你若不懂英文诗韵律,就无法欣赏英文诗。
You can't appreciate English poetry unless you understand its rhythm.
李诗韵来自于加利福尼亚州的费尔奥克斯。
布瓦维尔和李诗韵都打算当医生和医学研究者。
He and Li both plan to be physicians and medical researchers.
字时翁,理宗淳祐末曾和日僧静照诗(《邻交徵书》初篇卷二释大观《和静照诗韵》诗注)。
Word Weng, Methodism and the Japanese monk who Junsuke last shots poem ("o-pay sign the book" Grand early release articles Volume II "and the shots Rhyme" Poetry Notes).
你应该,例如,有一对七的诗韵各种方法打印经文的全部内容。你可以写更多的方法,你认为合适的。
You should, for example, have a method for each of the seven verses of the rhyme to print that verse's entire contents.
从语音层面上看,现代诗歌由于分行排列和标点符号的引入形成了迥然区别于传统的“现代诗韵体系”;
At the sound level, modern poetry differs from traditional poetry in using line breaks and punctuation marks.
明清诗论家对诗韵的论说,多方面地展开了古典诗韵之论,将南朝以来人们对诗韵的阐说予以了提升和深化。
The discussion on poetry rhyme of the poetic critics in Ming and Qing Dynasty, develops the classical poetry rhyme theory, promotes and deepens the explanation since the South Dynasty.
无论是豪华庄重,极致奢华,抑或是情调盎然,诗韵浓烈,还是不拘一格,自然浪漫,或色彩明快,风格奇特…
Whether it is a solemn luxury, or the atmosphere lively, strong poetic, or eclectic, natural, natural romantic, or bright colors, unique style…
本文是关于威廉姆·华滋华斯个人简介以及对他的诗《孤独的收割女》的欣赏,特别是诗意与诗韵律按排的巧妙结合。
This article is about the brief introduction to William Wordsworth and appreciation on both the meaning and rime scheme, especially the relation between the meaning amd special use of the scheme.
在诗人海一样宽广的心中充满了美妙的旋律,诗韵、诗格、每一个诗步似乎都变成了跳动的音符,激发着他的灵感,牵动着他的诗情。
His poetry is musical and emotional and each syllable sounds like a musical note, from which the poet drew his inspiration of poetry.
流行音乐通常被描述为非常商业、市场的并且难忘的音乐,凭借其歌声、歌词、伴奏或者有这三者的整合而制造出的动人的和声以及诗韵。
Pop music is generally described as very commercial friendly, marketable and memorable, with either vocals, lyrics, instruments, or a combination of all three creating catchy choruses or verses.
流行音乐通常被描述为非常商业、市场的并且难忘的音乐,凭借其歌声、歌词、伴奏或者有这三者的整合而制造出的动人的和声以及诗韵。
Pop music is generally described as very commercial friendly, marketable and memorable, with either vocals, lyrics, instruments, or a combination of all three creating catchy choruses or verses.
应用推荐