证券登记结算机构以风险基金赔偿后,应当向有关责任人追偿。
After paying compensations from its risk fund, the relevant securities registration and settlement organization shall seek compensations from those who are responsible for the losses.
证券登记结算机构以证券结算风险基金赔偿后,应当向有关责任人追偿。
After settling compensation claims with the proceeds of the securities clearing fund, the securities registrar and clearance institution shall seek recovery from the relevant liable persons.
各国证券投资者保护基金都对基金的赔偿范围和赔偿限额做出具体规定,并构建合理的诉讼机制予以保障。
States securities investors protection fund has specific provisions to the compensation scope and the limit, and build a reasonable mechanism to protect the proceedings.
我国证券投资者保护基金赔偿机制虽然借鉴了国外的立法经验,但是并未形成体系化,而且也不能充分回应中国的具体国情。
Though China's compensation mechanism has referenced foreign legislative experience, it hasn't formed a system and adequately responded to China's specific national conditions.
证券投资者保护基金的赔偿机制是保护基金的核心内容。
The core content is the compensation mechanism of investor protection funds.
证券投资者保护基金的赔偿机制是保护基金的核心内容。
The core content is the compensation mechanism of investor protection funds.
应用推荐