good.
两样的法码，为耶和华所憎恶。诡诈的天平，也为不善。
Divers weights [are] an abomination unto the LORD; and a false balance [is] not good.
以色列所剩下的人，必不作罪孽，不说谎言，口中也没有诡诈的舌头。
The remnant of Israel will do no wrong; they will speak no lies, nor will deceit be found in their mouths.
以色列所剩下的人，必不作罪孽，不说谎言，口中也没有诡诈的舌头。 而且吃喝躺卧，无人惊吓。
The remnant of Israel shall not do iniquity, nor speak lies; neither shall a deceitful tongue be found in their mouth: for they shall feed and lie down, and none shall make them afraid.
他口中的言语，尽是罪孽诡诈。他与智慧善行，已经断绝。
The words of his mouth are wicked and deceitful; he has ceased to be wise and to do good.
那等人是假使徒，行事诡诈，装作基督使徒的模样。
For such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of Christ.
我的嘴决不说非义之言，我的舌也不说诡诈之语。
My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.
求你留心听我这不出于诡诈嘴唇的祈祷。
Give ear to my prayer - it does not rise from deceitful lips.
不行诡诈，不谬讲神的道理。
not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully;
我们的劝勉，不是出于错误，不是出于污秽，也不是用诡诈。
For our exhortation was not of deceit, nor of uncleanness, nor in guile.
图谋恶事的，心存诡诈；劝人和睦的，便得喜乐。
There is deceit in the hearts of those who plot evil, but joy for those who promote peace.
图谋恶事的，心存诡诈。劝人和睦的，便得喜乐。
Deceit is in the heart of them that imagine evil: but to the counsellors of peace is joy.
凡心里没有诡诈，耶和华不算为有罪的，这人是有福的。
Blessed is the man unto whom the LORD imputeth not iniquity, and in whose spirit there is no guile.
通达人的智慧，在乎明白己道。愚昧人的愚妄，乃是诡诈。(或作自欺)。
The wisdom of the prudent [is] to understand his way: but the folly of fools [is] deceit.
义人的思念是公平。恶人的计谋是诡诈。
The thoughts of the righteous are right: but the counsels of the wicked are deceit.
你的罪孽指教你的口。你选用诡诈人的舌头。
For thy mouth uttereth thine iniquity, and thou choosest the tongue of the crafty.
他虽用诡诈遮掩自己的怨恨，他的邪恶必在会中显露。
His malice may be concealed by deception, but his wickedness will be exposed in the assembly.
他虽用诡诈遮掩自己的怨恨，他的邪恶必在会中显露。
His malice may be concealed by deception, but his wickedness will be exposed in the assembly.
应用推荐