诗人不是骗子，因为他说的不是可以证实或证伪的东西。
The poet is not a liar because he's not talking about anything that's verifiable or falsifiable.
作为一个实地考古学家，我不相信我们能用科学手段对它们进行证实或证伪。
I do not believe, as a field archaeologist, that we can use the scientific method to prove or disprove them.
它们是已经被证伪的神话故事。
自由意志在科学和哲学上都未被证伪。
Free will hasn't been disproved scientifically or philosophically.
证实与证伪是证明的途径。
证伪在社会科学中可能吗？
这儿的陈述是无法证伪的。
你不能证明它也不能证伪它，而且无从检验。
证实和证伪的不对称并不表明证伪更可行。
Verification and falsification are asymmetrical and this asymmetry does not indicate that falsification is more feasible.
针对证实的逻辑缺陷，证伪主义提出新的答案。
Focusing on the lack of logical sufficiency of verification, Falsificationism provides a new answer.
乔姆斯基在这里提出了，对不可证伪性的质疑。
What Skinner--What Chomsky is raising here is the concern of unfalsifiablity.
本文对证实和证伪的逻辑基础进行了梳理和反省。
This essay is a criticism on the logical basics of verification and falsification.
佛教徒会允许神经科学证伪他们关于转世的想法吗？
Will Buddhists allow neuroscience to render their idea of reincarnation obsolete?
我们以后会慢慢讨论，但关键在于它们是可以证伪的。
Well, we'll talk about that, but the point here is they can be false.
最野蛮的争议是关于那些不能证实或者证伪的事物的。
The most savage controversies are those about matters as to which there is no good evidence either way.
没有什么简单的办法去证实或证伪亚当与夏娃的故事。
There is no simple way of trying to prove or disprove the Adam and Eve story.
人们往往希望通过检验能够导致两种结果：确证或证伪。
By the testing, people always want to get two kinds of result: confirmation and falsification.
文章从两个角度介绍安全协议形式化验证的方法：证明与证伪。
This paper introduces tools of verification and falsification and then compare and analyses their characteristic.
但问题是，你所得出的这些具体而可证伪的预测，并不总是很准。
But the problem is, when you make specific falsifiable predictions they don't always do that well.
这表明了世界上不存在能够证明或证伪所有命题的终极数学体系。
This is thought to indicate that there is no grand mathematical system capable of proving or disproving all statements.
如果他们不这么认为，那么他们的理论就被他们自己的推理证伪了。
If not, then their theory is falsified by their own reasoning.
面对绿蓝悖论的挑战，证伪主义者从定性和定量两方面作了应答。
Confronted with the challenge of the grue paradox, the falsifiabilists answer it both in qualitative way and the quantitative one.
霍姆斯主张比较教育研究要为教育决策服务，而最重要的服务方式即政策证伪。
Holmes supposes the idea that comparative research should serve for educational decision-making in which policy-refutation is the most important way.
如果我们中的某一位能够首先对一个信号作出解读，其他人就能对其进行证实或证伪。
If one of us will be able to provide the first hints of a signal, the other will be able to confirm it or disprove it.
证实在逻辑上复杂、在实践中不可行，证伪虽在逻辑上简单、但在实践中同样困难。
Verification is complex in logic and unfeasible in practice, while falsification is simple in logic but the same difficulty in practice.
在某些方面，对悲伤的自传性描写是不能证伪的，因而也是不能以任何标准来评判的。
In some ways, autobiographical accounts of grief are unfalsifiable, and therefore unreviewable by any normal criteria.
能够证明同时也能够证伪的，只能是意义明确的有限的全称陈述和有限的特称陈述。
What can prove not only true but also false is only limited complete statement and special statement.
经济学方法的出路应该是归纳和演绎，证实和证伪，逻辑与历史，实证与规范的辩证统一。
The scientific methodology of the economics should be dialectical union of induction and deduction, verification and falsification, logic and history, positivism and norm.
经济学方法的出路应该是归纳和演绎，证实和证伪，逻辑与历史，实证与规范的辩证统一。
The scientific methodology of the economics should be dialectical union of induction and deduction, verification and falsification, logic and history, positivism and norm.
应用推荐