如果这些初期成果能在大规模实验中得到验证，这项新技术将和医学成像一道成为诊断癌症的简便方法。
If we can confirm these initial results in large-scale studies, this new technology could become a simple tool for early diagnosis of cancer, along with imaging.
BRCA1和BRCA2基因的发现，为乳腺癌的预防、诊断和治疗带来新的技术方法，还降低了乳腺癌治疗的风险。
Identifying BRCA1 and BRCA2 has led to new techniques for lowering, detecting, and treating breast cancer, and lowering the risk for the disease.
但是现在诊断结核病最普遍的方法是靠视觉检查痰样品里是否有能够造成疾病的病菌，这以方法需要精密的仪器和娴熟的技术。
But the most common way to diagnose TB, visually checking sputum samples for the microbe that causes the disease, requires sophisticated equipment and trained personnel.
本文系统地介绍了工程机械状态监测与故障诊断技术中常用的检测仪器和方法。
Common instruments and methods in status monitoring and failure diagnostic technique of construction machinery are systematically introduced in the article.
前言：在人类细胞遗传学中，荧光分子技术的出现带来了一些染色体研究和诊断的新方法。
Introducetion: in human cytogenetics, the advent of fluorescence molecular techniques has brought forth new procedures for chromosome investigation and diagnosis.
本文简要介绍了数据挖掘技术的基本原理和主要方法，以及粗糙集理论的基本原理，并给出了一个利用数据挖掘技术对肺部肿瘤进行诊断评价的应用实例。
This paper briefly introduces the principles and methods of the data mining and the rough set theory, and gives an example on the diagnosis and evaluation of the lung tumor.
这是一种基于专家知识和人工智能技术的诊断方法。
This is a diagnosis method based on expert knowledge and artificial intelligence technology.
结论CT可准确地显示CVT的图像学改变，与MRI、MRV、DSA技术相结合，是诊断脑静脉病变可靠、有效和快捷的检查方法。
Conclusion ct and MRI can accurately show changes of CVT, being able to diagnose lesions in brain veins fast and effectively with the cooperation of MRI, MRV and DSA.
结论：CT导向肌骨病变穿刺活检是安全、有效地诊断方法，CT的准确定位和选择最佳技术是提高活检成功率的关键。
Conclusion: CT guided biopsy of musculorskeletal lesions is a safe and reliable method for diagnosis. Accurate location of biopsy under CT guidance and best technique are the key points.
系统介绍堤身裂缝的类型、裂缝产生的原因、裂缝险情的诊断技术和抢护方法等。
The dike crack type, the diagnosis technique on the dike crack danger and reinforcement methods are described in detail.
提出了一种利用CORBA和智能代理技术进行设备的远程虚拟测试状态监测诊断的方法。
A method of remote virtual test, condition monitoring and fault diagnosis for equipment using CORBA and agent technology is presented in this paper.
目前尚未找到颈部淋巴结转移的准确诊断技术和更加有效的治疗方法。
At present, we can not get the more effective method of diagnosis and treatment, facing neck lymph node metastasis.
BD是一家全球化的医疗技术公司，通过改善医学发现方法、医疗诊断效果和护理质量以引领世界健康。
BD is a global medical technology company that is advancing the world of health by improving medical discovery, diagnostics and the delivery of care.
针对已有方法存在的不足，以鼠笼式异步电动机为主要研究对象，提出了新的电感参数计算方法和三种新的故障诊断技术。
New inductances calculating way based on winding function, and three different fault monitoring and diagnosis methods used in squirrel cage induction motors are proposed then.
主要论述了植物病毒的诊断和检测技术方法及植物病毒病防治措施。
It is outlined the detection and diagnosis techniques of the plant virus and cure measures.
通过对数控机床的故障及有关的设备故障诊断技术的分析和研究，提出了数控机床的预防性保养的方法。
Based on study and analysis of the failure and monitoring technology of CNC machine tool, and the methods about predictive maintenance were established.
本文中所提出的开发奶牛疾病诊断专家系统的各种方法和技术均具有实际应用价值，对专家系统的应用与研究具有重要的实践意义。
The various methods and technique to develop Expert Systems for dairy cow diseases diagnosis and treatment in this study, are of great value in actual application.
该方法在电缆特性测试和故障诊断等技术中具有较高的应用价值。
The method offers valuable applicable effects in cable characteristic test and fault diagnostics.
重点介绍了汽车精密诊断技术的职能，汽车精密诊断的方法和设备，以及精密诊断技术在维修中的应用。
This paper lays the emphasis on presentation of the contents, methods and devices used of precise diagnosis technologies and their applications in motor vehicle maintenance.
从中医诊疗技术方法上来讲，正确的诊断、正确的治疗方案和正确的治疗时间，决定着最佳的治疗效果。
As far as the diagnostic and treating techniques and methods are concerned, correct diagnosis, treatment program and treatment time can determine the optimum therapeutic efficacy.
结论：多层螺旋CT (MSCT)血管成像对主动脉夹层诊断具有明确的价值，MPR和VR作为后处理技术首选方法。
Conclusions: MSCTA has a positive applicable value in diagnosis of aortic dissections. MPR and VR are the first method as the postprocessing techniques.
结论：该技术简单易行，无并发症，是诊断和描绘海绵状血管瘤的准确方法。
Conclusion: We conclude that direct venography is an accurate method of diagnosing and delineating cavernous haemangioma.
介绍了数控机床故障诊断的一般原则和技术以及排除故障的一些方法。
This paper introduces the principles, ways to diagnose the faults of CNC machine tools, and some methods to get rid of the trouble.
该方法的应用为瞄准具故障诊断专家系统的开发和完善提供了有力的技术支持。
This method offered powerful tech support to develop and perfect the fault diagnose expert system.
提示PCR扩增DNA技术对结核性渗出性胸膜炎是高度敏感和特异的早期、快速诊断方法。
Therefore, the paper suggests PCR amplification DNA is a highly sensitive and specific method for diagnosing tuberculous exudative pleurisy early and rapidly.
髋关节镜微创技术的应用为股骨头坏死的诊断和治疗开辟了一新的方法。
The application of hip arthroscopy opens up a new way for the diagnosis and therapy of avascular necrosis of femoral head.
介绍了粗糙集理论用于诊断知识获取的理论基础，阐述了基于粗糙集理论的故障诊断知识自动获取的方法和技术。
On the basis of introducing the rough set theory, the method and technique of fault diagnostic knowledge acquisition based on rough set is discussed.
论述了用人工智能技术对模具故障进行诊断和确定对策的原理和方法。
The paper describes the principle and method of fault diagnosis and treatment of injection mold using artificial intelligence technique.
简要介绍了状态监测和故障诊断技术的概念、原理和工作方法。
The condition monitor and the breakdown diagnosis technology concept, the principle and the method of work are introduced.
简要介绍了状态监测和故障诊断技术的概念、原理和工作方法。
The condition monitor and the breakdown diagnosis technology concept, the principle and the method of work are introduced.
应用推荐